MPEG-H HEVC, 78.5 Mбит/с, 3840x2160, 23.976 кадр/с, 10 бит

Русский (E-AC3+Atmos, 6 ch, 768 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с), английский (TrueHD+Atmos, 6 ch, 2912 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с)

Субтитры: Русские, английские, украинские

MPEG-H HEVC, 24.6 Mбит/с, 3840x2160, 23.976 кадр/с

Русский (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), английский (E-AC3+Atmos, 6 ch, 768 Кбит/с)

Звук :
Аудио 1: AC3, 6 ch, 640 Кбит/с - Дубляж неофициальный (HotVoice 41)
Аудио 2: AC3, 6 ch, 384 Кбит/с - Профессиональный многоголосый (TVShows)
Аудио 3: E-AC3+Atmos, 6 ch, 768 Кбит/с - Английский
Субтитры: Русские, английские

MPEG-H HEVC, 13.1 Mбит/с, 3840x1608, 23.976 кадр/с, 10 бит

Русский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), украинский (AC3, 6 ch, 256 Кбит/с), (E-AC3+Atmos, 6 ch, 768 Кбит/с), английский (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с)

Мастер 5
Видеоряд: The.Super.Mario.Bros.Movie.2023.2160p..BluRay.x265.10bit.HDR.DDP5.1.Atmos.x265
Видео: MPEG-H HEVC Video / 13.1 Мбит/сек /3840x1608 / 23.976 fps / 16:9 / Main 10 @ Level 5.1 @ High / 4:2:0 /10 bits / 1000nits / HDR10 / BT.2020
Аудио 1: АС3, 6 ch, 384 Kbps - Русский (Dub, SC Produb)
Аудио 2: АС3, 6 ch, 448 Kbps - Русский (Dub, Red Head Sound)
Аудио 3: АС3, 6 ch, 640 Kbps - Русский (Dub, HotVoice 41)
Аудио 4: E-AC-3 JOC, 6 ch, 768 Kbps - Русский (MVO, TVShows)
Аудио 5: E-АС3, 6 ch, 256 Kbps - Украинский (Dub, LeDoyen)
Аудио 6: АС3, 6 ch, 640 Kbps - Английский
Субтитры: русские (Forced, 2x Full), украинские (full), английские (full, SDH)
Субтитры: Русские, английские, украинские

MPEG-4 AVC, 13000 Кбит/с, 1920x1000

Русский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с), английский (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с)

MPEG-4 AVC, 5491 Кбит/с, 1280x536

Русский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), украинский (E-AC3, 6 ch, 256 Кбит/с), английский (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с)

Релиз: от селезень
Аудио #01: 48 kHz, AC3, 5.1, 384 Kbps | Дублированный (профессиональный) | SC Produb | RUS |
Аудио #02: 48 kHz, E-AC3, 5.1, 256 Kbps | Дублированный | UKR |
Аудио #03: 48 kHz, AC3, 5.1, 640 Kbps | Оригинал | ENG |
Субтитры: Русские (Full), украинские (Full), английские
Субтитры: Русские, английские, украинские

MPEG-H HEVC, 78.5 Mбит/с, 3840x2160, 23.976 кадр/с, 10 бит

Русский (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), английский (TrueHD+Atmos, 8 ch, 2912 Кбит/с)

Релиз: от BlueBird

Аудио #1 Русский: AC3, 48.0 kHz, 5.1 ch, 640 Kbps [Дубляж, HotVoice 41]
Аудио #2 Русский: AC3, 48.0 kHz, 5.1 ch, 384 Kbps [MVO, TVShows]
Аудио #3 English: Dolby TrueHD with Atmos, 48.0 kHz, 7.1 ch, 2912 Kbps [Original]
Субтитры: русские(forced, полные), украинские(forced, полные), английские(full, SDH)
Навигация по главам: Есть
Субтитры: Русские, английские, украинские

MPEG-4 AVC, 4500 Кбит/с, 1920x800

Русский (MP3, 2 ch, 320 Кбит/с)

Переведено и озвучено VOICE PROJECT STUDIO. Релиз без рекламы.

