Подписка на новые серии
Получайте уведомления о каждой новой серии
✨
Все новые серии
WEB-DL
📺 2 сезон: 1-8 серии из 8
Дублированный, профессиональный многоголосый
26.12.2024
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC, ~ 3500 Кбит/с, 1920x1080
🔊 Аудио:
Русский (АС3, 2 ch, 192 Кбит/с), (АС3, 2 ch, 384 Кбит/с), (АС3, 6 ch, 384 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с), английский (Е-AC3, 6 ch, 640 Кбит/с)
📦 Релиз:
Аудио Rus: AC3, 48 kHz, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, 384 Кбит/сек | TVShows
Аудио Rus: AC3, 48,0 kHz, 2 ch, 384 Кбит/сек | LostFilm
Аудио Rus: AC3, 48,0 kHz, 2 ch, 192 Кбит/сек | HDRezka Studio
Аудио Rus: AC3, 48 kHz, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, 640 Кбит/сек | NewComers
Аудио Rus: AC3, 48 kHz, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, 640 Кбит/сек | Condor Films Studio
Аудио Rus: AC3, 48 kHz, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, 640 Кбит/сек | Red Head Sound
Аудио Rus: AC3, 48,0 kHz, 2 ch, 192 Кбит/сек | Flarrow Films
Аудио Eng: E-AC3, 48 kHz, 3/2 (L R C LFE Ls Rs) ch, 640 Кбит/сек
Субтитры: Русские (Full [Amazon Prime Video]), Украинские, Английские (Full, SDH)
Реклама: Отсутствует
Субтитры: Русские, английские, украинские
Аудио Rus: AC3, 48,0 kHz, 2 ch, 384 Кбит/сек | LostFilm
Аудио Rus: AC3, 48,0 kHz, 2 ch, 192 Кбит/сек | HDRezka Studio
Аудио Rus: AC3, 48 kHz, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, 640 Кбит/сек | NewComers
Аудио Rus: AC3, 48 kHz, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, 640 Кбит/сек | Condor Films Studio
Аудио Rus: AC3, 48 kHz, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, 640 Кбит/сек | Red Head Sound
Аудио Rus: AC3, 48,0 kHz, 2 ch, 192 Кбит/сек | Flarrow Films
Аудио Eng: E-AC3, 48 kHz, 3/2 (L R C LFE Ls Rs) ch, 640 Кбит/сек
Субтитры: Русские (Full [Amazon Prime Video]), Украинские, Английские (Full, SDH)
Реклама: Отсутствует
Субтитры: Русские, английские, украинские
WEB-DL
✨ NEW
📺 4 сезон: 1-5 серии из 8
Проф. (полное дублирование)
01.04.2026
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC, ~ 3500 Кбит/с, 1920x1080
🔊 Аудио:
Русский, английский (AAC, 2 ch, 192 Кбит/с)
📦 Релиз:
Перевод: Дублированный - Dragon Money Studio
WEB-DL
Проф. (многоголосный)
26.07.2023
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC, ~ 3876 Кбит/с, 1920x1080
🔊 Аудио:
Русский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), английский (E-AC3, 6 ch, 640 Кбит/с)
📦 Релиз:
Файл
Контейнер: MKV
Качество: WEB-DL (1080p)
Видео: AVC, 1920x1080 (16:9), 3876 kbps (0.078 b/px), 23,976 fps
Звук:
Звук 1: AC3, 448 kbps (CBR), 48.0 KHz (16 bits), 6 ch, Russian |Многоголосый закадровый, HDrezka Studio
Звук 2: Е-AC3, 640 kbps (CBR), 48.0 KHz (16 bits), 6 ch, English
БЕЗ РЕКЛАМЫ
Субтитры:
Русские (Forced |HDrezka Studio|, Full ), английские
Субтитры: Русские, английские
Контейнер: MKV
Качество: WEB-DL (1080p)
Видео: AVC, 1920x1080 (16:9), 3876 kbps (0.078 b/px), 23,976 fps
Звук:
Звук 1: AC3, 448 kbps (CBR), 48.0 KHz (16 bits), 6 ch, Russian |Многоголосый закадровый, HDrezka Studio
Звук 2: Е-AC3, 640 kbps (CBR), 48.0 KHz (16 bits), 6 ch, English
БЕЗ РЕКЛАМЫ
Субтитры:
Русские (Forced |HDrezka Studio|, Full ), английские
Субтитры: Русские, английские
WEB-DL
Проф. (многоголосный)
27.07.2023
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC, ~ 3876 Кбит/с, 1920x1080
🔊 Аудио:
Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)
📦 Релиз:
Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый) | Flarrow Films
Роли озвучивали: Василиса Цветкова, Константин Погодаев, Антонина Лазаревская, Рина Чернышова, Ахилл Намазов, Андрей Маслов, Антон Алёхин, Дмитрий Мальков, Алексей Щегорский и Семён Евсиков.
