Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (E-AC3, 6 ch, 640 Кбит/с)
📦 Релиз:
релиз: rbt2008
Перевод: Профессиональный (дублированный)
Доп. информация: Производство Blue-Zoo Animation Studio и Superprod Animation при поддержке StudioCanal, Heyday Films и участии Nickelodeon, M6 и Piwi+. Серии пронумерованы так как они выходили на амазоне.
За скачивание видео и озвучки спасибо AtotIK.
Озвучка с канала Nick Jr (студия дубляжа "Кипарис"). Все источники звука были с качеством MP2 256 kbps (кроме E03a, там качество чуть хуже исходное).
Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (E-AC3, 6 ch, 640 Кбит/с)
📦 Релиз:
релиз: rbt2008
Перевод: Профессиональный (дублированный Кипарис) + субтитры на серии без озвучки
Русские субтитры: S02E21 (первая половина), S02E25 (вся серия)
В [/b]S02E21[/b] есть озвучка только на вторую половину серии, а первая половина серии с русскими субтитрами. В серии S02E25 из перевода присутствуют только субтитры.
Субтитры: Английские