HEVC, 81.5 Мбит/с, 3840x2160, 24 кадр/с

Русский, украинский (АС3, 2 ch, 192 Кбит/с), немецкий (DTS-HD MA, 6 ch, 2354 Кбит/с),

Аудио#1: Russian: 48 kHz, AC3, 2/0 (L,R) ch, ~192.00 kbps avg |MVO_Эй Би Видео |
Аудио#2: Russian: 48 kHz, AC3, 2/0 (L,R) ch, ~192.00 kbps avg |DVO_ ЕА Синема, со вставками Живова |
Аудио#3: Russian: 48 kHz, AC3, 2/0 (L,R) ch, ~192.00 kbps avg |AVO_Ю. Живов |
Аудио#4: Ukrainian: 48 kHz, AC3, 2/0 (L,R) ch, ~192.00 kbps avg |MVO_KIT |
Аудио#5: German: 48 kHz, DTS-HD MA 5.1, ~2354 kbps avg
Сохранены оригинальные главы как на Blu-Ray

За аудио-дороги и субтитры спасибо:ale_x2008, Enclave76, smit009,(Rutracker, Hurtom)
Субтитры:Русские, английские(SDH)...pgs,srt
Для оценки качества качайте семпл
Субтитры: Русские, английские

MPEG-4 AVC, 5450 Кбит/с, 1280x694

Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), немецкий (AC3, 2 ch, 256 Кбит/с)

Субтитры: Русские, английские, чешские, норвежские, шведские

MPEG-H HEVC, 61.8 Мбит/с, 3840x2080, 10 бит

Русский (АС3, 2 ch, 192 Кбит/с), немецкий (DTS-HD MA, 6 ch, 2354 Кбит/с)

Релиз: Agentx

Перевод 1: Профессиональный многоголосый, закадровый (Эй Би Видео)
Перевод 2: Профессиональный двухголосый, закадровый (ЕА Синема, со вставками Живова)
Перевод 3: Авторский (Ю. Живов)
Субтитры: Русские, английские

XviD, 1665 Кбит/с, 704x384, 23 976 кадр/с

Русский, немецкий (АС3, 2 ch, 192 Кбит/с)

Перевод 1: Профессиональный (двухголосый, закадровый) со вставками Живова на непереведённые места | ЕА Синема
Перевод 2: Авторский (одноголосый, закадровый) | Юрий Живов

Субтитры: русские + английские (полные, внешние, srt)

Max (polkera) Power
Субтитры: Русские, английские

DivX, 1765 Кбит/с, 720x416

AC3, 6 ch, 448 Кбит/с

HEVC, 81.6 Мбит/с, 3840x2160

Русский (АС3, 2 ch, 192 Кбит/с), немецкий (DTS-HD MA, 6 ch, 2354 Кбит/с), (DTS-HD MA, 2 ch, 1559 Кбит/с)

Релиз в формате Dolby Vision в контейнере MKV (Profile 8) для совместимости со всеми поддерживаемыми DV устройствами: nVidia Shield Pro 2019, Zidoo/Dune на SOC Realtek RTD1619DR, Ugoos AM6 Plus, Sony XG/XH. Не подтверждено ТВ Philips на Android TV.
Плееры Android TV с поддержкой Dolby Vision: ExoPlayer, ViMu Media Player for TV 8.8.8 и выше, Plex, Just Player, Emby. Kodi на текущий момент проигрывает Dolby Vision только специальной сборкой, доступной на форуме разработчика.

Аудио #1 Русский: AC3, 48.0 kHz, 2.0 ch, 192 Kbps [MVO, Эй Би Видео]
Аудио #2 Русский: AC3, 48.0 kHz, 2.0 ch, 192 Kbps [DVO, ЕА Синема]
Аудио #3 Русский: AC3, 48.0 kHz, 2.0 ch, 192 Kbps [AVO, С.Визгунов]
Аудио #4 Русский: AC3, 48.0 kHz, 2.0 ch, 192 Kbps [AVO, Ю.Живов]
Аудио #5 German: DTS-HD MA, 48.0 kHz, 5.1 ch, 2354 Kbps [Original]
Аудио #6 German: DTS-HD MA, 48.0 kHz, 2.0 ch, 1559 Kbps [Original]
Субтитры: русские (полные), английские (2 x полные)

За аудио спасибо TeamHD

Гибридный релиз получен слиянием BDRemux 2160p HDR + конвертированная мета из HDR10+.
Субтитры: Русские, английские

MPEG-H HEVC, 53.9 Мбит/с, 3840x2080, 10, бит

Русский (АС3, 2 ch, 192 Кбит/с), немецкий (DTS-HD MA, 6 ch, 2354 Кбит/с)