Файл
Формат: MKV
Кодек: MPEG-4 AVC
Качество: WEB-DL 1080p
Видео: 1920х1080, ~ 3 876 kb/s, 23.976 FPS, 8 bits
Аудио: AC-3, 192 kb/s, 2 channels, 48.0 kHz
Релиз от: Flarrow Films
Примечание: Релиз без рекламы.
Роли озвучивали: Василиса Цветкова, Константин Погодаев, Антонина Лазаревская, Рина Чернышова, Ахилл Намазов, Андрей Маслов, Антон Алёхин, Дмитрий Мальков, Алексей Щегорский и Семён Евсиков.
Файл
Формат: MKV
Кодек: MPEG-4 AVC
Качество: WEB-DL 1080p
Видео: 1920х1080, ~ 3 876 kb/s, 23.976 FPS, 8 bits
Аудио: AC-3, 192 kb/s, 2 channels, 48.0 kHz
Релиз от: Flarrow Films
Примечание: Релиз без рекламы.
WEB-DL
📺 3 сезон: 1-8 серии из 8
Субтитры
13.03.2025
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC, ~ 3500 Кбит/с, 1920x1080
🔊 Аудио:
Английский (Е-AC3, 6 ch, 640 Кбит/с)
📦 Релиз:
Перевод: Субтитры - русские (полные от Goodman Subs)
Без рекламы!
Субтитры: Русские, английские
Без рекламы!
Субтитры: Русские, английские
WEB-DL
📺 3 сезон: 1-8 серии из 8
Проф. (многоголосный)
17.12.2025
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC, 4729 Кбит/с, 1920x1080
🔊 Аудио:
Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)
📦 Релиз:
Озвучивание: GoLTFilm (Профессиональный многоголосый)
Внимание присутствует ненормативная лексика! (18+)
Релиз БЕЗ рекламы!
Внимание присутствует ненормативная лексика! (18+)
Релиз БЕЗ рекламы!
WEB-DL
📺 1 сезон: 1-8 серии из 8
Проф. (многоголосный)
05.07.2021
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC, ~ 3625 Кбит/с, 1920x1080
🔊 Аудио:
Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 320 Кбит/с), английский (AC3, 2 ch, 320 Кбит/с)
📦 Релиз:
Реклама: Отсутствует
Перевод 1:Профессиональный (многоголосый закадровый) TVShows
Перевод 2:Профессиональный (многоголосый закадровый) HDrezka Studio
Перевод 3:Профессиональный (многоголосый закадровый) Flarrow.Films
Перевод 4:Профессиональный (многоголосый закадровый) NewComers
За релиз спасибо Hulipalish_
Субтитры: Русские, английские
Перевод 1:Профессиональный (многоголосый закадровый) TVShows
Перевод 2:Профессиональный (многоголосый закадровый) HDrezka Studio
Перевод 3:Профессиональный (многоголосый закадровый) Flarrow.Films
Перевод 4:Профессиональный (многоголосый закадровый) NewComers
За релиз спасибо Hulipalish_
Субтитры: Русские, английские
WEB-DLRip
📺 2 сезон: 1-8 серии из 8
Проф. (полное дублирование)
21.12.2024
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC, ~ 3911 Кбит/с, 1920x1080
🔊 Аудио:
Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)
📦 Релиз:
Перевод: Дубляж (неофициальный) - Flarrow Films
Роли озвучивали: Сергей Чихачёв, Анастасия Лапина, Ахилл Намазов, Валерий Сторожик, Сергей Пономарёв, Антон Савенков, Андрей Казанцев, Елена Лунина, Евгений Рубцов, Дмитрий Лунёв, Анна Киселёва, Геннадий Новиков, Таисия Тришина, Дмитрий Мальков, Андрей Маслов, Алина Лихачева, Зарина Черткоева, Михаил Глушковский и Даниил Эльдаров.
