MPEG-4 AVC, 5692 Кбит/с, 1280x696

Испанский (DTS, 2 ch, 1509 Кбит/с)

Перевод и редакция субтитров — imvolk13.
Огромное спасибо за рип runner99.
Субтитры: Русские, английские

MPEG-4 AVC, 4137 Кбит/с, 1024x556, 23.976 кадр/с

Русский,испанский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)

Аудио 1: русский, AC3, 192 kbps, 2 ch, 48 kHz [авторский, Антон Алексеев]
Аудио 2: русский, AC3, 192 kbps, 2 ch, 48 kHz [закадровый одноголосый, Михаил Чадов по переводу Handino]
Аудио 3: испанский, AC3, 192 kbps, 2 ch, 48 kHz [оригинал]
Субтитры 1: русские (SRT) (надписи и др.)
Субтитры 2: русские (SRT)
Субтитры 3: испанские (SRT)
Субтитры 4: английские (SRT)
Главы/чаптеры
Субтитры: Русские, испанские, английские

XviD, 1729 Кбит/с, 720x384

Русский (АС3, 2 ch, 192 Кбит/с), испанский (АС3, 2 ch, 224 Кбит/с)

Исходник для рипа: Hombre.mirando.al.sudeste.1986.BDRemix.1080p.mkv, за который огромное спасибо Handino

Перевод и озвучивание: Антон Алексеев

Кому надо, есть вторая звуковая дорожка с переводом Handino и озвучкой Михаил Чадов (дорожка подогнана под данный рип) АС3, 2 ch, 224 Кбит/с

Рекламы нет
Субтитры: Русские, английские

MPEG-4 AVC, 9297 Кбит/с, 1280x694, 23.976 кадр/с

Русский (DTS, 2 ch, 1509 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), испанский (DTS, 2 ch, 1509 Кбит/с)

Аудио 1: русский, AC3, 192 kbps, 2 ch, 48 kHz [авторский, Антон Алексеев]
Аудио 2: русский, DTS, 1509 kbps, 2 ch, 48 kHz [закадровый одноголосый, Михаил Чадов по переводу Handino]
Аудио 3: испанский, DTS, 1509 kbps, 2 ch, 48 kHz [оригинал]
Субтитры 1: русские (SRT) (надписи и др.)
Субтитры 2: русские (SRT)
Субтитры 3: испанские (SRT)
Субтитры 4: английские (SRT)
Главы/чаптеры
Субтитры: Русские, испанские, английские