За рип с новейшего реставрированного издания фильма на блюрей (2020, Severin Films) спасибо далёкому другу codstulle (KG)!! Русские субтитры (перевод explocine/cinemascope *2012) взяты из раздачи DVDRip, озвучка Рутилова найдена в сети (спасибо всем сопричастным!).
Аудио #1: AAC, 2 ch, 192 Кбит/с | VO Виктор Рутилов (по субтитрам explocine/cinemascope)
Аудио #2: AAC, 2 ch, 177 Кбит/с | Индонезийский
Рип с новейшего реставрированного издания фильма на блюрей (2020, Severin Films) !! Русские субтитры (перевод explocine/cinemascope *2012) взяты из раздачи DVDRip, озвучка Рутилова найдена в сети (спасибо всем сопричастным!).
Аудио #1: AС3, 2 ch, 192 Кбит/с | VO Виктор Рутилов (по субтитрам explocine/cinemascope)
Аудио #2: AС3, 2 ch, 192 Кбит/с | Индонезийский
Ремукс снят с новейшего реставрированного издания фильма на блюрей (2020, Severin Films) !! Русские субтитры (перевод explocine/cinemascope *2012) взяты из раздачи DVDRip, озвучка Рутилова найдена в сети (спасибо всем сопричастным!).
Аудио #1: AAC LC , 2 ch , 192 Кбит/с | VO Виктор Рутилов (по субтитрам explocine/cinemascope)
Аудио #2: DTS-HD, 2 ch, 1509 Кбит/с | Индонезийский