Локализованный видеоряд
Субтитры: русские (полные)
Релиз без рекламы
Релиз от Flarrow Films
Субтитры: Русские
Роли озвучивали: Сергей Чихачёв, Анастасия Лапина, Ахилл Намазов, Валерий Сторожик, Сергей Пономарёв, Антон Савенков, Андрей Казанцев, Елена Лунина, Евгений Рубцов, Дмитрий Лунёв, Анна Киселёва, Геннадий Новиков, Таисия Тришина, Дмитрий Мальков, Андрей Маслов, Алина Лихачева, Зарина Черткоева, Михаил Глушковский и Даниил Эльдаров.
Локализованный видеоряд
Субтитры: русские (полные)
Релиз без рекламы
Релиз от Flarrow Films
Субтитры: Русские
WEB-DLRip
📺 1 сезон: 1-8 серии из 8
Проф. (многоголосный)
29.07.2021
Добавлено
🎬 Видео:
XviD, ~ 1600 Кбит/с, 720x400
🔊 Аудио:
Русский (MP3, 2 ch, 128 Кбит/с)
📦 Релиз:
Без рекламы
WEB-DLRip
📺 3 сезон: 1-8 серии из 8
Проф. (многоголосный)
16.03.2025
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC, ~ 3880 Кбит/с, 1280x720
🔊 Аудио:
Русский (АAС, 2 ch, 265 Кбит/с)
📦 Релиз:
От LostFilm
Реклама: Отсутствует
Реклама: Отсутствует
WEB-DLRip
📺 1 сезон: 1-8 серии из 8
Проф. (многоголосный)
01.05.2021
Добавлено
🎬 Видео:
XviD, ~ 1600 Кбит/с, 720x400
🔊 Аудио:
Русский, английский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с)
📦 Релиз:
Рекламы нет
Спасибо за постер lidakalju Арт-Студия
Субтитры: Русские, английские
Спасибо за постер lidakalju Арт-Студия
Субтитры: Русские, английские
WEB-DL
📺 1 сезон: 1-8 серии из 8
Проф. (многоголосный)
01.05.2021
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC, ~ 3600 Кбит/с, 1920x1080
🔊 Аудио:
Русский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), английский (Е-AC3, 6 ch, 640 Кбит/с)
📦 Релиз:
Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый) HDrezka Studio
Субтитры: Russian (Forced |HDrezka Studio|, Full |Amazon|), English (Full, SDH)
***Примечание: Без рекламы
***18+ для зрителей, достигших возраста 18 лет
Субтитры: Русские, английские
Субтитры: Russian (Forced |HDrezka Studio|, Full |Amazon|), English (Full, SDH)
***Примечание: Без рекламы
***18+ для зрителей, достигших возраста 18 лет
Субтитры: Русские, английские
WEB-DL
📺 2 сезон: 1-8 серии из 8
Проф. (полное дублирование)
10.04.2024
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC, ~ 3600 Кбит/с, 1920x1080
🔊 Аудио:
Русский (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с), английский (Е-AC3, 6 ch, 640 Кбит/с)
📦 Релиз:
Перевод: Дубляж (неофициальный) - Red Head Sound - ненормативная лексика
Субтитры: русские (полные) + оригинал (полные)
Релиз без рекламы
Релиз от Scarabey
Субтитры: Русские, английские
Субтитры: русские (полные) + оригинал (полные)
Релиз без рекламы
Релиз от Scarabey
Субтитры: Русские, английские
WEB-DLRip
📺 3 сезон: 1-8 серии из 8
Проф. (полное дублирование)
20.07.2025
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC, ~ 3789 Кбит/с, 1920x1080
🔊 Аудио:
Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)
📦 Релиз:
Перевод: Дублированный (неофициальный) | Flarrow Films
Роли озвучивали: Сергей Чихачёв, Ахилл Намазов, Анастасия Лапина, Валерий Сторожик, Антон Савенков, Андрей Казанцев, Елена Лунина, Евгений Рубцов, Дмитрий Лунёв, Геннадий Новиков, Таисия Тришина, Дмитрий Мальков, Даниил Бледный, Андрей Маслов, Алина Лихачева, Петр Гланц-Иващенко, Елена Харитонова, Николай Быстров, Зарина Черткоева, Валерий Кухарешин, Михаил Глушковский, Кристина Шерман, Никита Моисеев
Файл
Формат:MKV
Кодек: MPEG-4 AVC
Качество: WEB-DLRip 1080p (Локализированный видеоряд)
Видео: 1920х1080, ~ 3 789 kb/s, 23.976, 8 bits
Аудио: AC-3, 192 kb/s, 2 channels, 48.0 kHz
Субтитры: русские (отключаемые UTF-8)
Релиз от: Flarrow Films
Примечание: Релиз без рекламы.
