Подписка на новые серии
Получайте уведомления о каждой новой серии
✨
Все новые серии
WEB-DL
📺 2 сезон: 1-10 серии из 10
Дублированный, профессиональный многоголосый
01.08.2021
Добавлено
🎬 Видео:
HEVC, ~ 26.5 Мбит/с, 3840x1920
🔊 Аудио:
Русский (EAC3 JOC, 6 ch, 768 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), английский (EAC3 JOC, 6 ch, 768 Кбит/с)
📦 Релиз:
Релиз от Dolby Vision Torrents
Группа представляет релиз с Dolby Vision Profile 5 в контейнере MP4. Релиз совместим со многими устройствами, поддерживающими Dolby Vision, включая плееры ТВ LG.
Сэмпл P5 (без слоя HDR в видеоряде) для проверки возможности проигрывания раздач релиз-группы Dolby Vision Torrents:
Google диск
Инфо-файл
Видеоряд не содержит слоя HDR. На устройствах без поддержки Dolby Vision будут "поломанные" цвета, как на сриншотах.
Аудио #1 Russian: EAC3 JOC, 6 ch, 768 kbps |Dub|
Аудио #2 Russian: AC3, 6 ch, 384 kbps |MVO, Jaskier|
Аудио #3 Russian: AC3, 6 ch, 448 kbps |MVO, TVShows|
Аудио #4 English: EAC3 JOC, 6 ch, 768kbps
Субтитры: русские (форс., полные), английские (полные, SDH).
Неправильные цвета на скриншотах следствие отсутствия HDR-слоя и невозможности корректного отображения только DV на PC-плеерах.
31.07.2021 раздача обновлена. Добавлены озвучки, перезалиты скрины
Субтитры: Русские, английские
Группа представляет релиз с Dolby Vision Profile 5 в контейнере MP4. Релиз совместим со многими устройствами, поддерживающими Dolby Vision, включая плееры ТВ LG.
Сэмпл P5 (без слоя HDR в видеоряде) для проверки возможности проигрывания раздач релиз-группы Dolby Vision Torrents:
Google диск
Инфо-файл
Видеоряд не содержит слоя HDR. На устройствах без поддержки Dolby Vision будут "поломанные" цвета, как на сриншотах.
Аудио #1 Russian: EAC3 JOC, 6 ch, 768 kbps |Dub|
Аудио #2 Russian: AC3, 6 ch, 384 kbps |MVO, Jaskier|
Аудио #3 Russian: AC3, 6 ch, 448 kbps |MVO, TVShows|
Аудио #4 English: EAC3 JOC, 6 ch, 768kbps
Субтитры: русские (форс., полные), английские (полные, SDH).
Неправильные цвета на скриншотах следствие отсутствия HDR-слоя и невозможности корректного отображения только DV на PC-плеерах.
31.07.2021 раздача обновлена. Добавлены озвучки, перезалиты скрины
Субтитры: Русские, английские
WEB-DL
📺 3 сезон: 1-10 серии из 10
Дублированный, профессиональный многоголосый, любительский многоголосый
08.04.2026
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-H HEVC, ~ 4000 Кбит/с, 1920x960, HDR, 10 бит
🔊 Аудио:
Русский (E-AC3 + Atmos, 6 ch, 768 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 384 Кбит/с), английский (E-AC3 + Atmos, 6 ch, 768 Кбит/с)
📦 Релиз:
Видео: HEVC, ~ 4000 Кбит/с, 1920x960, HDR, 10 бит
Аудио 1#: Русский, E-AC3 + Atmos, 48КГц, 6 ch, 768 kbps - Дублированный (Невафильм)
Аудио 2#: Русский, AC3, 48КГц, 6 ch, 448 kbps - Профессиональный многоголосый закадровый (HDRezka)
Аудио 3#: Русский, AC3, 48КГц, 6 ch, 384 kbps - Профессиональный многоголосый закадровый (TVShows)
Аудио 4#: Русский, AC3, 48КГц, 2 ch, 384 kbps - Любительский многоголосый закадровый (ColdFilm)
Аудио 5#: Английский, E-AC3 + Atmos, 48КГц, 6 ch, 768 kbps - Оригинальный
Субтитры: Русские (Forced, Full, SDH), украинские, иврит, английские (Forced, Full, SDH)
Субтитры: Русские, украинские, иврит, английские
Аудио 1#: Русский, E-AC3 + Atmos, 48КГц, 6 ch, 768 kbps - Дублированный (Невафильм)
Аудио 2#: Русский, AC3, 48КГц, 6 ch, 448 kbps - Профессиональный многоголосый закадровый (HDRezka)
Аудио 3#: Русский, AC3, 48КГц, 6 ch, 384 kbps - Профессиональный многоголосый закадровый (TVShows)
Аудио 4#: Русский, AC3, 48КГц, 2 ch, 384 kbps - Любительский многоголосый закадровый (ColdFilm)
Аудио 5#: Английский, E-AC3 + Atmos, 48КГц, 6 ch, 768 kbps - Оригинальный
Субтитры: Русские (Forced, Full, SDH), украинские, иврит, английские (Forced, Full, SDH)
Субтитры: Русские, украинские, иврит, английские
WEB-DL
📺 1 сезон: 1-10 серии из 10
Дублированный, профессиональный многоголосый
06.04.2026
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-H HEVC, ~ 4000 Кбит/с, 1920x960, HDR, 10 бит
🔊 Аудио:
Русский (E-AC3+Atmos, 6 ch, 768 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), английский (E-AC3+Atmos, 6 ch, 768 Кбит/с)
📦 Релиз:
Видео: HEVC, ~ 4000 Кбит/с, 1920x960, HDR, 10 бит
Аудио 1#: Русский, E-AC3 + Atmos, 48КГц, 6 ch, 768 kbps - Дублированный
Аудио 2#: Русский, AC3, 48КГц, 6 ch, 384 kbps - Профессиональный многоголосый закадровый (Jaskier)
Аудио 3#: Русский, AC3, 48КГц, 6 ch, 384 kbps - Профессиональный многоголосый закадровый (NewStudio)
Аудио 4#: Русский, AC3, 48КГц, 6 ch, 384 kbps - Профессиональный многоголосый закадровый (TVShows)
Аудио 5#: Английский, E-AC3 + Atmos, 48КГц, 6 ch, 768 kbps - Оригинальный
Субтитры: Русские (Force, Full), английские (Force, Full, SDH)
Субтитры: Русские, украинские, английские
Аудио 1#: Русский, E-AC3 + Atmos, 48КГц, 6 ch, 768 kbps - Дублированный
Аудио 2#: Русский, AC3, 48КГц, 6 ch, 384 kbps - Профессиональный многоголосый закадровый (Jaskier)
Аудио 3#: Русский, AC3, 48КГц, 6 ch, 384 kbps - Профессиональный многоголосый закадровый (NewStudio)
Аудио 4#: Русский, AC3, 48КГц, 6 ch, 384 kbps - Профессиональный многоголосый закадровый (TVShows)
Аудио 5#: Английский, E-AC3 + Atmos, 48КГц, 6 ch, 768 kbps - Оригинальный
Субтитры: Русские (Force, Full), английские (Force, Full, SDH)
Субтитры: Русские, украинские, английские
WEB-DLRip
📺 2 сезон: 1-10 серии из 10
Проф. (многоголосный)
25.04.2021
Добавлено
🎬 Видео:
XviD, ~ 2000 Кбит/с, 704x352
🔊 Аудио:
Русский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с)
📦 Релиз:
Реклама: Отсутствует
Перевод: TVShows
Перевод: TVShows
WEBRip
📺 3 сезон: 1-10 серии из 10
Любительский многоголосый
12.08.2022
Добавлено
🎬 Видео:
XviD, ~ 1500 Кбит/с, 720x360
🔊 Аудио:
Русский (MP3, 2 ch, 192 Кбит/с)
📦 Релиз:
Релиз группа: ColdFilm
Без рекламы
Без рекламы
WEBRip
📺 3 сезон: 10 серия из 10
⚠️ Реклама
Любительский многоголосый
12.08.2022
Добавлено
🎬 Видео:
XviD, ~ 1500 Кбит/с, 720x360
🔊 Аудио:
Русский (MP3, 2 ch, 192 Кбит/с)
📦 Релиз:
Релиз группы: ColdFilm
Внимание! Присутствуют рекламные вставки.
Внимание! Присутствуют рекламные вставки.
WEBRip
📺 3 сезон: 8 серия из 10
⚠️ Реклама
Любительский многоголосый
29.07.2022
Добавлено
🎬 Видео:
XviD, ~ 1500 Кбит/с, 720x360
🔊 Аудио:
Русский (MP3, 2 ch, 192 Кбит/с)
📦 Релиз:
Релиз группы: ColdFilm
Внимание! Присутствуют рекламные вставки.
Внимание! Присутствуют рекламные вставки.
