Субтитры: Русские (Forced), английские (Full), немецкие (Full, SDH)
***Дорожка №2 получена методом замены участков с английской речью в центральном канале оригинала, на аналогичные с микшированной в моно дорожки HDrezka Studio. Работа со звуком potroks
Субтитры: Русские, английские, немецкие
Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), немецкий (Dolby TrueHD Atmos Audio, 8 ch, 5394 Кбит/с), немецкий (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с)
📦 Релиз:
Спасибо sovsem-neduhoven за релиз.
Релиз скачан с а у пользователя Dantenecto. Запись с телеканала ViP Мегахит - Kylе. Синхронизация с блюреем - xfiles.
Перевод 1: Профессиональный (многоголосый закадровый) - ViP Premiere
Перевод 2: Любительский (многоголосый закадровый) - HDRezka Studio
Субтитры: английские, немецкие (полные), немецкие (для слабослышащих)
Оригинальная аудиодорожка: немецкий
Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), немецкий (DTS, 6 ch, 1509 Кбит/с)
📦 Релиз:
Перевод:
Профессиональный (многоголосый закадровый) HDRezka Studio
Субтитры: английские (full), немецкие (full + SDH)
Рекламы нет
Субтитры: Английские, немецкие
Русский (DTS-HD MA, 8 ch, 5162 Кбит/с), немецкий (TrueHD+Atmos, 8 ch, 5394 Кбит/с)
📦 Релиз:
TeamHD, potroks
Профессиональный (многоголосый) HDRezka Studio
Формат: BDMV/BDAV
Источник: Ballon 2018 GERMAN COMPLETE BLURAY REPACK-UNiVERSUM
Видео: 1920x1080 at 24 fps, MPEG-4 AVC, ~27993 kbps avg
Аудио#1: Russian: 48 kHz/24-bit, DTS-HD MA 7.1, ~5162 kbps avg |Многоголосый закадровый, HDrezka Studio|
Аудио#2: German: 48 kHz/24-bit, TrueHD+Atmos 7.1, ~5394 kbps avg
===============================================
Цитата
Дорожка №1 получена методом замены участков с английской речью в центральном канале оригинала, на аналогичные с микшированной в моно дорожки HDrezka Studio. Работа со звуком potroks.
За форсы спасибо ukollov.
Сохранены оригинальные главы как на Blu-ray.
===============================================
Субтитры: Русские (Forced), английские (Full), немецкие (Full, SDH)
***Дорожка №2 получена методом замены участков с английской речью в центральном канале оригинала, на аналогичные с микшированной в моно дорожки HDrezka Studio. Работа со звуком potroks.
Субтитры: Русские, английские, немецкие
Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый) | HDRezka Studio
***Дорожка получена методом замены участков с английской речью в центральном канале оригинала, на аналогичные с микшированной в моно дорожки HDrezka Studio. Работа со звуком potroks.
ukollov
Субтитры: Русские (форс.)
×
📱 Сканируйте QR-код
1️⃣ Откройте камеру на телефоне
2️⃣ Наведите на QR-код
3️⃣ Нажмите на ссылку Telegram