MPEG-4 AVC, 2665 Кбит/с, 1024x428

Русский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с)

Релиз: от DoMiNo & селезень

Перевод 1: Дублированный (неофициальный) | Red Head Sound
Перевод 2: Дублированный (неофициальный) | HotVoice 41
Перевод 3: Профессиональный (многоголосый, закадровый) | TVShows
Субтитры: Русские (Cool Story Blog), Английские
Субтитры: Русские, английские

XviD, 1870 Кбит/с, 720x304

Русский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с)

Рип с Blu-Ray Remux
Аудио: 48 kHz, AC3, 5.1, 384 Kbps | Дублированный (профессиональный) | SC Produb | RUS |

MPEG-H HEVC, 78400 Кбит/с, 3840x2160

Русский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), украинский (AC3, 6 ch, 256 Кбит/с), английский (TrueHD+Atmos, 8 ch, 2912 Кбит/с)

Релиз: от селезень
Аудио #01: 48 kHz, AC3, 5.1, 384 Kbps | Дублированный (профессиональный) | SC Produb | RUS |
Аудио #02: 48 kHz, AC3, 5.1, 256 Kbps | Дублированный | UKR |
Аудио #03: 48 kHz, TrueHD, 7.1, 2912 Kbps | Оригинал | ENG |
Субтитры: Русские (Full), украинские (Full), английские
Субтитры: Русские, английские, украинские

MPEG-4 AVC, 29800 Кбит/с, 1920x1080

Русский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), украинский (E-AC3, 6 ch, 256 Кбит/с), английский (TrueHD, 8 ch, 2912 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с)

Релиз: от селезень
Аудио #01: 48 kHz, AC3, 5.1, 384 Kbps | Дублированный (профессиональный) | SC Produb | RUS |
Аудио #02: 48 kHz, E-AC3, 5.1, 256 Kbps | Дублированный | UKR |
Аудио #03: 48 kHz, AC3, 5.1, 640 Kbps | Оригинал | ENG |
Субтитры: Русские (Full), украинские (Full), английские
Субтитры: Русские, английские, украинские

MPEG-H HEVC, 24.7 Mбит/с, 3840x2160, 10 бит

Русский (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), (E-AC3, 6 ch, 640 Кбит/с), (Е-AC3+Аtmos, 6 ch, 768 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 320 Кбит/с), украинский (Е-AC3, 6 ch, 256 Кбит/с), английский (E-AC3+Atmos, 6 ch, 768 Кбит/с)

Автор:arxivariys


Релиз с Dolby Vision Profile 5 в контейнере MP4. Релиз совместим со многими устройствами, поддерживающими Dolby Vision, включая плееры ТВ LG.

Видеоряд не содержит слоя HDR. На устройствах без поддержки Dolby Vision будут "поломанные" цвета, как на скриншотах.

Перевод 1: Профессиональный (дублированный) SC Produb
Перевод 2: Любительский (дублированный) HotVoice41
Перевод 3: Любительский (дублированный) Red Head Sound
Перевод 4: Профессиональный (многоголосый закадровый) TVShows
Перевод 5: Любительский (многоголосый закадровый) GoLTFilm
Перевод 6: Любительский (многоголосый закадровый) Voice Project Studio
Субтитры: русские (forced, 2xfull), украинские, английские (full, SDH)
Оригинальная аудиодорожка: английский

Тип релиза: WEB-DL 2160p [The.Super.Mario.Bros.Movie.2023.2160p.MA.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.DV.H.265-CMaRioG]
Контейнер: MP4
Видео: MPEG-H HEVC Video / 24,7 Mbps / 3840x2160 / 23,976 fps / 16:9 / Main 10@L5@High / 4:2:0 / 10 bits / Dolby Vision - Profile 5
Аудио 1: Russian AC3 / 5.1 / 48 kHz / 384 kbps |Dub, SC Produb|
Аудио 2: Russian E-AC3 / 5.1 / 48 kHz / 640 kbps |Dub, HotVoice41|
Аудио 3: Russian AC3 / 5.1 / 48 kHz / 448 kbps |Dub, Red Head Sound|
Аудио 4: Russian E-AC3+Atmos / 5.1 / 48 kHz / 768 kbps |MVO, TVShows|
Аудио 5: Russian AC3 / 5.1 / 48 kHz / 640 kbps |MVO, GoLTFilm|
Аудио 6: Russian AC3 / 2.0 / 48 kHz / 320 kbps |MVO, Voice Project Studio|
Аудио 7: Ukrainian E-AC3 / 5.1 / 48 kHz / 256 kbps |Dub, LeDoyen|
Аудио 8: English E-AC3+Atmos / 5.1 / 48 kHz / 768 kbps |original|
Формат субтитров: Timed Text [TTXT]
Субтитры: Русские, английские