WEB-DL
📺 3 сезон: 1-7 серия из 10
Проф. (многоголосный)
24.07.2022
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC, ~ 2815 Кбит/с, 1356x678
🔊 Аудио:
Русский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), английский (E-AC3 Atmos, 6 ch, 768 Кбит/с)
📦 Релиз:
Источник аудио и субтитров https://.guru/details.php?id=1915274
Профессиональный многоголосый | HDRezka Studio
Субтитры: Русские (Forced, Full, SDH), английские (Full, SDH)
Реклама: Отсутствует
Субтитры: Русские, английские
Профессиональный многоголосый | HDRezka Studio
Субтитры: Русские (Forced, Full, SDH), английские (Full, SDH)
Реклама: Отсутствует
Субтитры: Русские, английские
WEB-DLRip
📺 3 сезон: 1-2 серии из 10
Проф. (полное дублирование)
17.06.2022
Добавлено
🎬 Видео:
XviD, ~ 1700 Кбит/с, 704x352
🔊 Аудио:
Русский, английский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)
📦 Релиз:
Субтитры: Русские (Forced, Full), английские
Реклама: Отсутствует
Субтитры: Русские, английские
Перевод: Невафильм
Реклама: Отсутствует
Субтитры: Русские, английские
Перевод: Невафильм
WEB-DL
📺 3 сезон: 1-10 серии из 10
Проф. (полное дублирование)
12.08.2022
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC, ~ 10 Мбит/с, 1920x960
🔊 Аудио:
Русский, английский (E-AC3 ATMOS, 6 ch, 768 Кбит/с)
📦 Релиз:
Перевод: Профессиональный (дублированный) | Невафильм
Субтитры: Русские (Forced, Full, SDH), английские (Forced, Full, SDH), иврит, украинские
Реклама: Отсутствует
Релиз: Wilmots@EniaHD
Субтитры: Русские, английские, иврит, украинские
Субтитры: Русские (Forced, Full, SDH), английские (Forced, Full, SDH), иврит, украинские
Реклама: Отсутствует
Релиз: Wilmots@EniaHD
Субтитры: Русские, английские, иврит, украинские
WEB-DL
📺 2 сезон: 1-10 серии из 10
Дублированный, профессиональный многоголосый
27.04.2021
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC, ~ 2835 Кбит/с, 1356x678
🔊 Аудио:
Русский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), (E-AC3 ATMOS, 6 ch, 768 Кбит/с), английский (E-AC3 ATMOS, 6 ch, 768 Кбит/с)
📦 Релиз:
• За звуковую дорожку Невафильм огромное спасибо Wilmots@EniaHD
Реклама: Отсутствует
Субтитры: Русские, английские, украинские
Реклама: Отсутствует
Субтитры: Русские, английские, украинские
WEB-DLRip
📺 2 сезон: 1-10 серии из 10
Проф. (полное дублирование)
23.04.2021
Добавлено
🎬 Видео:
XviD, ~ 1700 Кбит/с, 704x352
🔊 Аудио:
Русский, английский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)
📦 Релиз:
Перевод: Профессиональный (дублированный) | Невафильм
Реклама: Отсутствует
Wentworth_Miller
Субтитры: Русские, английские
Реклама: Отсутствует
Wentworth_Miller
Субтитры: Русские, английские
WEB-DLRip
📺 2 сезон: 1-10 серия из 10
⚠️ Реклама
Любительский многоголосый
23.04.2021
Добавлено
🎬 Видео:
XviD, ~ 1500 Кбит/с, 720x360
🔊 Аудио:
AC3, 2 ch, 384 Кбит/с
📦 Релиз:
Есть реклама
Перевод: Ultradox
Перевод: Ultradox
WEB-DL
📺 4 сезон: 1-10 серии из 10
Проф. (многоголосный)
10.04.2026
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-H HEVC, ~ 4000 Кбит/с, 1920x960, HDR, 10 бит
🔊 Аудио:
Русский, английский (E-AC3 + Atmos, 6 ch, 768 Кбит/с)
📦 Релиз:
Видео: HEVC, ~ 4000 Кбит/с, 1920x960, HDR, 10 бит
Аудио 1#: Русский, E-AC3 + Atmos, 48КГц, 6 ch, 768 kbps - Профессиональный многоголосый закадровый (HDRezka)
Аудио 2#: Русский, E-AC3 + Atmos, 48КГц, 6 ch, 768 kbps - Профессиональный многоголосый закадровый (TVShows)
Аудио 3#: Английский, E-AC3 + Atmos, 48КГц, 6 ch, 768 kbps - Оригинальный
Субтитры: Русские (Forced, Full), украинские, английские (Forced, Full, SDH)
Субтитры: Русские, украинские, английские
Аудио 1#: Русский, E-AC3 + Atmos, 48КГц, 6 ch, 768 kbps - Профессиональный многоголосый закадровый (HDRezka)
Аудио 2#: Русский, E-AC3 + Atmos, 48КГц, 6 ch, 768 kbps - Профессиональный многоголосый закадровый (TVShows)
Аудио 3#: Английский, E-AC3 + Atmos, 48КГц, 6 ch, 768 kbps - Оригинальный
Субтитры: Русские (Forced, Full), украинские, английские (Forced, Full, SDH)
Субтитры: Русские, украинские, английские
WEB-DL
📺 4 сезон: 1-10 серии из 10
Проф. (многоголосный)
28.01.2024
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC, ~ 2837 Kбит/с, 1356x678
🔊 Аудио:
Русский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), английский (E-AC3+Atmos, 6 ch, 768 Кбит/с)
📦 Релиз:
без реклам
Перевод: TVShows
Перевод: TVShows
WEB-DLRip
📺 1-2 сезон: 1-20 серии из 20
Проф. (многоголосный)
30.04.2021
Добавлено
🎬 Видео:
XviD, ~ 2000 Кбит/с, 704x352
🔊 Аудио:
Русский, английский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с)
📦 Релиз:
Wentworth_Miller
Перевод: Профессиональный многоголосый | Jaskier
Субтитры: Русские (Forced, Full), английские
Перевод субтитров: Юлия Эво
Реклама: Отсутствует
Субтитры: Русские, английские
Перевод: Профессиональный многоголосый | Jaskier
Субтитры: Русские (Forced, Full), английские
Перевод субтитров: Юлия Эво
Реклама: Отсутствует
Субтитры: Русские, английские
WEB-DL
📺 2 сезон: 1-10 серии из 10
Дублированный, профессиональный многоголосый
26.04.2021
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC, ~ 2750 Кбит/с, 1356x678
🔊 Аудио:
Русский, английский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с)
📦 Релиз:
Перевод: профессиональный (дублированный) | Невафильм
Перевод: профессиональный (многоголосый закадровый) Jaskier
Перевод: профессиональный (многоголосый закадровый) HDRezka Studio
Видео: AVC, 1356x678 (2.000), ~ 2750 Kbps, 23.976 fps
Аудио 1: AC3, 48 kHz, 6 ch, 384 kbps - Rus (Невафильм)
Аудио 2: AC3, 48 kHz, 6 ch, 384 kbps - Rus (Jaskier)
Аудио 3: AC3, 48 kHz, 6 ch, 384 kbps - Rus (HDRezka Studio)
Аудио 4: AC3, 48 kHz, 6 ch, 384 kbps - Eng
Субтитры: Русские (Forced, Full), английские (SDH), украинские, немецкие, итальянские, голландские, португальские
Реклама: Отсутствует
Работа над релизом: Atla22
Субтитры: Русские, английские, украинские, немецкие, итальянские, голландские, португальские
Перевод: профессиональный (многоголосый закадровый) Jaskier
Перевод: профессиональный (многоголосый закадровый) HDRezka Studio
Видео: AVC, 1356x678 (2.000), ~ 2750 Kbps, 23.976 fps
Аудио 1: AC3, 48 kHz, 6 ch, 384 kbps - Rus (Невафильм)
Аудио 2: AC3, 48 kHz, 6 ch, 384 kbps - Rus (Jaskier)
Аудио 3: AC3, 48 kHz, 6 ch, 384 kbps - Rus (HDRezka Studio)
Аудио 4: AC3, 48 kHz, 6 ch, 384 kbps - Eng
Субтитры: Русские (Forced, Full), английские (SDH), украинские, немецкие, итальянские, голландские, португальские
Реклама: Отсутствует
Работа над релизом: Atla22
Субтитры: Русские, английские, украинские, немецкие, итальянские, голландские, португальские
WEB-DLRip
📺 1 сезон: 1-10 из 10
Проф. (многоголосный)
27.12.2019
Добавлено
🎬 Видео:
XviD, ~ 2000 Кбит/с, ~ 704x352
🔊 Аудио:
Русский, английский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с)
📦 Релиз:
Без рекламы
Субтитры: Русские, английские
Перевод: Jaskier
Субтитры: Русские, английские
Перевод: Jaskier
WEB-DLRip
📺 3 сезон: 1-10 серии из 10
Проф. (многоголосный)
20.11.2023
Добавлено
🎬 Видео:
XviD, ~ 2000 Кбит/с, 704x352
🔊 Аудио:
Русский (АС3, 6 ch, 384 Кбит/с)
📦 Релиз:
Реклама: Отсутствует
Перевод: TVShows
Перевод: TVShows
WEB-DLRip
📺 1 сезон: 1-10 из 10
⚠️ Реклама
Любительский многоголосый
20.12.2019