Субтитры: Русские
Роли озвучивали: Сергей Чихачёв, Ахилл Намазов, Анастасия Лапина, Валерий Сторожик, Антон Савенков, Андрей Казанцев, Елена Лунина, Евгений Рубцов, Дмитрий Лунёв, Геннадий Новиков, Таисия Тришина, Дмитрий Мальков, Даниил Бледный, Андрей Маслов, Алина Лихачева, Петр Гланц-Иващенко, Елена Харитонова, Николай Быстров, Зарина Черткоева, Валерий Кухарешин, Михаил Глушковский, Кристина Шерман, Никита Моисеев
Файл
Формат:MKV
Кодек: MPEG-4 AVC
Качество: WEB-DLRip 1080p (Локализированный видеоряд)
Видео: 1920х1080, ~ 3 789 kb/s, 23.976, 8 bits
Аудио: AC-3, 192 kb/s, 2 channels, 48.0 kHz
Субтитры: русские (отключаемые UTF-8)
Релиз от: Flarrow Films
Примечание: Релиз без рекламы.
Субтитры: Русские
WEBRip
📺 1 сезон: 1-8 серии из 8
⚠️ Реклама
Любительский (многоголосный)
30.04.2021
Добавлено
🎬 Видео:
XviD, ~ 1084 Кбит/с, 720x400
🔊 Аудио:
AC3, 2 ch, 192 Кбит/с
📦 Релиз:
Перевод: Любительский двухголосый
Релиз группы LakeFilms
Присутствует реклама
Релиз группы LakeFilms
Присутствует реклама
WEBRip
📺 1 сезон: 1-8 серии из 8
Проф. (многоголосный)
01.05.2021
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC, ~ 3625 Кбит/с, 1920x1080
🔊 Аудио:
Русский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), английский (Е-AC3, 6 ch, 640 Кбит/с)
📦 Релиз:
Перевод и Озвучивание: Творческое объединение NewComers
Внимание! Релиз без рекламы!
Субтитры: Русские
Внимание! Релиз без рекламы!
Субтитры: Русские
WEB-DL
📺 2 сезон: 1-4 серии из 8
Проф. (полное дублирование)
28.11.2023
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC, ~ 3500 Кбит/с, 1920x1080
🔊 Аудио:
Русский (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с), английский (Е-AC3, 6 ch, 640 Кбит/с)
📦 Релиз:
Перевод: Дубляж (неофициальный) - Red Head Sound - ненормативная лексика
Субтитры: русские (полные) + оригинал (полные)
Condor Films Studio
Субтитры: Русские
Субтитры: русские (полные) + оригинал (полные)
Condor Films Studio
Субтитры: Русские
WEB-DL
📺 2 сезон: 1-8 серии из 8
Проф. (многоголосный)
10.04.2024
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC, ~ 3519 Кбит/с, 1920x1080
🔊 Аудио:
Русский (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с), английский (Е-AC3, 6 ch, 640 Кбит/с)
📦 Релиз:
Перевод и Озвучивание: Творческое объединение NewComers
Внимание! Релиз без рекламы!
Субтитры: Русские, английские
Внимание! Релиз без рекламы!
