Telegram
Telegram
📺
Подписка на новые серии
Получайте уведомления о каждой новой серии
✨ Все новые серии
BDRip
📺 1 сезон: 1-12 серии из 12
Проф. (полное дублирование)
⚡ MKV
3.63 GB
🕐
23.03.2025
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC, ~ 1700 Кбит/с, 1024x576
🔊 Аудио:
Русский (АС3, 2 ch, 192 Кбит/с)
📦 Релиз:
Перевод: Профессиональный (дублированный) | ТО Студийная Банда WAKANIM (Влад Токарев, Анна Мосолова, Татьяна Борзова, Ирина Евтягина, Полина Ртищева, Александр Русаков, Иван Породнов, Сергей Кубасян)
переводчик: Роман Буландо [Истари Комикс], по заказу WAKANIM
Скриншот
BDRip
📺 1-2 сезон: 1-23 серии из 23
Проф. (полное дублирование)
⚡ MKV
14.08 GB
🕐
17.06.2026
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-H HEVC, ~ 2365 Кбит/с, 1920x1080, 10 бит
🔊 Аудио:
Русский (AAC, 2 ch, 320 Кбит/с), (AAC, 2 ch, 192 Кбит/с), японский (FLAC, 2 ch, ~ 650 Кбит/с)
📦 Релиз:
Автор релиза: evra

Качество видео: BDRip 1080p HEVC, ~ 2365 kbps, 1920x1080, 10 bit | [Nekomoe kissaten]

Сезон 1:
Аудио #1: AAC LC, 2 ch, 48 kHz, 192 kbps | Русский | Студийная Банда
Аудио #2: AAC LC, 2 ch, 48 kHz, ~ 253 kbps | Русский | Kansai Studio
Аудио #3: AAC LC, 2 ch, 48 kHz, 192 kbps | Русский | AniLibria
Аудио #4: AAC LC, 2 ch, 48 kHz, 192 kbps | Русский | AniMedia
Аудио #5: FLAC, 2 ch, 48 kHz, 16 bit, ~ 650 kbps | Японский | Оригинал
Субтитры #1: Русские, ASS, Надписи | AniLibria
Субтитры #2: Русские, ASS, Полные | Wakanim
Субтитры #3: Русские, ASS, Полные | AniLibria
Субтитры #4: Русские, ASS, Полные | Bazaar Zetsubou
Субтитры #5: Русские, ASS, Полные | Kajitsu
Субтитры #6: Русские, ASS, Полные | Otakudo
Субтитры #7: Русские, ASS, Полные | Sovet Romantica

Сезон 2:
Аудио #1: AAC LC, 2 ch, 48 kHz, 192 kbps | Русский | Студийная Банда
Аудио #3: AAC LC, 2 ch, 48 kHz, 192 kbps | Русский | AniLibria
Аудио #3: AAC LC, 2 ch, 48 kHz, 192 kbps | Русский | AniRise
Аудио #4: AAC LC, 2 ch, 48 kHz, 192 kbps | Русский | AniMedia
Аудио #5: FLAC, 2 ch, 48 kHz, 16 bit, ~ 711 kbps | Японский | Оригинал
Субтитры #1: Русские, ASS, Надписи | AniLibria
Субтитры #2: Русские, ASS, Полные | Истари Комикс (по заказу Wakanim)
Субтитры #3: Русские, ASS, Полные | AniLibria

Студийная Банда: дорожки получены из релиза MoscowGolem. Заменены OP/ED и подогнаны в Audacity c последующим кодированием в qaac.
Kansai Studio: дорожки взяты у DS29028888.
AniLibria: дорожки получены c одноимённого сайта. Заменены OP/ED и подогнаны в Audacity c последующим кодированием в qaac.
AniRise: дорожки получены c ТГ. Заменены OP/ED и подогнаны в Audacity c последующим кодированием в qaac.
AniMedia: дорожки получены c ТГ. Заменены OP/ED и подогнаны в Audacity c последующим кодированием в qaac.

Перевод:
Дублированный профессиональный | Студийная Банда (по заказу Wakanim)
Профессиональный многоголосый | Kansai Studio
Любительский многоголосый | AniLibria | Aemi, Arato, MyAska, Sharon, Silv
Любительский многоголосый | AniRise |
Любительский многоголосый | AniMedia | KASHI, MezIdA, KingMaster
×
📱 Сканируйте QR-код
1️⃣ Откройте камеру на телефоне
2️⃣ Наведите на QR-код
3️⃣ Нажмите на ссылку Telegram