MPEG-H HEVC, 24.6 Mбит/с, 3840x2160, 23.976 кадр/с, 10 бит

Русский (E-AC3, 6 ch, 640 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с), (Е-AC3+Аtmos, 6 ch, 768 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 320 Кбит/с), украинский (Е-AC3, 6 ch, 256 Кбит/с), английский (E-AC3+Atmos, 6 ch, 768 Кбит/с)

Перевод 1: Профессиональный (дублированный) SC Produb
Перевод 2: Любительский (дублированный) HotVoice41
Перевод 3: Любительский (дублированный) Red Head Sound
Перевод 4: Профессиональный (многоголосый закадровый) TVShows
Перевод 5: Любительский (многоголосый закадровый) GoLTFilm
Перевод 6: Любительский (многоголосый закадровый) Voice Project Studio
Субтитры: русские (forced, 2xfull), украинские, английские (full, SDH)
Оригинальная аудиодорожка: английский

Тип релиза: WEB-DL 2160p [The.Super.Mario.Bros.Movie.2023.2160p.MA.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.DV.HDR10.H.265-CMaRioG]
Контейнер: MKV
Видео: MPEG-H HEVC Video / 24,6 Mbps / 3840x2160 / 23,976 fps / 16:9 / Main 10@L5@High / 4:2:0 / 10 bits / 1000nits / Dolby Vision Profile 8 - HDR10 / BT.2020
Аудио 1: Russian AC3 / 5.1 / 48 kHz / 384 kbps |Dub, SC Produb|
Аудио 2: Russian E-AC3 / 5.1 / 48 kHz / 640 kbps |Dub, HotVoice41|
Аудио 3: Russian AC3 / 5.1 / 48 kHz / 448 kbps |Dub, Red Head Sound|
Аудио 4: Russian E-AC3+Atmos / 5.1 / 48 kHz / 768 kbps |MVO, TVShows|
Аудио 5: Russian AC3 / 5.1 / 48 kHz / 640 kbps |MVO, GoLTFilm|
Аудио 6: Russian AC3 / 2.0 / 48 kHz / 320 kbps |MVO, Voice Project Studio|
Аудио 7: Ukrainian E-AC3 / 5.1 / 48 kHz / 256 kbps |Dub, LeDoyen|
Аудио 8: English E-AC3+Atmos / 5.1 / 48 kHz / 768 kbps |original|
Формат субтитров: softsub [SRT]
Субтитры: Русские, английские

MPEG-H HEVC, 24.5 Mбит/с, 3840x2160, 23.976 кадр/с, 10 бит

Русский (E-AC3, 6 ch, 640 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с), (Е-AC3+Аtmos, 6 ch, 768 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 320 Кбит/с), украинский (Е-AC3, 6 ch, 256 Кбит/с), английский (E-AC3+Atmos, 6 ch, 768 Кбит/с)

Перевод 1: Профессиональный (дублированный) SC Produb
Перевод 2: Любительский (дублированный) HotVoice41
Перевод 3: Любительский (дублированный) Red Head Sound
Перевод 4: Профессиональный (многоголосый закадровый) TVShows
Перевод 5: Любительский (многоголосый закадровый) GoLTFilm
Перевод 6: Любительский (многоголосый закадровый) Voice Project Studio
Субтитры: русские (forced, 2xfull), украинские, английские (full, SDH)
Оригинальная аудиодорожка: английский


Тип релиза: WEB-DL 2160p [The.Super.Mario.Bros.Movie.2023.2160p.MA.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.265-CMaRioG]
Контейнер: MKV
Видео: MPEG-H HEVC Video / 24,5 Mbps / 3840x2160 / 23,976 fps / 16:9 / Main 10@L5@High / 4:2:0 / 10 bits / SDR / BT.709
Аудио 1: Russian AC3 / 5.1 / 48 kHz / 384 kbps |Dub, SC Produb|
Аудио 2: Russian E-AC3 / 5.1 / 48 kHz / 640 kbps |Dub, HotVoice41|
Аудио 3: Russian AC3 / 5.1 / 48 kHz / 448 kbps |Dub, Red Head Sound|
Аудио 4: Russian E-AC3+Atmos / 5.1 / 48 kHz / 768 kbps |MVO, TVShows|
Аудио 5: Russian AC3 / 5.1 / 48 kHz / 640 kbps |MVO, GoLTFilm|
Аудио 6: Russian AC3 / 2.0 / 48 kHz / 320 kbps |MVO, Voice Project Studio|
Аудио 7: Ukrainian E-AC3 / 5.1 / 48 kHz / 256 kbps |Dub, LeDoyen|
Аудио 8: English E-AC3+Atmos / 5.1 / 48 kHz / 768 kbps |original|
Формат субтитров: softsub [SRT]
Субтитры: Русские, английские