Субтитры: Русские, английские
WEB-DL
📺 1 сезон: 1-8 серии из 8
Проф. (многоголосный)
29.07.2021
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC, ~ 3625 Кбит/с, 1920x1080
🔊 Аудио:
Русский (AC3, 2 ch, 384 Кбит/с), английский (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с)
📦 Релиз:
Реклама: Отсутствует
Перевод:Профессиональный (многоголосый закадровый) | LostFilm
За релиз спасибо kogesan
Субтитры: Русские, английские
Перевод:Профессиональный (многоголосый закадровый) | LostFilm
За релиз спасибо kogesan
Субтитры: Русские, английские
WEB-DLRip
📺 2 сезон: 1-8 серии из 8
Проф. (многоголосный)
09.05.2024
Добавлено
🎬 Видео:
XviD, ~ 1456 Кбит/с, 704x400
🔊 Аудио:
MP3, 2 ch, 128 Кбит/с
📦 Релиз:
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) LostFilm
Субтитры: нет
Видео: 704x400 (16:9), 24 fps, ~1456 kbps avg, 0.215 bit/pixel
Аудио: MP3, 48 kHz, 2 ch, 128 kbps
Субтитры: Нет
Реклама: Нет
Субтитры: нет
Видео: 704x400 (16:9), 24 fps, ~1456 kbps avg, 0.215 bit/pixel
Аудио: MP3, 48 kHz, 2 ch, 128 kbps
Субтитры: Нет
Реклама: Нет
WEB-DLRip
📺 3 сезон: 1-8 серии из 8
Проф. (многоголосный)
16.03.2025
Добавлено
🎬 Видео:
XviD, ~ 1600 Кбит/с, 720x400
🔊 Аудио:
Русский, английский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)
📦 Релиз:
Качество: WEB-DLRip
Формат: AVI
Видео: XviD, 720x400 (16:9), 23.976 fps, ~ 1600 Kbps
Аудио 1: AC3, 48.0 KHz, 2 ch, 192 kbps [Rus]
Аудио 2: AC3, 48.0 KHz, 2 ch, 192 kbps [Eng]
Субтитры: Русские (полные [Goodman Subs]), английские (полные)
lipovan60
Субтитры: Русские, английские
Формат: AVI
Видео: XviD, 720x400 (16:9), 23.976 fps, ~ 1600 Kbps
Аудио 1: AC3, 48.0 KHz, 2 ch, 192 kbps [Rus]
Аудио 2: AC3, 48.0 KHz, 2 ch, 192 kbps [Eng]
Субтитры: Русские (полные [Goodman Subs]), английские (полные)
lipovan60
Субтитры: Русские, английские
WEB-DLRip
📺 1 сезон: 1-7 серии из 8
Проф. (многоголосный)
25.04.2021
Добавлено
🎬 Видео:
XviD, 1500 Кбит/с, 720x400
🔊 Аудио:
Русский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с)
📦 Релиз:
IdeaFilm
Внимание, присутствует звуковая реклама!
Внимание, присутствует звуковая реклама!
WEB-DLRip
📺 1 сезон: 1-8 серии из 8
Проф. (полное дублирование)
30.05.2024
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC, ~ 3939 Кбит/с, 1920x1080
🔊 Аудио:
Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)
📦 Релиз:
Перевод: Дубляж (неофициальный) - Flarrow Films
Локализованный видеоряд
Субтитры: русские (полные)
Релиз без рекламы
Релиз от Flarrow Films
Субтитры: Русские
Локализованный видеоряд
Субтитры: русские (полные)
Релиз без рекламы
Релиз от Flarrow Films
Субтитры: Русские
WEB-DL
✨ NEW
📺 4 сезон: 1-4 серии из 8
Дублированный, профессиональный многоголосый, любительский многоголосый
31.03.2026
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC, ~ 3600 Кбит/с, 1920x1080
🔊 Аудио:
Русский (AAC, 2 ch, 192 Кбит/с), (АС3, 2 ch, 192 Кбит/с), (АС3, 2 ch, 384 Кбит/с), (АС3, 6 ch, 384 Кбит/с), английский (Е-AC3, 6 ch, 640 Кбит/с)
📦 Релиз:
Аудио Rus: AC3, 48,0 kHz, 2 ch, 192 Кбит/сек | HDRezka Studio
Аудио Rus: AC3, 48,0 kHz, 6 ch, 384 Кбит/сек | TVShows
