MPEG-4 AVC, 36.6 Мбит/с, 1920x1080, 23.976 кадр/с

Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), (DTS, 2 ch, 1510 Кбит/с), украинский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (LPCM, 2 ch, 1536 Кбит/с)

Koenig

GER Transfer
Аудио #1: AC3, 2 ch, 192 Кбит/с | Профессиональный многоголосый (Universal Channel)
Аудио #2: AC3, 2 ch, 192 Кбит/с | Профессиональный многоголосый (CTC)
Аудио #3: DTS, 2 ch, 1510 Кбит/с | Aвторский (А. Михалев)
Аудио #4: AC3, 2 ch, 192 Кбит/с | Украинский (ICTV)
Аудио #5: LPCM, 2 ch, 1536 Кбит/с | Английский
Субтитры: Английские, немецкие

MPEG-4 AVC, 11400 кбит/с, 1920x1040, 23.976 кадр/с

Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), (DTS-HD MA, 2 ch, 1509 Кбит/с)

Делавар. Перевод:
1. Профессиональный многоголосый (Первый канал)
2. Профессиональный многоголосый (CTC)
3. Профессиональный многоголосый (Universal Channe)
4. Авторский одноголосый (Михалев)
5. Английский

MPEG-4 AVC, 1069 кбит/с, 738x400, 23.976 кадр/с

Русский (AAC, 2 ch, 80 Кбит/с), (DTS-HD MA, 2 ch, 1509 Кбит/с)

***Релиз от: -=DoMiNo=-
Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый) CTC
Субтитры: Нет
Видео: 738x400, 23.976 fps, x264, ~1069 kbps
Аудио: AAC, 2 ch, ~80 kbps

704x384 (1.83:1), 23.976 fps, XviD build 73 ~1922 kbps avg, 0.30 bit/pixel

Аудио 1: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps | СТС Аудио 2: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps | Universal Channel Аудио 3: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps | Алексей Михалев (отдельно) Аудио 4: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps | Original (отдельно)

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) СТС
Перевод 2: Профессиональный (многоголосый закадровый) Universal Channel
Перевод 3: Авторский (одноголосый закадровый) Алексей Михалев

Формат: MKV - 1280x720, 25 fps, 7209 Kbps

Аудио 1: Russian 2 ch , AC3 , 48 kHz , 192 kbps Аудио 2: Russian 2 ch , AC3 , 48 kHz , 192 kbps Аудио 3: Russian 2 ch , AC3 , 48 kHz , 192 kbps Аудио 4: English 6 ch , AC3 , 48 kHz , 384 kbps

Субтитры: English
Перевод: Перевод 1: Профессиональный (многоголосый закадровый) - Universal Channel
Перевод 2: Профессиональный (многоголосый закадровый) - СТС
Перевод 3: Авторский (одноголосый закадровый) - А.Михалев

MPEG-H HEVC, 95.1 Mбит/с, 3840x2160, 23.976 кадр/с, 10 бит

Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), (DTS-HD МА, 2 ch, 1617 Кбит/c), английский (DTS-HD МА, 2 ch, 1565 Кбит/c), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)

SpaceHD13

Audio #1: Dolby Digital Audio Russian / 192 kbps 2.0 / 48 kHz / 192 kbps /|MVO, Universal Channel|
Audio #2: Dolby Digital Audio Russian / 192 kbps 2.0 / 48 kHz / 192 kbps /|MVO, СТС|
Audio #3: DTS-HD Master Audio Russian / 1617 kbps 2.0 / 48 kHz / 1617 kbps / |AVO, А. Михалев|
Audio #4: DTS-HD Master Audio English / 1565 kbps 2.0 / 48 kHz / 1565 kbps / |Оригинал|
Audio #5: Dolby Digital Audio English / 192 kbps 2.0 / 48 kHz / 192 kbps /|Commentary|
Audio #6: Dolby Digital Audio English / 192 kbps 2.0 / 48 kHz / 192 kbps /|Commentary|
Audio #7: Dolby Digital Audio English / 192 kbps 2.0 / 48 kHz / 192 kbps /|Commentary|