MPEG-H HEVC, 24.7 Mбит/с, 3840x2160

Русский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (E-AC3+Atmos, 6 ch, 768 Кбит/с)

Релиз с Dolby Vision Profile 5 в контейнере MP4. Релиз совместим со многими устройствами, поддерживающими Dolby Vision, включая плееры ТВ LG.

Видеоряд не содержит слоя HDR. На устройствах без поддержки Dolby Vision будут "поломанные" цвета, как на скриншотах.

Аудио #1 Русский: AC3, 48.0kHz, 5.1 ch, 384 Kbps [MVO, TVShows]
Аудио #2 Русский: AC3, 48.0kHz, 2.0 ch, 192 Kbps [Dub, HotVoice 41]
Аудио #3 English: E-AC3 JOC, 48.0kHz, 5.1 ch, 768 Kbps [Original]
Субтитры: русские (полные), английские (полные, SDH)
Субтитры: Русские, английские

XviD, 1805 Кбит/с, 720x344

Русский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с)

Перевод: Дублированный (неофициальный) | HotVoice 41
Субтитры: Русские (полные (Cool Story Blog)) отдельно
Субтитры: Русские

MPEG-4 AVC, 7016 Кбит/с, 1920x800

AAC, 2 ch, 317 Кбит/с

XviD, 1960 Кбит/с, 720x304

Русский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с)

Озвучивание: Профессиональное (многоголосое) | TVShows

Субтитры: Нет

Без рекламы!

Релиз группы: MegaPeer

MPEG-4 AVC, 935 Кбит/с, 720x302

Русский (AAC, 2 ch, 96 Кбит/с)

Релиз: от DoMiNo & селезень

Перевод 1: Дублированный (профессиональный) | SC Produb
Перевод 2: Дублированный (неофициальный) | Red Head Sound
Субтитры: Русские (Full), английские
Субтитры: Русские, английские

MPEG-4 AVC, 14800 Кбит/с, 1920x804

Русский (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), английский (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с)

Релиз: от селезень

Перевод 1: Дублированный | HotVoice 41
Перевод 2: Профессиональный (многоголосый, закадровый) | TVShows
Субтитры: Русские, Английские
Субтитры: Русские, английские

MPEG-H HEVC, 5786 Кбит/с, 1920x804, 23.976 кадр/с, 10 бит

Русский (HE-AAC, 6 ch, 254 Кбит/с)

Релиз - MoyUspeh. Особенностью релиза является его размер и формат:

✔ Подходит для ВСЕХ устройств с поддержкой HDR.
✔ Возможно полноценное воспроизведение в режиме HDR на iOS устройствах системным плеером (требуется iOS 15 или выше).
✔ На iOS устройствах фильм можно сохранить как в "Файлы", так и в "Галерею", система определит видео как "родное".
✔ Размер менее 4 ГБ позволяет залить фильм на гаджет (iOS, Android) через любой файлообменник, Telegram Premium (объем менее 4000 МБ) или флешку (карту памяти) даже с FAT32 файловой системой на ней.
✔ Высокоэффективный кодек аудио HE-AAC VBR с широкой АЧХ вплоть до 22 кГц позволяет экономить битрейт для более качественного видео в заданном объеме данных.
✔ "Легкий" профиль видео Main10@L4.0 не создаст проблем при воспроизведении на гаджетах и/или "по воздуху" через домашнюю или сотовую сеть.