Добавлено
🎬 Видео:
XviD, ~ 1500 Кбит/с, 720x360
🔊 Аудио:
AC3, 2 ch, 384 Кбит/с
📦 Релиз:
Есть реклама
Перевод: Octopus
Перевод: Octopus
WEBRip
📺 3 сезон: 1 серия из 10
Любительский многоголосый
10.06.2022
Добавлено
🎬 Видео:
XviD, ~ 1480 Кбит/с, 720x360
🔊 Аудио:
Русский (MP3, 2 ch, 128 Кбит/с)
📦 Релиз:
Релиз группа: ColdFilm
Внимание! Релиз содержит рекламные вставки
Внимание! Релиз содержит рекламные вставки
WEB-DL
📺 1 сезон: 1-10 из 10
Проф. (многоголосный)
04.03.2020
Добавлено
🎬 Видео:
HEVC, ~ 24.5 Mбит/с, 3840x1920, 23.976 кадр/с
🔊 Аудио:
Русский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), английский (E-AC3 Atmos, 6 ch, 768 Кбит/с)
📦 Релиз:
Качество: WEB-DL HEVC 2160p_Silverok
Видео: MPEG-H HEVC HDR, ~ 24.5 Mбит/с, 3840x1920p, 23.976 кадр/с
Звук:
Английский: 48 kHz, E-AC3 Atmos, 5.1 ch, 768 Kbps
Русский: 48 kHz, AC3, 5.1 ch, 384 Kbps / Многоголосый закадровый - NewStudio
Русский: 48 kHz, AC3, 5.1 ch, 384 Kbps / Многоголосый закадровый - Jaskier
Русский: 48 kHz, AC3, 5.1 ch, 384 Kbps / Многоголосый закадровый - TVShows
Субтитры: Английские (full,SDH), Русские (full), украинские (full)
Реклама: Отсутствует
Субтитры: Русские, английские, украинские
Перевод: TVShows, Jaskier, NewStudio
Видео: MPEG-H HEVC HDR, ~ 24.5 Mбит/с, 3840x1920p, 23.976 кадр/с
Звук:
Английский: 48 kHz, E-AC3 Atmos, 5.1 ch, 768 Kbps
Русский: 48 kHz, AC3, 5.1 ch, 384 Kbps / Многоголосый закадровый - NewStudio
Русский: 48 kHz, AC3, 5.1 ch, 384 Kbps / Многоголосый закадровый - Jaskier
Русский: 48 kHz, AC3, 5.1 ch, 384 Kbps / Многоголосый закадровый - TVShows
Субтитры: Английские (full,SDH), Русские (full), украинские (full)
Реклама: Отсутствует
Субтитры: Русские, английские, украинские
Перевод: TVShows, Jaskier, NewStudio
Hybrid
📺 4 сезон: 1-10 серии из 10
Проф. (многоголосный)
27.01.2024
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-H HEVC, ~ 24.1 Мбит/с, 3840x1920, 10 бит
🔊 Аудио:
Русский (E-AC3+Atmos, 6 ch, 768 Кбит/с), (АС3, 6 ch, 384 Кбит/с), английский (E-AC3+Atmos, 6 ch, 768 Кбит/с)
📦 Релиз:
Аудио pic RUS: E-АС3 JOC, 6 ch, 48 kHz, 768 kbps |HDRezka|*
Аудио pic RUS: E-АС3 JOC, 6 ch, 48 kHz, 768 kbps |TVShows|* (8-10 серия: АС3, 6 ch, 48 kHz, 384 kbps)
Аудио pic ENG: E-AC-3 JOC, 6 ch, 48 kHz, 768 kbps |Original|
Субтитры: RUS: (Forced|HDRezka|, Full), ENG: (Full, SDH)
Реклама: Отсутствует
*За предоставленные дорожки Спасибо: Andron1975 (DVT)
Дорожка HDRezka получена путём наложения выделенных голосов на центр оригинала. Работа со звуком Andron1975.
Дорожка TVShows получена путём наложения выделенных голосов на центр оригинала. Работа со звуком Andron1975.
Субтитры: Русские, английские
Аудио pic RUS: E-АС3 JOC, 6 ch, 48 kHz, 768 kbps |TVShows|* (8-10 серия: АС3, 6 ch, 48 kHz, 384 kbps)
Аудио pic ENG: E-AC-3 JOC, 6 ch, 48 kHz, 768 kbps |Original|
Субтитры: RUS: (Forced|HDRezka|, Full), ENG: (Full, SDH)
Реклама: Отсутствует
*За предоставленные дорожки Спасибо: Andron1975 (DVT)
Дорожка HDRezka получена путём наложения выделенных голосов на центр оригинала. Работа со звуком Andron1975.
Дорожка TVShows получена путём наложения выделенных голосов на центр оригинала. Работа со звуком Andron1975.
Субтитры: Русские, английские
WEB-DL
📺 1 сезон: 1-10 из 10
Проф. (многоголосный)
22.12.2019
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC, ~ 4297 Кбит/с, 1280x720
🔊 Аудио:
Русский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), английский (AAC, 2 ch, 637 Кбит/с)
📦 Релиз:
рекламы нет
Субтитры: Английские
Перевод: TVShows
Субтитры: Английские
Перевод: TVShows
WEB-DL
📺 4 сезон: 1-10 серии из 10
Проф. (многоголосный)
27.01.2024
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC, ~ 10000 Кбит/с, 1920x960
🔊 Аудио:
Русский (АС3, 2 ch, 192 Кбит/с), (АС3, 6 ch, 384 Кбит/с), английский (E-AC3+Atmos, 6 ch, 768 Кбит/с)
📦 Релиз:
Аудио Rus: AC3, 48 kHz, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, 384 Кбит/сек | TVShows
Аудио Rus: AC3, 48,0 kHz, 2 ch, 192 Кбит/сек | HDRezka Studio
Аудио Eng: E-AC3 JOC, 48 kHz, 3/2 (L R C LFE Ls Rs) ch, 768 Кбит/сек
Субтитры: Русские (Apple TV+), Украинские, Английские (Forced, Full, SDH)
Реклама: Отсутствует
Субтитры: Русские, английские, украинские
Перевод: TVShows, HDRezka Studio
Аудио Rus: AC3, 48,0 kHz, 2 ch, 192 Кбит/сек | HDRezka Studio
Аудио Eng: E-AC3 JOC, 48 kHz, 3/2 (L R C LFE Ls Rs) ch, 768 Кбит/сек
Субтитры: Русские (Apple TV+), Украинские, Английские (Forced, Full, SDH)
Реклама: Отсутствует
Субтитры: Русские, английские, украинские
Перевод: TVShows, HDRezka Studio
WEB-DLRip
📺 5 сезон: 1-10 серии из 10
Проф. (полное дублирование)
16.06.2026
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-H HEVC, ~ 4500 Кбит/с, 1920x960, 10 бит
🔊 Аудио:
Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), (E-AC3, 6 ch, 768 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), английский (E-AC3+Atmos, 6 ch, 768 Кбит/с)
📦 Релиз:
Видео: HEVC, ~ 4500 Кбит/с, 1920x960, HDR, 10 бит
Аудио 1#: Русский, AC3, 48КГц, 2 ch, 192 kbps - Дублированный (Dragon Money Studio)
Аудио 2#: Русский, E-AC3, 48КГц, 6 ch, 768 kbps - Профессиональный многоголосый закадровый (HDrezka Studio)
Аудио 3#: Русский, AC3, 48КГц, 6 ch, 384 kbps - Профессиональный многоголосый закадровый (TVShows)
Аудио 4#: Русский, AC3, 48КГц, 2 ch, 192 kbps - Любительский многоголосый закадровый (LE-Production)
Аудио 5#: Английский, E-AC3 + Atmos, 48КГц, 6 ch, 768 kbps - Оригинальный
Субтитры: Русские (Forced, Full), украинские, иврит, английские (Forced, Full, SDH)
Аудио 1#: Русский, AC3, 48КГц, 2 ch, 192 kbps - Дублированный (Dragon Money Studio)
Аудио 2#: Русский, E-AC3, 48КГц, 6 ch, 768 kbps - Профессиональный многоголосый закадровый (HDrezka Studio)
Аудио 3#: Русский, AC3, 48КГц, 6 ch, 384 kbps - Профессиональный многоголосый закадровый (TVShows)
Аудио 4#: Русский, AC3, 48КГц, 2 ch, 192 kbps - Любительский многоголосый закадровый (LE-Production)
Аудио 5#: Английский, E-AC3 + Atmos, 48КГц, 6 ch, 768 kbps - Оригинальный
Субтитры: Русские (Forced, Full), украинские, иврит, английские (Forced, Full, SDH)
WEB-DL
📺 5 сезон: 1-10 серии из 10
Проф. (полное дублирование)
11.06.2026
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC, ~ 2814 Кбит/с, 1356x678
🔊 Аудио:
Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), английский (E-AC3+Atmos, 6 ch, 768 Кбит/с)
📦 Релиз:
Перевод:
Перевод:
- Профессиональный (многоголосый закадровый) | HDrezka Studio
- Профессиональный (многоголосый закадровый) | TVShows
- Дублированный (неофициальный) | Dragon Money Studio
- Любительский (многоголосый, закадровый) | LE-Production
Видео: AVC, 1356 x 678 (2.000), 23.976 fps, ~2 814 kbps
Аудио Rus: AC-3, 48 kHz, 2 ch, 192 kbps |HDrezka Studio|
Аудио Rus: AC-3, 48 kHz, 6 ch, 384 kbps |TVShows|
Аудио Rus: AC-3, 48 kHz, 2 ch, 192 kbps |Dragon Money Studio|
Аудио Rus: AC-3, 48 kHz, 2 ch, 192 kbps |LE-Production|
Аудио Eng: E-AC-3 JOC, 48 kHz, 6 ch, 768 kbps |Original|
Субтитры: Russian (Forced, Full |«Apple TV+»|), English (Full, SDH)
Реклама: Отсутствует
За предоставленную дорожку HDrezka Studio спасибо: Andron1975
Дорожка получена путем наложения чистых голосов на оригинальную дорожку.