Аудио Rus: AC3, 48,0 kHz, 2 ch, 384 Кбит/сек | LostFilm
Аудио Rus: AC3, 48,0 kHz, 2 ch, 192 Кбит/сек | Red Head Sound
Аудио Rus: AAC LC, 48,0 kHz, 2 ch, 192 Кбит/сек | Dragon Money Studio
Аудио Rus: AC3, 48,0 kHz, 2 ch, 192 Кбит/сек | LE-Production
Аудио Eng: E-AC3, 48,0 kHz, 3/2 (L R C LFE Ls Rs) ch, 640 Кбит/сек
Субтитры: Русские (Goodman Subs), Английские (Full, SDH)
Реклама: Отсутствует
Субтитры: Русские, английские
Аудио Rus: AC3, 48,0 kHz, 6 ch, 384 Кбит/сек | TVShows
Аудио Rus: AC3, 48,0 kHz, 2 ch, 384 Кбит/сек | LostFilm
Аудио Rus: AC3, 48,0 kHz, 2 ch, 192 Кбит/сек | Red Head Sound
Аудио Rus: AAC LC, 48,0 kHz, 2 ch, 192 Кбит/сек | Dragon Money Studio
Аудио Rus: AC3, 48,0 kHz, 2 ch, 192 Кбит/сек | LE-Production
Аудио Eng: E-AC3, 48,0 kHz, 3/2 (L R C LFE Ls Rs) ch, 640 Кбит/сек
Субтитры: Русские (Goodman Subs), Английские (Full, SDH)
Реклама: Отсутствует
Субтитры: Русские, английские
WEBRip
📺 1 сезон: 1-8 серии из 8
Проф. (многоголосный)
01.05.2021
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC, ~ 1880 Кбит/с, 1280x720
🔊 Аудио:
Русский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), английский (Е-AC3, 6 ch, 640 Кбит/с)
📦 Релиз:
Перевод и Озвучивание: Творческое объединение NewComers
Внимание! Релиз без рекламы!
Субтитры: Русские
Внимание! Релиз без рекламы!
Субтитры: Русские
WEB-DLRip
📺 1 сезон: 1-8 серии из 8
⚠️ Реклама
Любительский многоголосый
30.04.2021
Добавлено
🎬 Видео:
XviD, ~ 1500 Кбит/с, 720x400
🔊 Аудио:
AC3, 2 ch, 384 Кбит/с
📦 Релиз:
Есть реклама
WEB-DLRip
📺 1 сезон: 1-8 серии из 8
Проф. (многоголосный)
04.05.2021
Добавлено
🎬 Видео:
XviD, ~ 1500 Кбит/с, 720x400
🔊 Аудио:
Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)
📦 Релиз:
Студия: TVShows
Рекламы НЕТ !
Озвучка с цензурой !
Рекламы НЕТ !
Озвучка с цензурой !
WEB-DLRip
✨ NEW
📺 4 сезон: 1-5 серии из 8
Проф. (полное дублирование)
02.04.2026
Добавлено
🎬 Видео:
XviD, ~ 1700 Кбит/с, 720x400
🔊 Аудио:
Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)
📦 Релиз:
Перевод: Дублированный | Dragon Money Studio
WEB-DL
📺 1 сезон: 1-8 серии из 8
Проф. (многоголосный)
10.05.2021
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC, ~ 3625 Кбит/с, 1920x1080
🔊 Аудио:
Русский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), английский (Е-AC3, 6 ch, 640 Кбит/с)
📦 Релиз:
kogesan (rutracker)
Перевод : Профессиональный (многоголосый закадровый) | TVShows
Субтитры: Russian (Amazon), English (SDH)
Рекламы нет
Озвучка с цензурой !
Субтитры: Русские, английские
Перевод : Профессиональный (многоголосый закадровый) | TVShows
Субтитры: Russian (Amazon), English (SDH)
Рекламы нет
Озвучка с цензурой !
Субтитры: Русские, английские
WEB-DLRip
📺 1-3 сезоны: 1-24 серии из 24 + Спецэпизод
Проф. (многоголосный)
19.03.2025
Добавлено
🎬 Видео:
XviD, ~ 1600 Кбит/с, 720x400, 704x400
🔊 Аудио:
Русский (MP3, 2 ch, 128 Кбит/с)
📦 Релиз:
Без рекламы
WEBRip
📺 1 сезон: 1-8 серии из 8
⚠️ Реклама
Любительский многоголосый
14.11.2021
Добавлено
🎬 Видео:
DivX, ~ 1500 Кбит/с, 720x405
🔊 Аудио:
MP3, 2 ch, 192 Кбит/с
📦 Релиз:
Релиз группы: AniMaunt
Внимание! Присутствуют рекламные вставки.
