Дорожка #1. Профессиональный (многоголосый, закадровый) - Студия Лексикон (по заказу Zee-TV). Запись с канала: SnegkaVasil.
Дорожка #2. Профессиональный (многоголосый, закадровый) - Honey&Haseena (2 ch). Перевод и редакция: HONEY&HASEENA. Озвучка: Маргарита Сахно, Екатерина Муравицкая, Кирилл Патрино, Михаил Цареградский и Константин Федосеев.
Дорожка #3. Профессиональный (многоголосый, закадровый) - Honey&Haseena (6 ch). Перевод и редакция: HONEY&HASEENA. Озвучка: Маргарита Сахно, Екатерина Муравицкая, Кирилл Патрино, Михаил Цареградский и Константин Федосеев.
Субтитры: Русские полные (Amazon) и на песни (Honey&Haseena).
Релиз подготовлен: SnegkaVasil. Синхрон. звука и субтитров: SnegkaVasil.
Субтитры: Русские, английские, японские
Озвучка: Маргарита Сахно, Екатерина Муравицкая, Кирилл Патрино, Михаил Цареградский и Константин Федосеев
Перевод и редакция: Honey&Haseena
Звукорежиссёр: Михаил Федосеев
Фильм переведён и озвучен специально для группы ВК: HONEY&HASEENA
Субтитры: Русские (на песни)
Дорожка #1. Профессиональный (многоголосый, закадровый) - Студия Лексикон (по заказу Zee-TV). Запись с канала: SnegkaVasil.
Дорожка #2. Профессиональный (многоголосый, закадровый) - Honey&Haseena (2 ch). Перевод и редакция: HONEY&HASEENA. Озвучка: Маргарита Сахно, Екатерина Муравицкая, Кирилл Патрино, Михаил Цареградский и Константин Федосеев.
Дорожка #3. Профессиональный (многоголосый, закадровый) - Honey&Haseena (6 ch). Перевод и редакция: HONEY&HASEENA. Озвучка: Маргарита Сахно, Екатерина Муравицкая, Кирилл Патрино, Михаил Цареградский и Константин Федосеев.
Субтитры: Русские полные (Amazon) и на песни (Honey&Haseena).
Релиз подготовлен: SnegkaVasil. Синхрон. звука и субтитров: SnegkaVasil.
Субтитры: Русские, английские, японские
Рип от STARBIT aka Алекс Столяров
Озвучивание: Профессиональный (многоголосый закадровый) - Студия Лексикон (по заказу Zee-TV)
Запись с канала: SnegkaVasil
За Blu-Ray Remux (1080p) спасибо: SnegkaVasil
Без рекламы!
Озвучка: Маргарита Сахно, Екатерина Муравицкая, Кирилл Патрино, Михаил Цареградский и Константин Федосеев
Перевод и редакция: Honey&Haseena
Звукорежиссёр: Михаил Федосеев
Фильм переведён и озвучен специально для группы ВК: HONEY&HASEENA
Субтитры: Русские (на песни)
Озвучка: Маргарита Сахно, Екатерина Муравицкая, Кирилл Патрино, Михаил Цареградский и Константин Федосеев
Перевод и редакция: Honey&Haseena
Звукорежиссёр: Михаил Федосеев
Фильм переведён и озвучен специально для группы ВК: HONEY&HASEENA
Субтитры: Русские (на песни)
×
📱 Сканируйте QR-код
1️⃣ Откройте камеру на телефоне
2️⃣ Наведите на QR-код
3️⃣ Нажмите на ссылку Telegram