Перевод:
- Профессиональный (многоголосый закадровый) | HDrezka Studio
- Профессиональный (многоголосый закадровый) | TVShows
- Дублированный (неофициальный) | Dragon Money Studio
- Любительский (многоголосый, закадровый) | LE-Production
Видео: AVC, 1356 x 678 (2.000), 23.976 fps, ~2 814 kbps
Аудио Rus: AC-3, 48 kHz, 2 ch, 192 kbps |HDrezka Studio|
Аудио Rus: AC-3, 48 kHz, 6 ch, 384 kbps |TVShows|
Аудио Rus: AC-3, 48 kHz, 2 ch, 192 kbps |Dragon Money Studio|
Аудио Rus: AC-3, 48 kHz, 2 ch, 192 kbps |LE-Production|
Аудио Eng: E-AC-3 JOC, 48 kHz, 6 ch, 768 kbps |Original|
Субтитры: Russian (Forced, Full |«Apple TV+»|), English (Full, SDH)
Реклама: Отсутствует
За предоставленную дорожку HDrezka Studio спасибо: Andron1975
Дорожка получена путем наложения чистых голосов на оригинальную дорожку.
WEB-DL
📺 2 сезон: 1-10 серии из 10
Дублированный, профессиональный многоголосый
26.04.2021
Добавлено
🎬 Видео:
HEVC, ~ 24100 Кбит/с, 3840x1920
🔊 Аудио:
Русский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), (E-AC3 ATMOS, 6 ch, 768 Кбит/с), английский (E-AC3 ATMOS, 6 ch, 768 Кбит/с)
📦 Релиз:
• За звуковую дорожку Невафильм огромное спасибо Wilmots@EniaHD
Реклама: Отсутствует
Субтитры: Русские, английские, украинские
Реклама: Отсутствует
Субтитры: Русские, английские, украинские
WEB-DL
📺 2 сезон: 1-10 серии из 10
Дублированный, профессиональный многоголосый
07.04.2026
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-H HEVC, ~ 4000 Кбит/с, 1920x960, HDR, 10 бит
🔊 Аудио:
Русский (E-AC3 + Atmos, 6 ch, 768 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), английский (E-AC3 + Atmos, 6 ch, 768 Кбит/с)
📦 Релиз:
Видео: HEVC, ~ 4000 Кбит/с, 1920x960, HDR, 10 бит
Аудио 1#: Русский, E-AC3 + Atmos, 48КГц, 6 ch, 768 kbps - Дублированный
Аудио 2#: Русский, AC3, 48КГц, 6 ch, 384 kbps - Профессиональный многоголосый закадровый (Jaskier)
Аудио 3#: Русский, AC3, 48КГц, 6 ch, 384 kbps - Профессиональный многоголосый закадровый (TVShows)
Аудио 4#: Английский, E-AC3 + Atmos, 48КГц, 6 ch, 768 kbps - Оригинальный
Субтитры: Русские (Forced, Full, SDH), украинские, немецкие, эстонские, латышские, литовские, английские (Forced, Full, SDH)
Субтитры: Русские, украинские, немецкие, эстонские, латышские, литовские, английские
Аудио 1#: Русский, E-AC3 + Atmos, 48КГц, 6 ch, 768 kbps - Дублированный
Аудио 2#: Русский, AC3, 48КГц, 6 ch, 384 kbps - Профессиональный многоголосый закадровый (Jaskier)
Аудио 3#: Русский, AC3, 48КГц, 6 ch, 384 kbps - Профессиональный многоголосый закадровый (TVShows)
Аудио 4#: Английский, E-AC3 + Atmos, 48КГц, 6 ch, 768 kbps - Оригинальный
Субтитры: Русские (Forced, Full, SDH), украинские, немецкие, эстонские, латышские, литовские, английские (Forced, Full, SDH)
Субтитры: Русские, украинские, немецкие, эстонские, латышские, литовские, английские
WEBRip
📺 3 сезон: 1-10 серии из 10
Любительский многоголосый
12.08.2022
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC, ~ 3200 Кбит/с, 1356x678
🔊 Аудио:
Русский (AC3, 2 ch, 384 Кбит/с)
📦 Релиз:
Релиз группа: ColdFilm
Без рекламы
Без рекламы
WEB-DLRip
📺 5 сезон: 1-10 серии из 10
Проф. (многоголосый)
12.06.2026
Добавлено
🎬 Видео:
XviD, ~ 1700 Кбит/с, 704x352
🔊 Аудио:
Русский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с)
📦 Релиз:
Перевод: Профессиональный многоголосый | HDrezka Studio
WEBRip
📺 2 сезон: 1-10 серии из 10
Любительский многоголосый
23.04.2021
Добавлено
🎬 Видео:
XviD, ~ 1480 Кбит/с, 720x360
🔊 Аудио:
Русский (MP3, 2 ch, 128 Кбит/с)
📦 Релиз:
Релиз группа: ColdFilm
Внимание! Релиз содержит рекламные вставки
Внимание! Релиз содержит рекламные вставки
WEBRip
📺 1 сезон: 1-10 из 10
Любительский (многоголосный)
20.12.2019
Добавлено
🎬 Видео:
XviD, ~ 1155 Кбит/с, ~ 704x352
🔊 Аудио:
Русский (MP3, 2 ch, 128 Кбит/с)
📦 Релиз:
Релиз группа: KerobTV
Внимание! Релиз содержит рекламные вставки
Внимание! Релиз содержит рекламные вставки
WEBRip
📺 2 сезон: 1-10 серии из 10
Любительский (многоголосный)
23.04.2021
Добавлено
🎬 Видео:
XviD, ~ 1155 Кбит/с, ~ 704x352
🔊 Аудио:
Русский (MP3, 2 ch, 128 Кбит/с)
📦 Релиз:
Релиз группа: KerobTV
Внимание! Релиз содержит рекламные вставки
Внимание! Релиз содержит рекламные вставки
WEB-DLRip
📺 4 сезон: 1-10 серии из 10
Проф. (многоголосный)
19.01.2024
Добавлено
🎬 Видео:
XviD, ~ 1600 Кбит/с, 704x352
🔊 Аудио:
Русский, английский (АС3, 2 ch, 192 Кбит/с)
📦 Релиз:
Субтитры: Русские
Перевод: HDrezka Studio
WEBRip
📺 1 сезон: 1-10 из 10
Проф. (двухголосный)
21.12.2019
Добавлено
🎬 Видео:
XviD, ~ 1099 Кбит/с, ~ 720x360
🔊 Аудио:
Русский (МР3, 2 ch, 128 Кбит/с)
📦 Релиз:
Внимание! Релиз содержит рекламные вставки
Перевод: HamsterStudio
Перевод: HamsterStudio
WEB-DLRip
📺 1 сезон: 1 из 10
Проф. (многоголосный)
05.11.2019
Добавлено
🎬 Видео:
XviD, ~ 1400 Кбит/с, ~ 704x352
🔊 Аудио:
Русский, английский (МР3, 2 ch, 128 Кбит/с)
📦 Релиз:
Внимание! Релиз содержит рекламные вставки
Перевод: Jaskier
Перевод: Jaskier
WEBRip
📺 3 сезон: 6 серия из 10
⚠️ Реклама
Любительский многоголосый
15.07.2022
Добавлено
🎬 Видео:
XviD, ~ 1500 Кбит/с, 720x360
🔊 Аудио:
Русский (MP3, 2 ch, 192 Кбит/с)
📦 Релиз:
Релиз группы: ColdFilm
Внимание! Присутствуют рекламные вставки.
