Перевод: Профессиональный (дублированный) ТВЦ
Роли дублировали: Яна Смирнова, Игорь Тарадайкин, Александр Носков, Александр Лучинин, Татьяна Абрамова, Сергей Казаков, Антон Эльдаров, Алексей Войтюк, Глеб Петров, Лариса Некипелова, Александр Коврижных
Субтитры: Eclair Group (перевод Е.Маньен)
Запись фильма - ralf124c41+, запись и сведение звука - rafwan123
Реклама: Отсутствует
Имеются неозвученные фрагменты, но также в наличии полные русские субтитры.
Субтитры: Русские
Рип: Tamplier72
Перевод: дублированный кинокомпания ТВЦ
Роли дублировали: Яна Смирнова, Игорь Тарадайкин, Василиса Воронина, Антон Эльдаров, Алексей Войтюк, Александр Коврижных, Александр Носков, Сергей Казаков, Александр Лучинин, Татьяна Абрамова, Лариса Некипелова
Перевод: Любительский (многоголосый) [GreenРай Studio]
Присутствует реклама!
Над релизом работали:
Руководитель проекта и координатор: Евгений Овчаренко
Роли озвучивали: Валерий Козлов, Оксана Назаренко, Евгений Овчаренко
Организатор и координатор: Никита Марков
Пиар менеджер студии: Игорь Обухов
Работа со звуком, подготовка видео, монтаж: Руслан Чериев
Техническая поддержка: Александр Методий
Арт Менеджер студии (работа над постерами): Сергей Гросул
http:///groupex.php?id=3963 Все релизы GreenРай Studio
Перевод: дублированный кинокомпания ТВЦ
Роли дублировали: Яна Смирнова, Игорь Тарадайкин, Василиса Воронина, Антон Эльдаров, Алексей Войтюк, Александр Коврижных, Александр Носков, Сергей Казаков, Александр Лучинин, Татьяна Абрамова, Лариса Некипелова
×
📱 Сканируйте QR-код
1️⃣ Откройте камеру на телефоне
2️⃣ Наведите на QR-код
3️⃣ Нажмите на ссылку Telegram