Telegram
Telegram
📺
Подписка на новые серии
Получайте уведомления о каждой новой серии
✨ Все новые серии
WEBRip
📺 2 сезон: 1-8 серии из 8
Проф. (многоголосный)
⚡ AVI
2.6 GB
🕐
16.11.2022
Добавлено
🎬 Видео:
XviD, ~ 1500 Кбит/с, 720x400
🔊 Аудио:
Русский, английский (МР3, 2 ch, 192 Кбит/с)
📦 Релиз:
Релиз группа: RuDub
Внимание! Релиз содержит рекламные вставки
WEBRip
📺 2 сезон: 2-8 серии из 8
⚠️ Реклама
Любительский многоголосый
⚡ AVI
2.02 GB
🕐
17.11.2022
Добавлено
🎬 Видео:
XviD, ~ 1500 Кбит/с, 720x360
🔊 Аудио:
Русский (MP3, 2 ch, 128 Кбит/с)
📦 Релиз:
Релиз группы: ColdFilm
Внимание! Присутствуют рекламные вставки.
WEBRip
📺 1 сезон: 1-8 из 8
Проф. (многоголосный)
⚡ AVI
2.99 GB
🕐
17.12.2019
Добавлено
🎬 Видео:
XviD, ~ 1500 Кбит/с, 720x400
🔊 Аудио:
Русский, английский (МР3, 2 ch, 192 Кбит/с)
📦 Релиз:
Релиз-группа Baibako
Внимание! Релиз содержит рекламные вставки
Скриншот
WEBRip
📺 2 сезон: 1-8 серия из 8
⚠️ Реклама
Любительский многоголосый
⚡ AVI
2.7 GB
🕐
16.11.2022
Добавлено
🎬 Видео:
XviD, ~ 1500 Кбит/с, 720x352
🔊 Аудио:
Русский (AC3, 2 ch, 384 Кбит/с)
📦 Релиз:
Есть реклама
Перевод: Ultradox
WEBRip
📺 2 сезон: 1-8 серия из 8
Любительский многоголосый
⚡ MKV
6.69 GB
🕐
17.11.2022
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC, ~ 4000 Кбит/с, 1280x720
🔊 Аудио:
Русский (AC3, 2 ch, 384 Кбит/с)
📦 Релиз:
!!!БЕЗ РЕКЛАМЫ!!!
Из-за наложения аудио рекламы на перевод, возможны пропуски перевода. Диалоги заменяются на оригинальные.
Перевод: ColdFilm
Скриншот
WEBRip
📺 1 сезон: 1-8 из 8
⚠️ Реклама
Любительский многоголосый
⚡ AVI
2.49 GB
🕐
20.12.2019
Добавлено
🎬 Видео:
XviD, ~ 1500 Кбит/с, 720x360
🔊 Аудио:
Русский (MP3, 2 ch, 128 Кбит/с)
📦 Релиз:
Релиз группы: ColdFilm
Внимание! Присутствуют рекламные вставки.
Скриншот
WEBRip
📺 2 сезон: 1 серия из 8
⚠️ Реклама
Любительский многоголосый
⚡ AVI
308.97 MB
🕐
16.11.2022
Добавлено
🎬 Видео:
XviD, ~ 1500 Кбит/с, 720x360
🔊 Аудио:
Русский (MP3, 2 ch, 128 Кбит/с)
📦 Релиз:
Релиз группы: ColdFilm
Внимание! Присутствуют рекламные вставки.
WEBRip
📺 1 сезон: 1-8 из 8
Проф. (многоголосный)
⚡ AVI
3.14 GB
🕐
16.02.2020
Добавлено
🎬 Видео:
DivX, ~ 1563 Кбит/с, 704x352
🔊 Аудио:
Русский, английский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)
📦 Релиз:
miha2154
Перевод: Профессиональный (многоголосый) FOX
На вырезанные места вставлено озвучивание baibako

Релиз без рекламы
Скриншот
WEBRip
📺 2 сезон: 1-8 серия из 8
Любительский многоголосый
⚡ AVI
2.63 GB
🕐
17.11.2022
Добавлено
🎬 Видео:
XviD, ~ 1500 Кбит/с, 720x400
🔊 Аудио:
Русский (MP3, 2 ch, 192 Кбит/с)
📦 Релиз:
!!!БЕЗ РЕКЛАМЫ!!!
Из-за наложения аудио рекламы на перевод, возможны пропуски перевода. Диалоги заменяются на оригинальные.
Перевод: ColdFilm
Скриншот
WEBRip
📺 1 сезон: 1-8 из 8
Проф. (многоголосный)
⚡ MKV
5.44 GB
🕐
16.02.2020
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC, ~ 3245 Кбит/с, 1280x720
🔊 Аудио:
Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (AAC, 2 ch, 192 Кбит/с)
📦 Релиз:
miha2154
Перевод: Профессиональный (многоголосый) FOX
На вырезанные места вставлено озвучивание baibako

Релиз без рекламы
Скриншот
WEBRip
📺 2 сезон: 1-8 серии из 8
Проф. (многоголосный)
⚡ MKV
10.78 GB
🕐
17.11.2024
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC, ~ 6000 Кбит/с, 1920x960
🔊 Аудио:
Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (Е-AC3, 2 ch, 224 Кбит/с)
📦 Релиз:
koshak1994 (рутрекер)

Перевод: RuDub - вырезана реклама
Субтитры: Russian, English, English [SDH]
Студия FOCS (Перевод и работа над субтитрами: Александра Рауш, Екатерина Вахмянина и Лера Рабченюк) - opensubtitles - вырезаны ссылки

Релиз без рекламы
Субтитры: Русские, английские
Скриншот
×
📱 Сканируйте QR-код
1️⃣ Откройте камеру на телефоне
2️⃣ Наведите на QR-код
3️⃣ Нажмите на ссылку Telegram