MPEG-4 AVC, ~ 1800 Kбит/с, 960x540

Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)

Реклама: Отсутствует

Перевод: Профессиональный (дублированный) - Zone Vision по заказу ТВ-3, 2023 г. 1-39 серии
Роли дублируют:
Екатерина Бранд, Илья Крутояров, Юлия Черкасова, Александр Коврижных, Полина Щербакова, Антон Савенков, Дмитрий Лунёв, Ева Финкельштейн, Наталья Казначеева, Геннадий Новиков.
Перевод: Профессиональный (дублированный) - Кириллица (т/к «Сапфир»), 2024 г.
Роли дублируют:
Виктория Дуженкова, Александр Дасевич, Илья Хвостиков, Екатерина Кабашова,.
Перевод: Профессиональный (дублированный) - Myn Yrgaq, 2023-2024 г.
Роли дублируют:
Дмитрий Багрянцев, Гульмира Юсупова, Лариса Паукова, Анна Логвиненко, Илья Шилкин; Виталий Багрянцев (1-135 серии) / Роман Лазуров (136-161 серии).

За раздачу спасибо Perfect_03

MPEG-4 AVC, ~ 1949 Кбит/с, 1920x1080

Русский (AАC, 2 ch, 192 Кбит/с)

irqawert
Любительское двухголосое озвучивание студии SesDizi (Анастасия Гайдаржи и Андрей Юрченко)

Без рекламы

XviD, ~ 1500 Кбит/с, 720х400

MP3, 2 ch, 128 Кбит/с

Любительское двухголосое озвучивание студии SesDizi (Анастасия Гайдаржи и Андрей Юрченко)

Без рекламы

MPEG-4 AVC, ~ 1400 Кбит/с, 1280x720

Турецкий (AАC, 2 ch, 192 Кбит/с)

oasisoasis10

Без рекламы
Субтитры: Русские

MPEG-4 AVC, ~ 1400 Кбит/с, 1280x720

Турецкий (AАC, 2 ch, 192 Кбит/с)

oasisoasis10

Без рекламы
Субтитры: Русские

MPEG-4 AVC, ~ 5120 Kбит/с, 1920x1080, 25 кадр/с

Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), (MP3, 2 ch, 128 Кбит/с), (ААС, 2 ch, 256 Кбит/с), турецкий (ААС, 2 ch, 256 Кбит/с)

За основу взят релиз от Сударыня (рутрекер)-спасибо.

Качество: WEBRip 1080p
► Видео: MPEG-4 AVC, 1920x1080 (16:9) ~ 5 120 kbps, 25 fps, 0.099 (bit/pixel)
► Аудио 1: Russian AC-3, 48.0 kHz, 2 ch, 192 kb/s - Дублированный т/к (ТВ3); -на все серии!
► Аудио 2: Russian МР3, 44.1 kHz, 2 ch, 128 kb/s - Дублированный студии Myn Yrgaq-г. Алмата;-до 49 серии включительно, остальные, как получу материал и сделаю все 50-161
► Аудио 3: Russian AAC, 48.0 kHz, 2 ch, 256 kb/s - Профессиональный многоголосый (Time Media Group);
► Аудио 4: Turciya AAC, 48.0 kHz, 2 ch, 256 kb/s - (Оригинал).
► Субтитры: Russian - Full

Добавлены звуковые дорожки Аудио 1, 2 предварительно синхронизированные мной под эти WEBRip 1080p любезно предоставленные мне от zero -спасибо.

Релиз без рекламы

Релиз на WEBRip 1080p подготовил spartac21.
Субтитры: Русские

MPEG-4 AVC, ~ 2200 Кбит/с, 1920x1080, 25 кадр/с

Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), хинди (AАC, 2 ch, 128 Кбит/с)

Исходник из всемирной "паутины"

Аудио1 : Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)- профессиональный многоголосый переведено и озвученоТайм-Медиа Групп;-(он-лайн кинотеатра IVI)
Аудио2 : Хинди (AAC, 2 ch, 128 Кбит/с)-original.