Внимание! Присутствуют рекламные вставки.
WEB-DL
📺 3 сезон: 1-8 серии из 8
Дублированный, профессиональный многоголосый, любительский многоголосый
09.08.2025
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC, ~ 3480 Кбит/с, 1920x1080
🔊 Аудио:
Русский (АС3, 2 ch, 192 Кбит/с), (АС3, 2 ch, 320 Кбит/с), (АС3, 2 ch, 384 Кбит/с), (АС3, 6 ch, 384 Кбит/с), (АС3, 6 ch, 640 Кбит/с), английский (Е-AC3, 6 ch, 640 Кбит/с)
📦 Релиз:
Аудио Rus: picAC3, 48,0 kHz, 2 ch, 192 Кбит/сек | HDRezka Studio
Аудио Rus: picAC3, 48,0 kHz, 2 ch, 384 Кбит/сек | LostFilm
Аудио Rus: picAC3, 48,0 kHz, 6 ch, 384 Кбит/сек | TVShows
Аудио Rus: picAC3, 48,0 kHz, 2 ch, 320 Кбит/сек | 1WinStudio
Аудио Rus: picAC3, 48,0 kHz, 2 ch, 192 Кбит/сек | Red Head Sound
Аудио Rus: picAC3, 48,0 kHz, 2 ch, 192 Кбит/сек | Flarrow Films
Аудио Rus: picAC3, 48,0 kHz, 6 ch, 640 Кбит/сек | NewComers
Аудио Rus: picAC3, 48,0 kHz, 2 ch, 192 Кбит/сек | LE-Production
Аудио Eng: picE-AC3, 48,0 kHz, 3/2 (L R C LFE Ls Rs) ch, 640 Кбит/сек
Субтитры: Русские (2 x Full [Goodman Subs, Flarrow Films]), Английские (Full, SDH)
Реклама: Отсутствует
Субтитры: Русские, английские
Аудио Rus: picAC3, 48,0 kHz, 2 ch, 384 Кбит/сек | LostFilm
Аудио Rus: picAC3, 48,0 kHz, 6 ch, 384 Кбит/сек | TVShows
Аудио Rus: picAC3, 48,0 kHz, 2 ch, 320 Кбит/сек | 1WinStudio
Аудио Rus: picAC3, 48,0 kHz, 2 ch, 192 Кбит/сек | Red Head Sound
Аудио Rus: picAC3, 48,0 kHz, 2 ch, 192 Кбит/сек | Flarrow Films
Аудио Rus: picAC3, 48,0 kHz, 6 ch, 640 Кбит/сек | NewComers
Аудио Rus: picAC3, 48,0 kHz, 2 ch, 192 Кбит/сек | LE-Production
Аудио Eng: picE-AC3, 48,0 kHz, 3/2 (L R C LFE Ls Rs) ch, 640 Кбит/сек
Субтитры: Русские (2 x Full [Goodman Subs, Flarrow Films]), Английские (Full, SDH)
Реклама: Отсутствует
Субтитры: Русские, английские
WEBRip
📺 1 сезон: 1-8 серии из 8
⚠️ Реклама
Любительский (многоголосный)
30.04.2021
Добавлено
🎬 Видео:
DivX, ~ 1922 Кбит/с, 720x405
🔊 Аудио:
AC3, 2 ch, 192 Кбит/с
📦 Релиз:
Релиз группы: AniStar
Внимание! Присутствуют рекламные вставки.
Внимание! Присутствуют рекламные вставки.
WEB-DLRip
📺 2 сезон: 1-8 серии из 8
Проф. (многоголосный)
10.04.2024
Добавлено
🎬 Видео:
XviD, ~ 1586 Кбит/с, 720x400
🔊 Аудио:
MP3, 2 ch, 128 Кбит/с
📦 Релиз:
Перевод и Озвучивание: Творческое объединение NewComers
Внимание! Релиз без рекламы!