MPEG-H HEVC, 86.3 Mбит/с, 3840x2160, 23.976 кадр/с, 10 бит

Русский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), (E-AC3, 6 ch, 640 Кбит/с), (E-AC3+Atmos, 6 ch, 768 Кбит/с), (TrueHD, 8 ch, 2719 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 320 Кбит/с), (DTS, 6 ch, 1509 Кбит/с), украинский (E-AC3, 6 ch, 256 Кбит/с), английский (E-AC3, 8 ch, 1024 Кбит/с), (TrueHD+Atmos, 8 ch, 2912 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с)

Релиз от: Нечипорук

Перевод 1: Профессиональный (дублированный) SC Produb
Перевод 2: Профессиональный (дублированный) Hot Voice 41
Перевод 3: Профессиональный (дублированный) Red Head Sound
Перевод 4: Профессиональный (многоголосый закадровый) TVShows
Перевод 5: Профессиональный (многоголосый закадровый) GoLTFilm
Перевод 6: Профессиональный (многоголосый закадровый) Voice Project Studio
Перевод 7: Одноголосый закадровый Михаил Чадов
Перевод 8: Профессиональный (дублированный) LeDoyen
Перевод 9: Одноголосый закадровый Колодій Трейлерів
Оригинальная аудиодорожка: английский

Субтитры: русские - форс., 2х полные (iTunes, Cool Story Blog), украинские (iTunes), английские - Full SDH

Доп. информация:
- Американское издание Universal Studios от 13.06.2023
- Источник: The.Super.Mario.Bros.Movie.2023.COMPLETE.UHD.BLURAY-B0MBARDiERS
- Огромная благодарность студии GoLTFilm за предоставленные дорожки с чистыми голосами озвучки
Перевод - Mystery World Team. Озвучивание - Студия GoLTFilm:
Роли озвучивали: Александр Дасевич, Андрей Бахтин, Дмитрий Рыбин, Анна Курчевская, Антон Мангиров, Вячеслав Никитин, Евгения Румянцева, Илья Притчин, Павел Елисеев, Ольга Днепровская, Айнур Сисанбаев, Александр Королев, Максим Яхин.
- Работа по наложению озвучки: Нечипорук


Качество видео: UHD BDRemux 2160p HDR10 Dolby Vision

Видео: H.265/HEVC, 3840x2160, 16:9 (2.388, 43:18, Анаморф), 86,3 MB/s, 23,976 fps, 10 bits, HDR10, Dolby Vision 07.06 FEL
Аудио 01: Русский, AC3, 5.1, 48 kHz, 384 kbps / SC Produb
Аудио 02: Русский, E-AC3, 5.1, 48 kHz, 640 kbps / Dub HotVoice 41
Аудио 03: Русский, AC3, 5.1, 48 kHz, 448 kbps / Dub Red Head Sound
Аудио 04: Русский, E-AC3 with Dolby Atmos, 5.1, 48 kHz, 768 kbps / MVO TVShows
Аудио 05: Русский, TrueHD, 7.1, 48.0 kHz, 2719 kbps, 24 bits / MVO GoLTFilm
Аудио 06: Русский, AC3 Embedded, 5.1, 48 kHz, 640 kbps / MVO GoLTFilm Embedded
Аудио 07: Русский, AC3, 2.0, 48 kHz, 320 kbps / MVO Voice Project Studio
Аудио 08: Русский, DTS-ES, 5.1, 48 kHz, 1509 kbps, 24 bits / VO Михаил Чадов
Аудио 09: Украинский, E-AC3, 5.1, 48 kHz, 256 kbps / Dub LeDoyen
Аудио 10: Украинский, AC3, 5.1, 48 kHz, 640 kbps / VO Колодій Трейлерів
Аудио 11: Английский, TrueHD Atmos, 7.1, 48.0 kHz, 2912 kbps, 24 bits / Original English
Аудио 12: Английский, АС3 Embedded, 5.1, 48 kHz, 448 kbps / Original English Embedded
Формат субтитров: softsub (SRT) / prerendered (Blu Ray/PGS/SUP)
Субтитры: Русские, украинские, английские

MPEG-4 AVC, 5491 Кбит/с, 1280x536

Русский (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), английский (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с)

Релиз: от селезень

Перевод 1: Дублированный | HotVoice 41
Перевод 2: Профессиональный (многоголосый, закадровый) | TVShows
Субтитры: Русские, Английские
Субтитры: Русские, английские

MPEG-4 AVC, 935 Кбит/с, 720x302

Русский (AAC, 2 ch, 96 Кбит/с)