Добавлены звуковые дорожки Аудио 1 синхронизированные мной под эти WEBRip (1080p) любезно предоставленные от zero -спасибо.

Релиз без рекламы

Релиз на WEBRip (1080p) подготовил spartac21.

MPEG-4 AVC, ~ 1800 Кбит/с, 1920x1080

Русский (AАC, 2 ch, 192 Кбит/с)

Перевод: Любительский (многоголосый) [Banyan Studio]
Присутствует реклама
Релиз выпущен при поддержке - GreenРай Studio.

MPEG-4 AVC, ~ 5120 Kбит/с, 1920x1080, 25 кадр/с

Русский, турецкий (ААС, 2 ch, 256 Кбит/с)

Сударыня (рутрекер)
Качество: WEBRip 1080p
► Видео: MPEG-4 AVC, 1920x1080 (16:9) ~ 5 120 kbps, 25 fps, 0.099 (bit/pixel)
► Аудио: Russian AAC, 48.0 kHz, 2 ch, 256 kb/s - MVO (Time Media Group)
► Аудио: Turciya AAC, 48.0 kHz, 2 ch, 256 kb/s - (Оригинал)
► Субтитры: Russian - Full

Релиз без рекламы
Субтитры: Русские

XviD, ~ 1500 Кбит/с, 720x400

Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)

Перевод: Любительский (многоголосый) [Banyan Studio]
Присутствует реклама
Релиз выпущен при поддержке - GreenРай Studio.

MPEG-4 AVC, ~ 2000 Кбит/с, 1920x1080

Русский (AАC, 2 ch, 192 Кбит/с)

Перевод: Любительский (многоголосый) [Banyan Studio]
Присутствует реклама
Релиз выпущен при поддержке - GreenРай Studio.

MPEG-4 AVC, ~ 1400 Кбит/с, 1280x720

Турецкий (AАC, 2 ch, 192 Кбит/с)

oasisoasis10

Без рекламы
Субтитры: Русские

MPEG-4 AVC, ~ 1800 Kбит/с, 960x540

Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)

Pеrfесt_03

Перевод:
- Профессиональный (дублированный) - Zone Vision по заказу ТВ-3, 2023 г.
- Профессиональный (дублированный) - Myn Yrgaq, 2023-2024 г. | Гульмира Юсупова, Илья Шилкин, Виталий Багрянцев, Лариса Паукова, Дмитрий Багрянцев, Анна Логвиненко
Субтитры: отсутствуют

Качество: WEBRip-AVC | ИВИ
Формат: MKV
Видео: AVC, 960x540 (16:9), 25 fps, ~1800 kbps, ~0.139 bit/pixel
Аудио #1: [RUS] 48 kHz, AC3, 2 ch [stereo], 192 kbps - Zone Vision | 1-39 серии - dualmono
Аудио #2: [RUS] 48 kHz, AC3, 2 ch [stereo], 192 kbps - Myn Yrgaq
Реклама: отсутствует

MPEG-4 AVC, ~ 1960 Кбит/с, 1280x720

Русский (AАC, 2 ch, 192 Кбит/с)

oasisoasis10
Любительское двухголосое озвучивание студии SesDizi (Анастасия Гайдаржи и Андрей Юрченко)

Без рекламы

XviD, ~ 1500 Кбит/с, 720х400

MP3, 2 ch, 128 Кбит/с

Любительское двухголосое озвучивание студии SesDizi (Анастасия Гайдаржи и Андрей Юрченко)

Без рекламы

XviD, ~ 1500 Кбит/с, 720х400

MP3, 2 ch, 128 Кбит/с

Любительское двухголосое озвучивание студии SesDizi (Анастасия Гайдаржи и Андрей Юрченко)

Без рекламы

MPEG-4 AVC, ~ 1700 Кбит/с, 1920x1080

Русский (AАC, 2 ch, 96 Кбит/с)

oasisoasis10
Любительское двухголосое озвучивание студии SesDizi (Анастасия Гайдаржи и Андрей Юрченко)

Без рекламы