Релиз: Agentx

Перевод 1: Профессиональный многоголосый, закадровый (Эй Би Видео)
Перевод 2: Профессиональный двухголосый, закадровый (ЕА Синема, со вставками Живова)
Перевод 3: Авторский (Ю. Живов)
Субтитры: Русские, английские

MPEG-4 AVC, 13.0 Мбит/с, 1920x1040, 23.976 кадр/c

Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), немецкий (DTS, 6 ch, 1536 Кбит/с)

Релиз группы Filmoff Club
Дата релиза: 09.01.2013
При копировании файлов и оформления раздачи на других трекерах или варез порталах - Обязательно размещать баннер и указывать релиз-группу.
В двухголосом переводе присутствуют вставки Живова, т.к. диск отличается от имеющихся в сети вариантов фильма.
Перевод: Профессиональный двухголосый, авторский одноголосый (Живов)
Субтитры: Русские, английские

640x368 (1.74:1), 25 fps, XviD build 50 ~704 kbps avg, 0.12 bit/pixel

48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~128.00 kbps avg

MPEG-4 AVC, 12.5 Мбит/с, 1920x1040, 23,976 кадра/сек

Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), немецкий (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с)

Релиз: от SPhaeton (SPh)

Видео: AVC / High@L4.1 / 1920x1040 / 12.5 Mbps / 23.976 fps / 0.261 Bits/(Pixel*Frame)

Аудио 1: Русский (АС3, 2 ch, 192 Кбит/с) / Профессиональный (многоголосый) / «Эй Би Видео»
Аудио 2: Русский (АС3, 2 ch, 192 Кбит/с) / Профессиональный (двухголосый) / «ЕА Синема» со вставками Юрия Живова
Аудио 3: Русский (АС3, 2 ch, 192 Кбит/с) / Авторский (одноголосый закадровый) / Юрий Живов
Аудио 4: Русский (АС3, 2 ch, 192 Кбит/с) / Авторский (одноголосый закадровый) / Сергей Визгунов
Аудио 5: Немецкий: (АС3, 6 ch, 640 Кбит/с) / Оригинальная аудиодорожка

Субтитры: Русские, английские / полные

Главы: Присутствуют
Субтитры: Русские, английские

MPEG-4 AVC, 3500 Кбит/с, 1024x554, 23.976 кадр/c

Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), немецкий (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с)

Аудио 1: Русский AC3 2.0, 192 Kbps, 48.0 KHz (Двухголосый закадровый) ЕА Синема
Аудио 2: Русский AC3 2.0, 192 Kbps, 48.0 KHz (Одноголосый закадровый) Ю. Живов
Аудио 3: Русский AC3 2.0, 192 Kbps, 48.0 KHz (Одноголосый закадровый) С. Визгунов
Аудио 4: Немецкий AC3 5.1, 640 Kbps, 48.0 KHz (Оригинал)
Субтитры: Русские, английские

MPEG-4 AVC, 29973 Кбит/с, 1920x1080

Немецкий (DTS-HD MA, 6 ch, 1936 Кбит/с), русский (АС3, 2 ch, 192 Кбит/с)

Релиз от: DestinationMan
Диск немецкий предоставлен alinto. Синхронизация дорог KpucTo161, огромное спасибо. За работу над субтитрами большое спасибо Palych_68. В дороге ПД есть вставки Живова, т.к. диск отличается от имеющихся на трекере вариантов фильма, поэтому дополнены в таком виде.
Русский (АС3, 2 ch, 192 Кбит/с) - Профессиональный двухголосый
Русский (АС3, 2 ch, 192 Кбит/с) - Авторский одноголосый (Юрий Живов)
Субтитры: Русские, английские

MPEG-4 AVC, 5513 Кбит/с, 1280x688, 23.976 кадр/c

Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), немецкий (DTS, 6 ch, 1536 Кбит/с)

Релиз группы Filmoff Club
Дата релиза: 09.01.2013
При копировании файлов и оформления раздачи на других трекерах или варез порталах - Обязательно размещать баннер и указывать релиз-группу.
В двухголосом переводе присутствуют вставки Живова, т.к. диск отличается от имеющихся в сети вариантов фильма.
Перевод: Профессиональный двухголосый, авторский одноголосый (Живов)
Субтитры: Русские, английские

XviD, 1750 Кбит/с, 720x384

АС3, 2 ch, 192 Кбит/с

Релиз Lem
Дорожка MVO синхронизирована и наложена ale_x2008 при помощи Adobe Audition, Sony Vegas и VirtualDubMod.
============================================================
Переводы:
1. Кинокомпания “Эй Би Видео” по заказу ТРК "Звезда"
2. Авторский перевод (Сергей Визгунов).