Внимание! Присутствуют рекламные вставки.
WEB-DL
📺 3 сезон: 1-5 серия из 10
Проф. (полное дублирование)
09.07.2022
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC, ~ 2815 Кбит/с, 1356x678
🔊 Аудио:
Русский, английский (E-AC3 ATMOS, 6 ch, 768 Кбит/с)
📦 Релиз:
Источник аудио и субтитров https://.guru/details.php?id=1914421
Дубляж | Невафильм
Субтитры: Русские (Forced, Full, SDH), английские (Full, SDH)
Реклама: Отсутствует
Субтитры: Русские, английские
Дубляж | Невафильм
Субтитры: Русские (Forced, Full, SDH), английские (Full, SDH)
Реклама: Отсутствует
Субтитры: Русские, английские
WEBRip
📺 3 сезон: 3 серия из 10
⚠️ Реклама
Любительский многоголосый
24.06.2022
Добавлено
🎬 Видео:
XviD, ~ 1500 Кбит/с, 720x360
🔊 Аудио:
Русский (MP3, 2 ch, 192 Кбит/с)
📦 Релиз:
Релиз группы: ColdFilm
Внимание! Присутствуют рекламные вставки.
Внимание! Присутствуют рекламные вставки.
WEB-DL
📺 1 сезон: 1-10 серии из 10
Дублированный, профессиональный многоголосый
31.07.2021
Добавлено
🎬 Видео:
HEVC, ~ 24.7 Mбит/с, 3840x1920
🔊 Аудио:
Русский (EAC3 JOC, 6 ch, 768 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), английский (EAC3 JOC, 6 ch, 768 Кбит/с)
📦 Релиз:
Релиз от Dolby Vision Torrents
Группа представляет релиз с Dolby Vision Profile 5 в контейнере MP4. Релиз совместим со многими устройствами, поддерживающими Dolby Vision, включая плееры ТВ LG.
Сэмпл P5 (без слоя HDR в видеоряде) для проверки возможности проигрывания раздач релиз-группы Dolby Vision Torrents:
Google диск
Инфо-файл
Видеоряд не содержит слоя HDR. На устройствах без поддержки Dolby Vision будут "поломанные" цвета, как на сриншотах.
Аудио #1 Russian: EAC3 JOC, 6 ch, 768 kbps |Dub|
Аудио #2 Russian: AC3, 6 ch, 384 kbps |MVO, Jaskier|
Аудио #3 Russian: AC3, 6 ch, 384 kbps |MVO, NewStudio|
Аудио #4 Russian: AC3, 6 ch, 448 kbps |MVO, TVShows|
Аудио #5 English: EAC3 JOC, 6 ch, 768kbps
Субтитры: русские (форс., полные), английские (полные, SDH).
Неправильные цвета на скриншотах следствие отсутствия HDR-слоя и невозможности корректного отображения только DV-слоя на PC-плеерах.
Субтитры: Русские, английские
Группа представляет релиз с Dolby Vision Profile 5 в контейнере MP4. Релиз совместим со многими устройствами, поддерживающими Dolby Vision, включая плееры ТВ LG.
Сэмпл P5 (без слоя HDR в видеоряде) для проверки возможности проигрывания раздач релиз-группы Dolby Vision Torrents:
Google диск
Инфо-файл
Видеоряд не содержит слоя HDR. На устройствах без поддержки Dolby Vision будут "поломанные" цвета, как на сриншотах.
Аудио #1 Russian: EAC3 JOC, 6 ch, 768 kbps |Dub|
Аудио #2 Russian: AC3, 6 ch, 384 kbps |MVO, Jaskier|
Аудио #3 Russian: AC3, 6 ch, 384 kbps |MVO, NewStudio|
Аудио #4 Russian: AC3, 6 ch, 448 kbps |MVO, TVShows|
Аудио #5 English: EAC3 JOC, 6 ch, 768kbps
Субтитры: русские (форс., полные), английские (полные, SDH).
Неправильные цвета на скриншотах следствие отсутствия HDR-слоя и невозможности корректного отображения только DV-слоя на PC-плеерах.
Субтитры: Русские, английские
WEB-DL
📺 1 сезон: 1-10 из 10
Проф. (многоголосный)
22.12.2019
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC, ~ 9220 Кбит/с, 1920x1080
🔊 Аудио:
Русский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), английский (AAC, 2 ch, 637 Кбит/с)
📦 Релиз:
рекламы нет
Субтитры: Английские
Перевод: TVShows
Субтитры: Английские
Перевод: TVShows
WEBRip
📺 2 сезон: 1-10 серии из 10
Проф. (многоголосный)
24.04.2021
Добавлено
🎬 Видео:
XviD, ~ 1500 Кбит/с, 720x400
🔊 Аудио:
Русский (MP3, 2 ch, 192 Кбит/с)
📦 Релиз:
Релиз-группа Baibako
Внимание! Релиз содержит рекламные вставки
Внимание! Релиз содержит рекламные вставки
WEB-DL
📺 4 сезон: 1-10 серии из 10
Проф. (многоголосный)
27.01.2024
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-H HEVC, ~ 20.6 Мбит/с, 3840x1920, 10 бит
🔊 Аудио:
Русский (АС3, 2 ch, 192 Кбит/с), (АС3, 6 ch, 384 Кбит/с), английский (E-AC3+Atmos, 6 ch, 768 Кбит/с)
📦 Релиз:
Субтитры: Русские, английские, украинские
Перевод: TVShows, HDRezka Studio
WEBRip
📺 3 сезон: 5 серия из 10
⚠️ Реклама
Любительский многоголосый
08.07.2022
Добавлено
🎬 Видео:
XviD, ~ 1500 Кбит/с, 720x360
🔊 Аудио:
Русский (MP3, 2 ch, 192 Кбит/с)
📦 Релиз:
Релиз группы: ColdFilm
Внимание! Присутствуют рекламные вставки.
Внимание! Присутствуют рекламные вставки.
WEB-DL
📺 3 сезон: 1-10 серии из 10
Проф. (многоголосный)
14.08.2022
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC, ~ 10 Мбит/с, 1920x960
🔊 Аудио:
Русский (АС3, 6 ch, 448 Кбит/с), английский (E-AC3 ATMOS, 6 ch, 768 Кбит/с)
📦 Релиз:
Аудио Rus: AC-3, 48 kHz, 6 ch, 448 kbps |HDrezka Studio|
Аудио Eng: E-AC-3 JOC, 48 kHz, 6 ch, 768 kbps |Original|
Субтитры: Russian (Forced, Full |«Apple TV+»|), English (full)
Реклама: Отсутствует
Субтитры: Русские, английские
Аудио Eng: E-AC-3 JOC, 48 kHz, 6 ch, 768 kbps |Original|
Субтитры: Russian (Forced, Full |«Apple TV+»|), English (full)
Реклама: Отсутствует
Субтитры: Русские, английские
WEB-DL
📺 5 сезон: 1 серия из 10
Дублированный, профессиональный многоголосый, любительский многоголосый
28.03.2026
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-H HEVC, 24.2 Мбит/с, 3840x1920, 23.976 кадр/с, 10 бит
🔊 Аудио:
Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (E-AC3+Atmos, 6 ch, 768 Кбит/с)
📦 Релиз:
Звук :
Аудио 1: AC3, 2 ch, 192 Кбит/с - Профессиональный многоголосый (HDrezka Studio)
Аудио 2: AC3, 2 ch, 192 Кбит/с - Любительский многоголосый (Le-Production)
Аудио 3: AC3, 2 ch, 192 Кбит/с - Любительский многоголосый (Coldfilm)
Аудио 4: AC3, 2 ch, 192 Кбит/с - Любительский дубляж (Dragon Money Studio)
Аудио 5: E-AC3+Atmos, 6 ch, 768 Кбит/с - Английский
Субтитры: Русские (Full - Apple TV), украинские, aнглийские (Forced, Full, SDH)
Субтитры: Русские, английские, украинские
Аудио 1: AC3, 2 ch, 192 Кбит/с - Профессиональный многоголосый (HDrezka Studio)
Аудио 2: AC3, 2 ch, 192 Кбит/с - Любительский многоголосый (Le-Production)
Аудио 3: AC3, 2 ch, 192 Кбит/с - Любительский многоголосый (Coldfilm)
Аудио 4: AC3, 2 ch, 192 Кбит/с - Любительский дубляж (Dragon Money Studio)
Аудио 5: E-AC3+Atmos, 6 ch, 768 Кбит/с - Английский
Субтитры: Русские (Full - Apple TV), украинские, aнглийские (Forced, Full, SDH)
Субтитры: Русские, английские, украинские
WEB-DLRip
📺 5 сезон: 1-10 серии из 10
Проф. (многоголосый)
12.06.2026
Добавлено
🎬 Видео:
XviD, ~ 1700 Кбит/с, 704x352
🔊 Аудио:
Русский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с)
📦 Релиз:
Перевод: Профессиональный многоголосый | TVShows
WEB-DLRip
📺 1 сезон: 1-10 из 10
Проф. (двухголосный)
21.12.2019
Добавлено
🎬 Видео:
XviD, ~ 1500 Кбит/с, 720x400
🔊 Аудио:
Русский (МР3, 2 ch, 128 Кбит/с)
📦 Релиз:
Внимание! Релиз содержит рекламные вставки
Перевод: Gears Media
Перевод: Gears Media
WEBRip
📺 1 сезон: 1-10 из 10
Любительский многоголосый
20.12.2019
Добавлено
🎬 Видео:
XviD, ~ 1169 Кбит/с, ~ 720x360
🔊 Аудио:
Русский (MP3, 2 ch, 192 Кбит/с)
📦 Релиз:
Релиз группа: ColdFilm
Внимание! Релиз содержит рекламные вставки
Внимание! Релиз содержит рекламные вставки
WEB-DL
📺 3 сезон: 1-10 серии из 10
Проф. (полное дублирование)
12.08.2022
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-H HEVC, ~ 24.1 Мбит/с, 3840x1920, 23.976 кадр/с, 10 бит
🔊 Аудио:
Русский, английский (E-AC3+Atmos, 6 ch, 768 Кбит/с)
📦 Релиз:
Мастер 5
Видеоряд For.All.Mankind.S03E01.HDR.2160p.WEB.H265-GGEZ
Видео: MPEG-H HEVC Video / 24,1 Mbps / 3840x1920 / 23.976 fps / 1,85:1 / Main@L5@High / 4:2:0 / 10 bits / 1000nits / HDR / BT.2020
Английский (E-AC3+Atmos, 6 ch, 768 Кбит/с)
Русский (E-AC3+Atmos, 6 ch, 768 Кбит/с) ДБ (Iyuno-SDI Group)
Субтитры: Русские (Forced, Full, SDH), английские (Full, SDH), украинские
Звуковая дорога от Wilmots...Спасибо!!!!