Релиз: от DoMiNo & селезень

Перевод 1: Дублированный (неофициальный) | HotVoice 41
Перевод 2: Профессиональный (многоголосый, закадровый) | TVShows
Субтитры: Русские (Cool Story Blog), Английские
Субтитры: Русские, английские

MPEG-H HEVC, 24.7 Mбит/с, 3840x2160, 23.976 кадр/с, 10 бит

Русский (E-AC3+Atmos, 6 ch, 768 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с), английский (E-AC3+Atmos, 6 ch, 768 Кбит/с)

Видео: HEVC, Dolby Vision Profile 5, 24,7 Mбит/с, 3840x2160, 23.976 кадр/с

Аудио #1 Русский: EAC3+Atmos, 48.0 kHz, 5.1 ch, 768 Kbps [MVO, TVShows]
Аудио #2 Русский: AC3, 48.0 kHz, 5.1 ch, 640 Kbps [Дубляж, HotVoice 41]
Аудио #3 English: EAC3+Atmos, 48.0 kHz, 5.1 ch, 768 Kbps [Original]
Субтитры: русские, английские(full, SDH)

*Дорожка TVShows получена путем наложения выделенных голосов на центр декодированной оригинальной ATMOS дорожки. При использовании данных дорожек в сторонних релизах упоминание об авторстве в лице релиз-группы DVT(Dolby Vision Torrents) обязательно. За дорожку HotVoice 41 спасибо Рутрекеру
Работа со звуком и сборка релиза - DVT

Дополнительная информация:
Релиз в MP4 в 5-м профиле Dolby Vision для воспроизведении на устройствах с поддержкой DV. Протестировано на тв-боксах Nvidia Shield 2019, Zidoo Z1000 Pro, Amazon FireTV Stick 4k, TiVo Stream 4K и Ugoos AM6+ и многих других, а также на встроенных плеерах телевизоров LG, Sony, Phillips и Panasonic.
На устройствах без поддержки Dolby Vision проигрываться не будет(или будет, но с искаженными цветами), так как в видеоряде отсутствует HDR слой
Субтитры: Русские, английские

MPEG-4 AVC, 8500 Кбит/с, 1920x1080

Русский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), английский (E-AC3, 6 ch, 768 Кбит/с)

Перевод: Дубляж (неофициальный) - Red Head Sound
Субтитры: Русские (полные, Cool Story Blog), оригинал (полные + SDH)

Релиз без рекламы
Автор релиза: Scarabey
Субтитры: Русские, английские

MPEG-H HEVC, 78.5 Mбит/с, 3840x2160, 23.976 кадр/с, 10 бит

Русский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), (E-AC3, 6 ch, 640 Кбит/с), (E-AC3+Atmos, 6 ch, 768 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 320 Кбит/с), (DTS, 6 ch, 1509 Кбит/с), украинский (E-AC3, 6 ch, 256 Кбит/с), английский (E-AC3, 8 ch, 1024 Кбит/с), (TrueHD+Atmos, 8 ch, 2912 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с)

Видео: HEVC, HDR, Dolby Vision Profile 8, 78,5 Mбит/с, 3840x2160, 23.976 кадр/с
Аудио 1: Русский AC-3 5.1 / 384 kbps / 48 kHz / Dub (iTunes) SC ProDub
Роли дублировали: Александр Напарин, Иван Забашта, Полина Пахомова, Григорий Служитель, Владимир Долматовский, Андрей Ежов, Борис Репетур, Андрей Домнин, Владимир Фридман, Сергей Колешня, Михаил Гульдан, Мария Мушкатина, Евгений Зайцев, Вадим Норштейн, Варвара Шалагина, Дана Кучеровская
Аудио 2: Русский AC-3 5.1 / 448 kbps / 48 kHz / Dub (Red Head Sound)
Аудио 3: Русский E-AC-3 5.1 / 640 kbps / 48 kHz / Dub (Hot Voice 41)
Аудио 4: Русский E-AC-3 Atmos 5.1 / 768 kbps / 48 kHz / MVO (TVShows)
Аудио 5: Русский AC-3 5.1 / 640 kbps / 48 kHz / MVO (GoLTFilm)
Аудио 6: Русский AC-3 2.0 / 320 kbps / 48 kHz / MVO (Voice Project Studio)
Аудио 7: Русский DTS-ES 5.1 / 1509 kbps / 48 kHz / VO (М. Чадов)
Аудио 8: Украинский E-AC-3 5.1 / 256 kbps / 48 kHz / Dub (Le Doyen)
Аудио 9: Английский E-AC-3 7.1 / 1024 kbps / 48 kHz
Формат субтитров: softsub (SRT)
Субтитры: русские (Forced, 2x Full |iTunes, Cool Story Blog|), английские (Full, SDH), иврит, Без рекламы
Навигация по главам: есть

