MPEG-4 AVC, 6940 Кбит/с, 988x720, 23.976 кадр/с

Русский, английский (DTS, 2 ch, 1509 Кбит/с)

Аудио 1: русский, DTS, 1509 kbps, 2 ch, 48 kHz [авторский, Алексей Яковлев]
Аудио 2: английский, DTS, 1509 kbps, 2 ch, 48 kHz [оригинал]
Субтитры: английские (SRT)
Главы/чаптеры
Субтитры: Английские

MPEG-4 AVC, 34999 Кбит/с, 1920x1080, 23.976 кадр/с

Русский, английский (DTS-HD MA, 2 ch, ~ 1900 Кбит/с)

BDRemux 1080p_porvaliparus [USA Transfer]
Перевод: Одноголосый закадровый Алексей Яковлев
Субтитры: английские SDH
Оригинальная аудиодорожка: английский
Видео: AVC / 1920x1080 / 16:9 / 23.976 fps / 34999 Kbps / High@L4.1
Аудио 1 Rus: DTS-HD MA / 48.0 KHz / 2.0 / 1920 kbps / 24 bit (DTS Core 48.0 KHz / 2.0 / 1509 kbps / 24 bit)
Аудио 2 Eng: DTS-HD MA / 48.0 KHz / 2.0 / 1877 kbps / 24 bit (DTS Core 48.0 KHz / 2.0 / 1509 kbps / 24 bit)
Формат субтитров: softsub (SRT)
Большое Спасибо всем, кто принял участие в появлении озвучки к этому фильму:Магда, Lafajet, jasenka, елена 22, yanaelisa, old76, atomic dragonfly, surzhoks, leoder, Wrobel, voostorg, HippopotamusIV, GalaUkr, Ugo927, cementit, mumzik69, борюська.
Субтитры: Английские

XviD, 2193 Кбит/с, 720x528

Русский, английский (АС3, 2 ch, 224 Кбит/с)

Исходник для рипа: Without.Love.1945.BDRemux.1080p.mkv, за который спасибо porvaliparus

Роли озвучивает: Алексей Яковлев

Большое Спасибо всем, кто принял участие в появлении озвучки к этому фильму:
Магда, Lafajet, jasenka, елена 22, yanaelisa, old76, atomic dragonfly, surzhoks, leoder, Wrobel, voostorg, HippopotamusIV, GalaUkr, Ugo927, cementit, mumzik69, борюська
Субтитры: Английские

1780 Кбит/сек, 640х480, 23,976 кадра/сек

AC-3, 96,0 Кбит/сек, 1 канал, 48,0 КГц

MPEG-4 AVC, 3351 Кбит/с, 790x576, 23.976 кадр/с

Русский, английский (АС3, 2 ch, 192 Кбит/с)

Аудио 1: русский, AC3, 192 kbps, 2 ch, 48 kHz [авторский, Алексей Яковлев]
Аудио 2: английский, AC3, 192 kbps, 2 ch, 48 kHz [оригинал]
Субтитры: английские (SRT)
Главы/чаптеры
Субтитры: Английские

MPEG-4 AVC, 17.7 Mбит/с, 1480x1080, 23.976 кадр/с

Русский, английский (DTS, 2 ch, 1509 Кбит/с)

Аудио 1: русский, DTS, 1509 kbps, 2 ch, 48 kHz [авторский, Алексей Яковлев]
Аудио 2: английский, DTS, 1509 kbps, 2 ch, 48 kHz [оригинал]
Субтитры: английские (SRT)
Главы/чаптеры
Субтитры: Английские

XviD, 1780 Кбит/с, 640x480

Русский, английский (АС3, 1 ch, 96 Кбит/с)

Фильм является адаптацией одноимённой пьесы Филипа Бэрри, которую он написал специально для Кэтрин Хепберн.
Впервые пьеса была поставлена в театре Св. Джеймса в Нью-Йорке 10 ноября 1942 года и выдержала 113 представлений.