Реклама: Отсутствует
Субтитры: Русские, английские, украинские
Перевод: Невафильм
Видеоряд For.All.Mankind.S03E01.HDR.2160p.WEB.H265-GGEZ
Видео: MPEG-H HEVC Video / 24,1 Mbps / 3840x1920 / 23.976 fps / 1,85:1 / Main@L5@High / 4:2:0 / 10 bits / 1000nits / HDR / BT.2020
Английский (E-AC3+Atmos, 6 ch, 768 Кбит/с)
Русский (E-AC3+Atmos, 6 ch, 768 Кбит/с) ДБ (Iyuno-SDI Group)
Субтитры: Русские (Forced, Full, SDH), английские (Full, SDH), украинские
Звуковая дорога от Wilmots...Спасибо!!!!
Реклама: Отсутствует
Субтитры: Русские, английские, украинские
Перевод: Невафильм
WEB-DLRip
📺 1-4 сезоны: 1-40 серии из 40
Проф. (многоголосный)
28.01.2024
Добавлено
🎬 Видео:
XviD, ~ 2000 Кбит/с, 704x352
🔊 Аудио:
Русский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с)
📦 Релиз:
Celta88
Перевод: Профессиональный многоголосый | TVShows
Реклама: Отсутствует
Перевод: Профессиональный многоголосый | TVShows
Реклама: Отсутствует
WEB-DL
📺 5 сезон: 1-10 серии из 10
Проф. (полное дублирование)
29.05.2026
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC, ~ 10000 Кбит/с, 1920x960
🔊 Аудио:
Русский, английский (AAC, 2 ch, 192 Кбит/с)
📦 Релиз:
Перевод: Дублированный - Dragon Money Studio
WEB-DLRip
📺 1 сезон: 1-10 из 10
Проф. (многоголосный)
16.01.2020
Добавлено
🎬 Видео:
XviD, ~ 2100 Кбит/с, ~ 720x352
🔊 Аудио:
Русский, английский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с)
📦 Релиз:
Есть немного рекламы
Субтитры: Русские, английские
Перевод: AMS
Субтитры: Русские, английские
Перевод: AMS
WEB-DLRip
📺 4 сезон: 1-10 серии из 10
Проф. (многоголосный)
27.01.2024
Добавлено
🎬 Видео:
XviD, ~ 2000 Кбит/с, 704x352
🔊 Аудио:
Русский (АС3, 6 ch, 384 Кбит/с)
📦 Релиз:
Реклама: Отсутствует
Перевод: TVShows
Перевод: TVShows
WEB-DLRip
📺 3 сезон: 1-10 серии из 10
⚠️ Реклама
Любительский многоголосый
12.08.2022
Добавлено
🎬 Видео:
XviD, ~ 1500 Кбит/с, 720x360
🔊 Аудио:
Русский (AC3, 2 ch, 384 Кбит/с)
📦 Релиз:
Есть реклама
Перевод: Ultradox
Перевод: Ultradox
WEB-DLRip
📺 5 сезон: 1-10 серии из 10
Проф. (полное дублирование)
07.06.2026
Добавлено
🎬 Видео:
XviD, ~ 1600 Кбит/с, 704x352
🔊 Аудио:
Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)
📦 Релиз:
Перевод: Дублированный - Dragon Money Studio
WEBRip
📺 2 сезон: 1-10 серии из 10
⚠️ Реклама
Любительский (многоголосный)
24.04.2021
Добавлено
🎬 Видео:
XviD, ~ 1089 Кбит/с, 704x352
🔊 Аудио:
Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)
📦 Релиз:
Перевод: Любительский двухголосый
Релиз группы LakeFilms
Присутствует реклама
Релиз группы LakeFilms
Присутствует реклама
WEB-DLRip
📺 1-3 сезон: 1-30 серии из 30
Проф. (полное дублирование)
12.08.2022
Добавлено
🎬 Видео:
XviD, ~ 1700 Кбит/с, 704x352
🔊 Аудио:
Русский, английский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)
📦 Релиз:
Субтитры: Русские (Forced, Full), английские
Реклама: Отсутствует
Субтитры: Русские, английские
Перевод: Невафильм
Реклама: Отсутствует
Субтитры: Русские, английские
Перевод: Невафильм
WEB-DL
📺 4 сезон: 1-10 серии из 10
Проф. (многоголосный)
13.01.2024
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC, ~ 2842 Kбит/с, 1356x678
🔊 Аудио:
Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (E-AC3+Atmos, 6 ch, 768 Кбит/с)
📦 Релиз:
Файл
Контейнер: MKV
Качество: WEB-DL (720p)
Видео: AVC, 1356x678 (2,000), 2842 kbps (0.129 b/px), 23.976 fps
Звук:
Звук 1: AC3, 192 kbps (CBR), 48.0 KHz (16 bits), 2 ch, Russian |Многоголосый закадровый, HDrezka Studio
Звук 2: Е-AC3, 768 kbps (CBR), 48.0 KHz (16 bits), 6 ch, English
Субтитры:
Русские (Forced , Full), английские
РЕКЛАМЫ НЕТ
Субтитры: Русские, английские
Контейнер: MKV
Качество: WEB-DL (720p)
Видео: AVC, 1356x678 (2,000), 2842 kbps (0.129 b/px), 23.976 fps
Звук:
Звук 1: AC3, 192 kbps (CBR), 48.0 KHz (16 bits), 2 ch, Russian |Многоголосый закадровый, HDrezka Studio
Звук 2: Е-AC3, 768 kbps (CBR), 48.0 KHz (16 bits), 6 ch, English
Субтитры:
Русские (Forced , Full), английские
РЕКЛАМЫ НЕТ
Субтитры: Русские, английские
WEB-DLRip
📺 1 сезон: 1-10 из 10
Проф. (многоголосный)
27.12.2019
Добавлено
🎬 Видео:
XviD, ~ 2000 Кбит/с, 704x352
🔊 Аудио:
Русский, английский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с)
📦 Релиз:
реклам нет
Wentworth_Miller
Субтитры: Русские (форс.)
Перевод: NewStudio
Wentworth_Miller
Субтитры: Русские (форс.)
Перевод: NewStudio
WEB-DLRip
📺 1 сезон: 1-10 из 10
Проф. (многоголосный)
22.12.2019
Добавлено
🎬 Видео:
XviD, ~ 2000 Кбит/с, 704x352
🔊 Аудио:
Русский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с)
📦 Релиз:
реклам нет
Перевод: TVShows
Перевод: TVShows
WEBRip
📺 1 сезон: 1-10 из 10
Любительский (многоголосный)
24.12.2019
Добавлено
🎬 Видео:
FMP4, ~ 1200 Кбит/с, 720x360
🔊 Аудио:
Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)
📦 Релиз:
Релиз группа: Jimmy J
Внимание! Релиз содержит рекламные вставки
Внимание! Релиз содержит рекламные вставки
WEBRip
📺 3 сезон: 7 серия из 10
⚠️ Реклама
Любительский многоголосый
22.07.2022
Добавлено
🎬 Видео:
XviD, ~ 1500 Кбит/с, 720x360
🔊 Аудио:
Русский (MP3, 2 ch, 192 Кбит/с)
📦 Релиз:
Релиз группы: ColdFilm
Внимание! Присутствуют рекламные вставки.