Внимание! Релиз без рекламы!
WEBRip
📺 1 сезон: 1-8 серии из 8
Любительский многоголосый
30.04.2021
Добавлено
🎬 Видео:
XviD, ~ 1475 Кбит/с, 720x400
🔊 Аудио:
Русский (MP3, 2 ch, 128 Кбит/с)
📦 Релиз:
Релиз группа: ColdFilm
Внимание! Релиз содержит рекламные вставки
Внимание! Релиз содержит рекламные вставки
WEB-DL
📺 1 сезон: 1-3 из 8
Проф. (многоголосный)
31.03.2021
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC, ~ 3625 Кбит/с, 1920x1080
🔊 Аудио:
AC3, 2 ch, 320 Кбит/с
📦 Релиз:
Озвучено Flarrow Films. Релиз без рекламы.
WEB-DL
📺 3 сезон: 1-8 серии из 8
Проф. (многоголосный)
27.03.2025
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC, ~ 3500 Кбит/с, 1920x1080
🔊 Аудио:
Русский (АС3, 6 ch, 640 Кбит/с), английский (Е-AC3, 6 ch, 640 Кбит/с)
📦 Релиз:
Перевод и Озвучивание: Творческое объединение NewComers
Субтитры: английские, русские
Внимание! Присутствует ненормативная лексика!
Внимание! Релиз без рекламы!
Субтитры: Русские, английские
Субтитры: английские, русские
Внимание! Присутствует ненормативная лексика!
Внимание! Релиз без рекламы!
Субтитры: Русские, английские
WEB-DL
📺 1 сезон: 1-8 серии из 8
Любительский многоголосый
02.05.2021
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC, ~ 4000 Кбит/с, 1920x1080
🔊 Аудио:
MP3, 2 ch, 320 Кбит/с
📦 Релиз:
Озвучено VOICE PROJECT STUDIO. Релиз без рекламы.
WEBRip
📺 1 сезон: 1-8 серии из 8
Проф. (многоголосный)
01.05.2021
Добавлено
🎬 Видео:
XviD, ~ 1717 Кбит/с, 720x400
🔊 Аудио:
Русский (MP3, 2 ch, 128 Кбит/с)
📦 Релиз:
Перевод и Озвучивание: Творческое объединение NewComers
Внимание! Релиз без рекламы!
Внимание! Релиз без рекламы!
WEB-DL
✨ NEW
📺 4 сезон: 1-5 серии из 8
Субтитры
01.04.2026
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC, ~ 4200 Кбит/с, 1920x1080
🔊 Аудио:
Английский (Е-AC3, 6 ch, 640 Кбит/с)
📦 Релиз:
Перевод: Субтитры - русские (полные от Goodman Subs)
Без рекламы!
Субтитры: Русские, английские
Без рекламы!
Субтитры: Русские, английские
WEBRip
📺 1 сезон: 1-8 серии из 8
Проф. (многоголосный)
01.05.2021
Добавлено
🎬 Видео:
XviD, ~ 1500 Кбит/с, 720x400
🔊 Аудио:
Русский (MP3, 2 ch, 192 Кбит/с)
📦 Релиз:
Релиз группа: BaibaKo
Внимание! Релиз содержит рекламные вставки
Внимание! Релиз содержит рекламные вставки
WEB-DL
Проф. (многоголосный)
29.07.2023
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC, ~ 3876 Кбит/с, 1920x1080
🔊 Аудио:
Русский (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с), английский (E-AC3, 6 ch, 768 Кбит/с)
📦 Релиз:
Перевод и Озвучивание: Творческое объединение NewComers
Внимание! Релиз без рекламы!
Субтитры: Русские, английские
Внимание! Релиз без рекламы!
Субтитры: Русские, английские
WEB-DL
📺 2 сезон: 1 серии из 8
Проф. (полное дублирование)
09.11.2023
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC, ~ 3600 Кбит/с, 1920x1080
🔊 Аудио:
Русский (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с), английский (Е-AC3, 6 ch, 640 Кбит/с)
📦 Релиз:
Перевод: Дубляж (неофициальный) - Red Head Sound - ненормативная лексика
Субтитры: русские, форсированные
Субтитры: Русские
Субтитры: русские, форсированные
Субтитры: Русские