• Субтитры:English|PGS|
• Сохранены оригинальные главы.
• Исходник:The Great Outdoors 1988 UHD BluRay 2160p HEVC DTS-HD MA2.0-MTeam.(Thanks)

1920x1040 at 23.976 fps, x264@L4.1, ~13500 kbps avg

Аудио#1: Russian: 48 kHz, AC3, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps avg |Многоголосый закадровый, Universal Channel| Аудио#2: Russian: 48 kHz, AC3, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps avg |Многоголосый закадровый, CTC| Аудио#3: Russian: 48 kHz, DTS, 2/0 (L,R) ch, ~1509 kbps avg |Авторский, А.Михалёв| Аудио#4: English: 48 kHz, DTS, 2/0 (L,R) ch, ~1509 kbps avg

Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый) Universal Channel + Профессиональный (многоголосый, закадровый) CTC + Авторский (одноголосый, закадровый) Алексей Михалёв

MPEG-4 AVC, 3374 Kбит/с, 1024x556, 23.976 Кадр/с

Русский, украинский, английский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)

Koenig

Качество: BDRip (The.Great.Outdoors.1988.BDRemux)
Аудио #1: AC3, 2 ch, 192 Кбит/с | Профессиональный многоголосый (Universal Channel)
Аудио #2: AC3, 2 ch, 192 Кбит/с | Профессиональный многоголосый (CTC)
Аудио #3: AC3, 2 ch, 192 Кбит/с | Aвторский (Михалев)
Аудио #4: AC3, 2 ch, 192 Кбит/с | Украинский (ICTV)
Аудио #5: AC3, 2 ch, 192 Кбит/с | Aнглийский

1916x1036 (1.85:1), 23.976 fps, 5249 kbps, 0.110 bit/pixel

Аудио #1: AC-3, 2 ch, 192 kbps (Многоголосый СТС) Аудио #2: AC-3, 2 ch, 192 kbps (Многоголосый Universal Channel) Аудио #3: AC-3, 2 ch, 192 kbps (Алексей Михалёв) Аудио #4: AC-3, 2 ch, 192 kbps (Украинский Двухголосый) Аудио #5: AC-3, 6 ch, 384 kbps (Английский Оригинал)

Перевод #1: Профессиональный (Многоголосый, Закадровый) (СТС)
Перевод #2: Профессиональный (Многоголосый, Закадровый) (Universal Channel)
Перевод #3: Авторский (Одноголосый, Закадровый) (Алексей Михалёв)
Перевод #4: Украинский (Двухголосый, Закадровый) (ICTV)
Перевод #5: Английский (Оригинал)
Субтитры: Английские (Полные)

XviD, 1063 Кбит/с, 656x368

МР3, 2 ch, 128 Кбит/с

Рип Юрист
Перевод: Авторский (одноголосый закадровый) - Михалев Алексей
Хранение Gioia

MPEG-4 AVC, 36.6 Мбит/с, 1920x1080, 23.976 кадр/с

Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), (DTS-MA, 2 ch, 1668 Кбит/с), украинский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с), (DTS-MA, 2 ch, 1652 Кбит/с), (TrueHD, 6 ch, 3347 Кбит/с)

Аудио 01. Русский: Профессиональный (многоголосый, закадровый) - Первый канал (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с). Текст читают: Александр Котов, Михаил Тихонов и Галина Исхакова.
Аудио 02. Русский: Профессиональный (многоголосый, закадровый) - CTC (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с). Полная версия озвучки - найден и добавлен перевод речи енотов в конце фильма (после финальных титров).
Аудио 03. Русский: Профессиональный (многоголосый, закадровый) - Universal Channel (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с).
Аудио 04. Русский: Авторский (одноголосый, закадровый) - Алексей Михалев (DTS-MA, 2 ch, 1668 Кбит/с).
Аудио 05. Украинский: Профессиональный (многоголосый, закадровый) - ICTV (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с).
Аудио 06. Английский: (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с).
Аудио 07. Английский: (DTS-MA, 2 ch, 1652 Кбит/с).
Аудио 08. Английский: (TrueHD, 6 ch, 3347 Кбит/с).
Русские субтитры: На речь енотов в конце фильма (после финальных титров).
Спасибо JUSTKANT, kinaman, pirs18 за релизы с переводами.
Релиз подготовлен: SnegkaVasil.
Субтитры: Русские, английские