Внимание! Присутствуют рекламные вставки.
WEBRip
📺 3 сезон: 4 серия из 10
⚠️ Реклама
Любительский многоголосый
01.07.2022
Добавлено
🎬 Видео:
XviD, ~ 1500 Кбит/с, 720x360
🔊 Аудио:
Русский (MP3, 2 ch, 192 Кбит/с)
📦 Релиз:
Релиз группы: ColdFilm
Внимание! Присутствуют рекламные вставки.
Внимание! Присутствуют рекламные вставки.
WEB-DL
📺 3 сезон: 1-10 серии из 10
Дублированный, профессиональный многоголосый
22.11.2023
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-H HEVC, ~ 24.2 Мбит/с, 3840x1920, 23.976 кадр/с, 10 бит
🔊 Аудио:
Русский (E-AC3, 6 ch, 768 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), английский (E-AC3, 6 ch, 768 Кбит/с)
📦 Релиз:
Перевод: Профессиональный (дублированный) Невафильм
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) HDRezka
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) TVSHows
Видео: MPEG-H HEVC, ~ 24.2 Мбит/с, 3840x1920 (2.000), 23.976 кадр/с, Dolby Vision, Version 1.0, dvhe.08.06, BL+RPU, HDR10 compatible / SMPTE ST 2086, HDR10 compatible
Аудио x RUS: E-AC-3 JOC, 6 ch, 48 kHz, 768 kbps |Невафильм|
Аудио x RUS: АС3, 6 ch, 48 kHz, 448 kbps |HDRezka|
Аудио x RUS: АС3, 6 ch, 48 kHz, 384 kbps |TVShows|
Аудио x ENG: E-AC-3 JOC, 6 ch, 48 kHz, 768 kbps |Original|
Субтитры: RUS: (Forced, Full, SDH|AppleTV|), ENG: (Forced, Full, SDH)
Реклама: Отсутствует
Субтитры: Русские, английские
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) HDRezka
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) TVSHows
Видео: MPEG-H HEVC, ~ 24.2 Мбит/с, 3840x1920 (2.000), 23.976 кадр/с, Dolby Vision, Version 1.0, dvhe.08.06, BL+RPU, HDR10 compatible / SMPTE ST 2086, HDR10 compatible
Аудио x RUS: E-AC-3 JOC, 6 ch, 48 kHz, 768 kbps |Невафильм|
Аудио x RUS: АС3, 6 ch, 48 kHz, 448 kbps |HDRezka|
Аудио x RUS: АС3, 6 ch, 48 kHz, 384 kbps |TVShows|
Аудио x ENG: E-AC-3 JOC, 6 ch, 48 kHz, 768 kbps |Original|
Субтитры: RUS: (Forced, Full, SDH|AppleTV|), ENG: (Forced, Full, SDH)
Реклама: Отсутствует
Субтитры: Русские, английские
WEB-DL
📺 5 сезон: 1-10 серии из 10
Проф. (полное дублирование)
06.06.2026
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC, ~ 10 Мбит/с, 1920x960
🔊 Аудио:
Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), (E-AC3, 6 ch, 768 Кбит/с), английский (E-AC3+Atmos, 6 ch, 768 Кбит/с)
📦 Релиз:
Аудио Rus: E-AC3, 48,0 kHz, 3/2 (L R C LFE Ls Rs) ch, 768 Кбит/сек | HDRezka Studio
Аудио Rus: AC3, 48,0 kHz, 6 ch, 384 Кбит/сек | TVShows
Аудио Rus: AC3, 48,0 kHz, 2 ch, 192 Кбит/сек | LE-Production
Аудио Rus: AC3, 48,0 kHz, 2 ch, 192 Кбит/сек | Dragon Money Studio
Аудио Eng: E-AC3 JOC, 48,0 kHz, 3/2 (L R C LFE Ls Rs) ch, 768 Кбит/сек
Субтитры: Русские (Forced, Full |Apple TV+|), Украинские, Английские (Forced, Full, SDH), Иврит
Реклама: Отсутствует
За предоставленную дорожку HDRezka Studio спасибо: Andron1975
Дорожка получена путем наложения чистых голосов на оригинальную дорожку.
Аудио Rus: AC3, 48,0 kHz, 6 ch, 384 Кбит/сек | TVShows
Аудио Rus: AC3, 48,0 kHz, 2 ch, 192 Кбит/сек | LE-Production
Аудио Rus: AC3, 48,0 kHz, 2 ch, 192 Кбит/сек | Dragon Money Studio
Аудио Eng: E-AC3 JOC, 48,0 kHz, 3/2 (L R C LFE Ls Rs) ch, 768 Кбит/сек
Субтитры: Русские (Forced, Full |Apple TV+|), Украинские, Английские (Forced, Full, SDH), Иврит
Реклама: Отсутствует
За предоставленную дорожку HDRezka Studio спасибо: Andron1975
Дорожка получена путем наложения чистых голосов на оригинальную дорожку.
WEB-DL
📺 1 сезон: 1-4 из 10
Проф. (двухголосный)
15.11.2019
Добавлено
🎬 Видео:
XviD, ~ 1099 Кбит/с, ~ 720x360
🔊 Аудио:
Русский (МР3, 2 ch, 128 Кбит/с)
WEBRip
📺 1 сезон: 1-10 из 10
Проф. (многоголосный)
23.12.2019
Добавлено
🎬 Видео:
XviD, ~ 1500 Кбит/с, 720x400
🔊 Аудио:
Русский, английский (MP3, 2 ch, 192 Кбит/с)
📦 Релиз:
Релиз-группа Baibako
Внимание! Релиз содержит рекламные вставки
Внимание! Релиз содержит рекламные вставки
WEBRip
📺 3 сезон: 1-10 серии из 10
Проф. (многоголосный)
12.08.2022
Добавлено
🎬 Видео:
XviD, ~ 1500 Кбит/с, 720x400
🔊 Аудио:
Русский (MP3, 2 ch, 192 Кбит/с)
📦 Релиз:
Релиз-группа RuDub
Внимание! Релиз содержит рекламные вставки
Внимание! Релиз содержит рекламные вставки
WEBRip
📺 3 сезон: 9 серия из 10
⚠️ Реклама
Любительский многоголосый
05.08.2022
Добавлено
🎬 Видео:
XviD, ~ 1500 Кбит/с, 720x360
🔊 Аудио:
Русский (MP3, 2 ch, 192 Кбит/с)
📦 Релиз:
Релиз группы: ColdFilm
Внимание! Присутствуют рекламные вставки.
Внимание! Присутствуют рекламные вставки.
WEB-DL
📺 2 сезон: 1-10 серии из 10
Проф. (полное дублирование)
25.04.2021
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC, ~ 10.2 Мбит/с, 1920x960
🔊 Аудио:
Русский, английский (E-AC3 ATMOS, 6 ch, 768 Кбит/с)
📦 Релиз:
Перевод: Профессиональный (дублированный) | Невафильм
Субтитры: Русские (Forced, Full, SDH), английские (Full, SDH), немецкие, эстонские, латышские, литовские, украинские
Реклама: Отсутствует
Релиз: Wilmots@EniaHD
Субтитры: Русские, английские, немецкие, эстонские, латышские, литовские, украинские
Субтитры: Русские (Forced, Full, SDH), английские (Full, SDH), немецкие, эстонские, латышские, литовские, украинские
Реклама: Отсутствует
Релиз: Wilmots@EniaHD
Субтитры: Русские, английские, немецкие, эстонские, латышские, литовские, украинские
WEBRip
📺 3 сезон: 2 серия из 10
⚠️ Реклама
Любительский многоголосый
17.06.2022
Добавлено
🎬 Видео:
XviD, ~ 1500 Кбит/с, 720x360
🔊 Аудио:
Русский (MP3, 2 ch, 192 Кбит/с)
📦 Релиз:
Релиз группы: ColdFilm
Внимание! Присутствуют рекламные вставки.
Внимание! Присутствуют рекламные вставки.
