PAL 4:3 (720x576) VBR

Русский, польский (Dolby AC3, 2 ch)

Субтитры: Русские

MPEG-4 AVC, 4244 Кбит/c, 782x576, 23.976 кадр/c

Русский (AC3, 2 ch, 224 Кбит/c), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/c), польский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/c)

Аудио 1: AC3, 2 ch, 224 kbps | русский (Видеоимпульс)
Аудио 2: AC3, 2 ch, 192 kbps | русский (Михаил Иванов)
Аудио 3: AC3, 2 ch, 192 kbps | русский (Алексей Матвеев)
Аудио 4: AC3, 2 ch, 192 kbps | польский
Субтитры 1: русские (SRT)
Субтитры 2: английские (SRT)
Субтитры: Русские, английские

MPEG-4 AVC, 3478 Кбит/c, 784x576, 23.976 кадр/c

Русский, польский (AC3, 2 ch, 224 Кбит/c)

Koenig

Качество: BDRip (NOZ_W_WODZIE_1962_REMUX_HDCLUB)
Аудио #1: AC3, 2 ch, 224 Кбит/c | Профессиональный многоголосый
Аудио #2: AC3, 2 ch, 224 Кбит/c | Авторский (А.Матвеев по переводу Ольги Левицкой)
Аудио #3: AC3, 2 ch, 224 Кбит/c | Польский
Субтитры: Русские
Субтитры: Русские

720x528 (1.36:1), 25 fps, XviD MPEG-4 ~2034 kbps avg, 0.21 bit/pixel

44.100 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~117.75 kbps avg

NTSC 4:3 (720x480) VBR

Русский, польский (Dolby AC3, 1 ch)

Качество: DVD9
Формат: DVD Video
Видео кодек: MPEG2
Аудио кодек: AC3
Видео: NTSC 4:3 (720x480) VBR
Аудио: Polish (Dolby AC3, 1 ch), Russian (Dolby AC3, 1 ch)

Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый)
Субтитры: English, Russian
Субтитры: Русские, английские

27889, 1920x1080, 23.976 кадр/c

Аудио#1: Russian: 48 kHz, AC3, 2/0 (L,R) ch, ~224.00 kbps avg |Многоголосый закадровый, лицензия| Аудио#2: Russian: 48 kHz/16-bit, LPCM 2.0, ~1536.00 kbps avg |Одноголосый закадровый, Алексей Матвеев по переводу Ольги Левицкой| Аудио#3: Polish: 48 kHz/16-bit, LPCM 2.0, ~1536.00 kbps avg

Субтитры: Russian (x2), Japanese

XviD, 1967 Кбит/с, 640x480

Русский, польский (AC3, 1 ch, 192 Кбит/с)

Субтитры: Русские, английские

XviD, 1669 Кбит/с, 704x512

Русский, польский (AC3, 1 ch, 192 Кбит/с)

Дата релиза: 04.09.2009
Субтитры: Русские

MPEG-4 AVC, 27889 Кбит/c, 1920x1080

Русский (AC3, 2 ch, 224 Кбит/c), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/c), (FLAC, 2 ch, 360 Кбит/c), польский (FLAC, 2 ch, 243 Кбит/c)

Спасибо maximus_lt за релиз.

Перевод 1: Многоголосый закадровый, Видеоимпульс
Перевод 2: Одноголосый закадровый, Алексей Матвеев
Перевод 3: Авторский одноголосый закадровый, Михаил Иванов
Субтитры: Английские, русские
Оригинальная аудиодорожка: Польский

Тип релиза: BDRemux 1080p
Контейнер: MKV
Видео: MPEG-4 AVC Video, 1920x1080p, 16:9, 27889 kbps, 23.976 fps / 16:9
Аудио#1: Russian: Dolby Digital / AC3 / 2/0 (L,R) / 48 kHz / 224 kbps | Многоголосый закадровый, Видеоимпульс |
Аудио#2: Russian: FLAC / 2.0 / 48 kHz / 360 kbps | Одноголосый закадровый, Алексей Матвеев |
Аудио#3: Russian: Dolby Digital / AC3 / 2/0 (L,R) / 48 kHz / 192 kbps | Авторский одноголосый закадровый, Михаил Иванов |
Аудио#4: Polish: FLAC / 2.0 / 48 kHz / 243 kbps
Формат субтитров: softsub (SRT)
Субтитры: Русские, английские

MPEG-4 AVC, 10600 Кбит/c, 978x720, 23.976 кадр/c

Русский (AC3, 2 ch, 224 Кбитc), (FLAC, 2 ch, 360 Кбит/c), польский (FLAC, 2 ch, 243 Кбит/c)

Спасибо за раздачу delia (HDclub)
Аудио#1: Russian: 48 kHz, AC3, 2/0 (L,R) ch, ~224.00 kbps avg |Многоголосый закадровый, лицензия|
Аудио#2: Russian: 48 kHz/16-bit, FLAC 2.0, ~360.00 kbps avg |Одноголосый закадровый, Алексей Матвеев по переводу Ольги Левицкой|
Аудио#3: Polish: 48 kHz/16-bit, FLAC 2.0, ~243.00 kbps avg
Субтитры: Русские

704x480 (4:3) @ 628x480, 23.976 fps, AVC, ~2907 Kbps, 0.359 bits/pixel

Аудио1) Польский 48.0 KHz, AC3, 1 ch, 192 Kbps Аудио2) Русский 48.0 KHz, AC3, 1 ch, 192 Kbps

Субтитры:
1) Английские, VobSub
2) Русские, VobSub
Перевод: Профессиональный (многоголосный, закадровый) R5 "Видеоимпульс"

MPEG-4 AVC, 11.5 Mбит/c, 978x720, 23.976 кадр/c

Русский (AC3, 2 ch, 224 Кбит/c), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/c), польский (FLAC, 2 ch, 360 Кбит/c)

Аудио 1: AC3, 2 ch, 224 kbps | русский (Видеоимпульс)
Аудио 2: AC3, 2 ch, 192 kbps | русский (Михаил Иванов)
Аудио 3: FLAC, 2 ch, 360 kbps | русский (Алексей Матвеев)
Аудио 4: FLAC, 2 ch, 243 kbps | польский
Субтитры 1: русские (SRT)
Субтитры 2: английские (SRT)
Субтитры: Русские, английские