XviD, 2013 Кбит/с, 704x400

Русский, английский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)

AllFilms

Аудио#1: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps - AVO - Алексей Михалёв
Аудио#2: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) Surround Encoded ch, ~192 kbps - ENG
Субтитры: ENG, RUS-Forced (SubRip format)

Перевод: Авторский (одноголосый закадровый) - Михалев Алексей
Субтитры: английские, русские форсированные на фрагмент(≈30сек) без перевода → спасибо VremeniNet и его таинственной подружке
Субтитры: Английские

MPEG-4 AVC, 36.8 Мбит/с, 1920x1080, 23.976 кадр/с

Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (DTS-HD MA, 2 ch, 1565 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)

ЭТО РЕМАСТЕР ВЕРСИЯ!!!
Исходник видео: The.Great.Outdoors.1988.REMASTERED.COMPLETE.BLURAY-INCUBO

Аудио 01. Русский: Профессиональный (многоголосый, закадровый) - Первый канал (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)
Аудио 02. Русский: Профессиональный (многоголосый, закадровый) - CTC (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)
Аудио 03. Русский: Профессиональный (многоголосый, закадровый) - Universal Channel (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)
Аудио 04. Русский: Авторский (одноголосый, закадровый) - Алексей Михалев (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)
Аудио 05. Английский: (DTS-MA, 2 ch, 1565 Кбит/с).
Аудио 06. Английский: (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)
Субтитры: английские (PGS)
Сохранены главы.

Рекламы нет.

1916x1036 (1.85:1), 23.976 fps, 5250 kbps, 0.110 bit/pixel <br>

Аудио #1: AC-3, 2 ch, 192 kbps (Многоголосый) Аудио #2: AC-3, 6 ch, 384 kbps (Английский Оригинал)

Перевод #1: Профессиональный (Многоголосый, Закадровый) (СТС)
Перевод #2: Английский (Оригинал)
Субтитры: Английские (Полные)

MPEG-4 AVC Video 29659 kbps 1080p / 23,976 fps / 16:9 / High Profile 4.1

Аудио1.Russian DTS-HD MA 2.0 / 48 kHz / 1668 kbps / 16-bit (DTS Core: 2.0 / 48 kHz / 1509 kbps / 16-bit) - Михалев Аудио2.Russian DD 2.0 / 48 kHz / 192 kbps - Профессиональный многоголосый, Universal Channel Аудио3.Russian DD 2.0 / 48 kHz / 192 kbps - Профессиональный многоголосый, CTC Аудио4.Ukrainian DD 2.0 / 48 kHz / 192 kbps - Профессиональный двухголосый, ICTV Аудио5.English DTS-HD MA 2.0 / 48 kHz / 1652 kbps / 16-bit (DTS Core: 2.0 / 48 kHz / 1509 kbps / 16-bit)

Субтитры: Украинские

720x400 (1.80:1), 23.976 fps, XviD build 47 ~1967 kbps avg, 0.29 bit/pixel

48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~183.11 kbps avg

Перевод: Авторский, одноголосый - Михалев

XviD, 1968 Кбит/с, 720x400

АС3, 2 ch, 192 Кбит/с

1280x694 at 23.976 fps, x264@L4.1, ~5200 kbps avg

Аудио#1: Russian: 48 kHz, AC3, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps avg |Многоголосый закадровый, Universal Channel| Аудио#2: Russian: 48 kHz, AC3, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps avg |Многоголосый закадровый, CTC| Аудио#3: Russian: 48 kHz, AC3, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps avg |Авторский, А.Михалёв| Аудио#4: English: 48 kHz, AC3, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps avg

Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый) Universal Channel + Профессиональный (многоголосый, закадровый) CTC + Авторский (одноголосый, закадровый) Алексей Михалёв