MPEG-4 AVC, 13.1 Мбит/с, 1920x1080, 24 кадр/с

Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (E-AC3, 2 ch, 224 Кбит/с)

Аудио #1: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) - Профессиональный (полное дублирование) - "Мосфильм" по заказу компании "West" в 2001 году [VHS]
Аудио #2: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) - Профессиональный (многоголосый, закадровый) - Студия "Кипарис" озвучен в 2020 году [т/к "Шокирующее HD"]
Аудио #3: Английский (E-AC3, 2 ch, 224 Кбит/с) - Оригинал
Субтитры: Русские, английские.
Релиз подготовлен: SnegkaVasil.
Спасибо hajagriva, Karl Karlovich, kudabor за релизы с переводами.
Субтитры: Русские, английские

MPEG-4 AVC, 4500 Кбит/с, 1920х1080

Русский, английский, французский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)

Исходник: Netflix от PopHD
Аудио #1: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) - Профессиональный (полное дублирование) - "Мосфильм" по заказу компании "West" [VHS]
Аудио #2: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) - Профессиональный (многоголосый, закадровый) - Студия "Кипарис" [т/к "Шокирующее HD"]
Аудио #3: Английский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) - Оригинал
Аудио #4: Французский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) - Дубляж
Субтитры: Русские (полные), английские (полные+SDH), французские (полные), голландские (полные)

P.S. Аудиодорожка №1 была взята с раздачи от hajagriva, аудиодорожка №2 взята с раздачи от Karl Karlovich. Спасибо большое! Повторная синхронизация звука - kudabor.
Субтитры: Русские, английские, французские, голландские

XviD, 1900 Кбит/с, 720x416

Русский, английский (AC3, 2ch, 192 Кбит/с)

Релиз Lem
За дубляж спасибо shocker80!
====================
Фильм дублирован киноконцерном "Мосфильм" в 2001 году.

656x368 (1.78:1), 23.976 fps, XviD build 50 ~1077 kbps avg, 0.19 bit/pixel

48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~128.00 kbps avg