- Огромная благодарность студии GoLTFilm за предоставленные дорожки с чистыми голосами озвучки, которые Wilmots наложил на английскую TrueHD дорожку с 4К Blu-Ray:
Перевод - Mystery World Team. Озвучивание - Студия GoLTFilm:
Роли озвучивали: Александр Дасевич, Андрей Бахтин, Дмитрий Рыбин, Анна Курчевская, Антон Мангиров, Вячеслав Никитин, Евгения Румянцева, Илья Притчин, Павел Елисеев, Ольга Днепровская, Айнур Сисанбаев, Александр Королев, Максим Яхин.
- Работа по наложению озвучки: Нечипорук
*Дорожка TVShows получена путем наложения выделенных голосов на центр декодированной оригинальной ATMOS дорожки. При использовании данной дорожки в сторонних релизах упоминание об авторстве в лице релиз-группы DVT (Dolby Vision Torrents) обязательно. За дорожку HotVoice 41 спасибо Рутрекеру
Работа со звуком & сборка видеоряда - DVT (Dolby Vision Torrents)

Дополнительная информация:
Данный вид релизов в MKV сделан в 8-м профиле Dolby Vision для воспроизведении на устройствах с поддержкой DV. Протестировано на тв-боксах: Nvidia Shield 2019, Zidoo Z9X, Ugoos AM6+, TiVo Stream 4K, также на телевизорах с Android TV: Sony XG/XH и Phillips. На устройствах без поддержки Dolby Vision будет играть HDR или HDR10+.
Программные плееры для воспроизведения в DV(на поддерживаемых устройствах): Vimu Player 8.8.8(и выше), Kodi 19(специальная сборка с поддержкой DV), ExoPlayer, JustPlayer.
Субтитры: Русские, украинские, английские

MPEG-H HEVC, 78.5 Mбит/с, 3840x2160, 10 бит, 23.976 кадр/с

Русский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), (E-AC3, 6 ch, 768 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), (E-AC3+Atmos, 6 ch, 768 Кбит/с), (E-AC3, 8 ch, 1664 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 320 Кбит/с), (E-AC3, 6 ch, 1024 Кбит/с), украинский (E-AC3, 6 ch, 256 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с), английский (E-AC3, 8 ch, 1664 Кбит/с), (E-AC3+Atmos, 6 ch, 768 Кбит/с)

Субтитры: Русские, английские, украинские

MPEG-H HEVC, 24.6 Mбит/с, 3840x2160, 23.976 кадр/с

Русский (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), (Е-AC3+Аtmos, 6 ch, 768 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 320 Кбит/с), украинский (Е-AC3, 6 ch, 256 Кбит/с), английский (E-AC3+Atmos, 6 ch, 768 Кбит/с)

Перевод 1: Профессиональный (дублированный) SC Produb
Перевод 2: Любительский (дублированный) HotVoice41
Перевод 3: Любительский (дублированный) Red Head Sound
Перевод 4: Профессиональный (многоголосый закадровый) TVShows
Перевод 5: Любительский (многоголосый закадровый) GoLTFilm
Перевод 6: Любительский (многоголосый закадровый) Voice Project Studio
Субтитры: русские (forced, 2xfull), украинские, английские (full, SDH)
Оригинальная аудиодорожка: английский