WEB-DL
📺 3 сезон: 1-10 серии из 10
Проф. (полное дублирование)
12.08.2022
Добавлено
🎬 Видео:
HEVC, 24.5 Мбит/с, 3840x1920
🔊 Аудио:
Русский, английский (E-AC3+Atmos, 6 ch, 768 Кбит/с)
📦 Релиз:
Перевод: Дублированный(Невафильм по заказу Apple TV+)
Рип и релиз от: Dolby Vision Torrents
Файл
Качество: WebDL 2160p
Видео: HEVC, Dolby Vision Profile 5, ~24,5 Mбит/с, 3840x1920, 23,976 кадр/с
Звук:
Аудио #1 Русский: EAC3+Atmos, 48.0 kHz, 5.1 ch, 768 Kbps [Дубляж, Невафильм]
Аудио #2 English: EAC3+Atmos, 48.0 kHz, 5.1 ch, 768 Kbps [Original]
Субтитры: русские(forced, полные, SDH), украинские, английские(forced, full, SDH)
Дополнительная информация:
Релиз в MP4 в 5-м профиле Dolby Vision для воспроизведении на устройствах с поддержкой DV. Протестировано на тв-боксах Nvidia Shield 2019, Zidoo Z9X, Amazon FireTV Stick 4k / MAX, TiVo Stream 4K, Ugoos AM6+ и многих других, а также на встроенных плеерах телевизоров LG, Sony, Phillips и Panasonic.
На устройствах без поддержки Dolby Vision проигрываться не будет(или будет, но с искаженными цветами), так как в видеоряде отсутствует HDR слой
Субтитры: Русские, английские, украинские
Рип и релиз от: Dolby Vision Torrents
Файл
Качество: WebDL 2160p
Видео: HEVC, Dolby Vision Profile 5, ~24,5 Mбит/с, 3840x1920, 23,976 кадр/с
Звук:
Аудио #1 Русский: EAC3+Atmos, 48.0 kHz, 5.1 ch, 768 Kbps [Дубляж, Невафильм]
Аудио #2 English: EAC3+Atmos, 48.0 kHz, 5.1 ch, 768 Kbps [Original]
Субтитры: русские(forced, полные, SDH), украинские, английские(forced, full, SDH)
Дополнительная информация:
Релиз в MP4 в 5-м профиле Dolby Vision для воспроизведении на устройствах с поддержкой DV. Протестировано на тв-боксах Nvidia Shield 2019, Zidoo Z9X, Amazon FireTV Stick 4k / MAX, TiVo Stream 4K, Ugoos AM6+ и многих других, а также на встроенных плеерах телевизоров LG, Sony, Phillips и Panasonic.
На устройствах без поддержки Dolby Vision проигрываться не будет(или будет, но с искаженными цветами), так как в видеоряде отсутствует HDR слой
Субтитры: Русские, английские, украинские
WEB-DL
📺 5 сезон: 1-10 серии из 10
Проф. (полное дублирование)
06.06.2026
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-H HEVC, ~ 24.2 Мбит/с, 3840x1920, 23.976 кадр/с, 10 бит
🔊 Аудио:
Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), (E-AC3, 6 ch, 768 Кбит/с), английский (E-AC3+Atmos, 6 ch, 768 Кбит/с)
📦 Релиз:
Аудио Rus: E-AC3, 48,0 kHz, 3/2 (L R C LFE Ls Rs) ch, 768 Кбит/сек | HDrezka Studio
Аудио Rus: AC3, 48,0 kHz, 6 ch, 384 Кбит/сек | TVShows
Аудио Rus: AC3, 48,0 kHz, 2 ch, 192 Кбит/сек | LE-Production
Аудио Rus: AC3, 48,0 kHz, 2 ch, 192 Кбит/сек | Dragon Money Studio
Аудио Eng: E-AC3 JOC, 48,0 kHz, 3/2 (L R C LFE Ls Rs) ch, 768 Кбит/сек
Субтитры: Русские (Forced, Full |Apple TV+|), Украинские, Английские (Forced, Full, SDH), Иврит
Реклама: Отсутствует
За предоставленную дорожку HDrezka Studio спасибо: Andron1975
Дорожка получена путем наложения чистых голосов на оригинальную дорожку.
Аудио Rus: AC3, 48,0 kHz, 6 ch, 384 Кбит/сек | TVShows
Аудио Rus: AC3, 48,0 kHz, 2 ch, 192 Кбит/сек | LE-Production
Аудио Rus: AC3, 48,0 kHz, 2 ch, 192 Кбит/сек | Dragon Money Studio
Аудио Eng: E-AC3 JOC, 48,0 kHz, 3/2 (L R C LFE Ls Rs) ch, 768 Кбит/сек
Субтитры: Русские (Forced, Full |Apple TV+|), Украинские, Английские (Forced, Full, SDH), Иврит
Реклама: Отсутствует
За предоставленную дорожку HDrezka Studio спасибо: Andron1975
Дорожка получена путем наложения чистых голосов на оригинальную дорожку.
WEBRip
📺 2 сезон: 1-9 серии из 10
⚠️ Реклама
Проф. (двухголосный)
17.04.2021
Добавлено
🎬 Видео:
XviD, 1500 Кбит/с, 704x352
🔊 Аудио:
Русский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с)
📦 Релиз:
IdeaFilm
Внимание, присутствует реклама!
Внимание, присутствует реклама!
WEB-DL
📺 4 сезон: 1-2 серии из 10
Проф. (многоголосный)
20.11.2023
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-H HEVC, ~ 24.1 Мбит/с, 3840x1920, 10 бит
🔊 Аудио:
Русский (АС3, 6 ch, 384 Кбит/с), (АС3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (E-AC3+Atmos, 6 ch, 768 Кбит/с)
📦 Релиз:
mazerator
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) TVShows
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) HDRezka
Видео: MPEG-H HEVC, ~ 24.1 Мбит/с, 3840x1920 (2.000), 23.976 кадр/с, Dolby Vision, Version 1.0, dvhe.08.06, BL+RPU, HDR10 compatible / SMPTE ST 2094 App 4, Version 1, HDR10+ Profile B compatible
Аудио pic RUS: АС3, 6 ch, 48 kHz, 384 kbps |TVShows|
Аудио pic RUS: АС3, 2 ch, 48 kHz, 192 kbps |HDRezka|
Аудио pic ENG: E-AC-3 JOC, 6 ch, 48 kHz, 768 kbps |Original|
Субтитры: RUS: (Full), ENG: (Full, SDH)
Реклама: Отсутствует
Субтитры: Русские, английские
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) TVShows
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) HDRezka
Видео: MPEG-H HEVC, ~ 24.1 Мбит/с, 3840x1920 (2.000), 23.976 кадр/с, Dolby Vision, Version 1.0, dvhe.08.06, BL+RPU, HDR10 compatible / SMPTE ST 2094 App 4, Version 1, HDR10+ Profile B compatible
Аудио pic RUS: АС3, 6 ch, 48 kHz, 384 kbps |TVShows|
Аудио pic RUS: АС3, 2 ch, 48 kHz, 192 kbps |HDRezka|
Аудио pic ENG: E-AC-3 JOC, 6 ch, 48 kHz, 768 kbps |Original|
Субтитры: RUS: (Full), ENG: (Full, SDH)
Реклама: Отсутствует
Субтитры: Русские, английские
WEB-DL
📺 1 сезон: 1 из 10
Проф. (многоголосный)
05.11.2019
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC, ~ 4297 Кбит/с, 1280x720
🔊 Аудио:
Русский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), английский (AAC, 2 ch, 637 Кбит/с)
📦 Релиз:
рекламы нет
Субтитры: Английские
Перевод: TVShows
Субтитры: Английские
Перевод: TVShows
WEB-DLRip
📺 5 сезон: 1-10 серии из 10
Люб. (многоголосый)
12.06.2026
Добавлено
🎬 Видео:
XviD, ~ 1700 Кбит/с, 704x352
🔊 Аудио:
Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)
📦 Релиз:
Перевод: Любительский многоголосый | LE-Production
WEB-DLRip
📺 1 сезон: 1-10 из 10
Проф. (полное дублирование)
12.04.2021
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC, 1920x960, 23.976 fps, ~10.2 Mb/s
🔊 Аудио:
AC3, 48 kHz, 2 ch, 192 kbps - Rus (Невафильм)
Аудио 2: AC3, 48 kHz, 6 ch, 384 kbps - Rus (TVShows)
Аудио 3: AC3, 48 kHz, 6 ch, 384 kbps - Rus (Jaskier)
Аудио 4: AC3, 48 kHz, 6 ch, 384 kbps - Rus (NewStudio)
Аудио 5: E-AC3, 48 kHz, 6 ch, 768 kbps - Eng (Original)
📦 Релиз:
Субтитры: Русские (Forced, Full), украинские (Full), английские (Forced, Full, SDH)
Перевод: профессиональный (дублированный) Невафильм
Перевод: профессиональный (многоголосый закадровый) TVShows
Перевод: профессиональный (многоголосый закадровый) Jaskier
Перевод: профессиональный (многоголосый закадровый) NewStudio
Перевод: профессиональный (дублированный) Невафильм
Перевод: профессиональный (многоголосый закадровый) TVShows
Перевод: профессиональный (многоголосый закадровый) Jaskier
Перевод: профессиональный (многоголосый закадровый) NewStudio