Тип релиза: WEB-DL 2160p [The.Super.Mario.Bros.Movie.2023.HDR.2160p.WEB.H265-SLOT]
Контейнер: MKV
Видео: MPEG-H HEVC Video / 24,2 Mbps / 3840x1600 / 23,976 fps / 2.40:1 / Main 10@L5@High / 4:2:0 / 10 bits / 4000nits / HDR10+ / BT.2020
Аудио 1: Russian AC3 / 5.1 / 48 kHz / 384 kbps |Dub, SC Produb|
Аудио 2: Russian E-AC3 / 5.1 / 48 kHz / 640 kbps |Dub, HotVoice41|
Аудио 3: Russian AC3 / 5.1 / 48 kHz / 448 kbps |Dub, Red Head Sound|
Аудио 4: Russian E-AC3+Atmos / 5.1 / 48 kHz / 768 kbps |MVO, TVShows|
Аудио 5: Russian AC3 / 5.1 / 48 kHz / 640 kbps |MVO, GoLTFilm|
Аудио 6: Russian AC3 / 2.0 / 48 kHz / 320 kbps |MVO, Voice Project Studio|
Аудио 7: Ukrainian E-AC3 / 5.1 / 48 kHz / 256 kbps |Dub, LeDoyen|
Аудио 8: English E-AC3+Atmos / 5.1 / 48 kHz / 768 kbps |original|
Формат субтитров: softsub [SRT]
Субтитры: Русские, английские

MPEG-H HEVC, 24.5 Mбит/с, 3840x2160, 23.976 кадр/с

Русский (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), английский (E-AC3+Atmos, 6 ch, 768 Кбит/с)

Звук :
Аудио 1: AC3, 6 ch, 640 Кбит/с - Дубляж неофициальный (HotVoice 41)
Аудио 2: AC3, 6 ch, 384 Кбит/с - Профессиональный многоголосый (TVShows)
Аудио 3: E-AC3+Atmos, 6 ch, 768 Кбит/с - Английский
Субтитры: Русские, английские

XviD, 1869 Кбит/с, 720x304

Русский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с)

Перевод: Дублированный (неофициальный) | Red Head Sound
Субтитры: Русские (полные (Cool Story Blog)) отдельно
Субтитры: Русские

MPEG-H HEVC, 78.5 Mбит/с, 3840x2160, 23.976 кадр/с, 10 бит

Русский (E-AC3+Atmos, 6 ch, 768 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), английский (TrueHD+Atmos, 8 ch, 2912 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с)

legsik69
При использовании в сторонних релизах упоминание об авторстве в лице релиз-группы DVT(Dolby Vision Torrents)

Видео: HEVC, HDR, Dolby Vision Profile 8, 78,5 Mбит/с, 3840x2160, 23.976 кадр/с
Аудио #1 Русский: АС3, 6 ch, 448 Kbps [Дубляж, Red Head Sound]
Аудио #2 Русский: AC3, 48.0 kHz, 5.1 ch, 640 Kbps [Дубляж, HotVoice 41]
Аудио #3 Русский: EAC3+Atmos, 48.0 kHz, 5.1 ch, 768 Kbps [MVO, TVShows]*
Аудио #4 English: Dolby TrueHD with Atmos, 48.0 kHz, 7.1 ch, 2912 Kbps [Original]
Аудио #5 English: AC3, 48.0 kHz, 5.1 ch, 640 Kbps [Original]
Субтитры: русские(Cool Story Blog), украинские, английские(full, SDH)
Навигация по главам: Есть

*Дорожка TVShows получена путем наложения выделенных голосов на центр декодированной оригинальной ATMOS дорожки. При использовании данной дорожки в сторонних релизах упоминание об авторстве в лице релиз-группы DVT(Dolby Vision Torrents) обязательно. За дорожку HotVoice 41 спасибо Рутрекеру
Работа со звуком, сборка видеоряда и сборка релиза - DVT

Дополнительная информация:
Данный вид релизов в MKV сделан в 8-м профиле Dolby Vision для воспроизведении на устройствах с поддержкой DV. Протестировано на тв-боксах: Nvidia Shield 2019, Zidoo Z9X, Ugoos AM6+, TiVo Stream 4K, также на телевизорах с Android TV: Sony XG/XH и Phillips. На устройствах без поддержки Dolby Vision будет играть HDR или HDR10+.
Программные плееры для воспроизведения в DV(на поддерживаемых устройствах): Vimu Player 8.8.8(и выше), Kodi 19(специальная сборка с поддержкой DV), ExoPlayer, JustPlayer.
Субтитры: Русские, украинские, английские

MPEG-4 AVC, 2665 Кбит/с, 1024x428

Русский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с)

Релиз: от DoMiNo & селезень

Перевод: Дублированный (профессиональный) | SC Produb
Субтитры: Русские (Full), английские
Субтитры: Русские, английские