MPEG-4 AVC, 7500 Кбит/с, 1920x1080

Русский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с)

Перевод и Озвучивание: Творческое объединение NewComers
Внимание! Релиз БЕЗ рекламы!
Внимание! Присутствует ненормативная лексика (18+)
Субтитры: Cофтсаб форсированный

HEVC, 774 Кбит/с, 1280x536, 10бит

Русский, английский (AAC, 6 ch, 205 Кбит/с)

Перевод: Профессиональный многоголосый | HDRezka Studio
Субтитры: Русские (полные, форсированные), английские
Субтитры: Русские, английские

XviD, 1100 Кбит/с, 720x304

Русский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с)

Перевод и Озвучивание: Творческое объединение NewComers
Внимание! Релиз БЕЗ рекламы!
Внимание! Присутствует ненормативная лексика (18+)
Субтитры: Cофтсаб форсированный

MPEG-4 AVC, 7500 Кбит/с, 1920x1080

Русский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), украинский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с) ,английский (E-АС3+Atmos, 6 ch, 768 Кбит/с)

Перевод 1: Профессиональный (многоголосый закадровый) HDRezka Studio
Перевод 2: Профессиональный (многоголосый закадровый) NewComers ненормативная лексика
Перевод 3: Авторский (одноголосый закадровый) М.Яроцкий/Kyberpunk ненормативная лексика

Перевод 4: Украинский (многоголосый закадровый)


Субтитры: Русские (forced х2, full), украинские (forced, full), английские, французские, немецкие, китайские

Дорожка Яроцкого
Участники сбора: nikolas, Omen, DarveSh, mestereo2110, MaXim, zav25, Литти, mark, Mednik, garik123, dikii, ziox, JasON_BourNE, red1905, Slade, capilyar, tsrman, van156, didi77, beatbybeattttt
Перевод М.Яроцкий. Работа со звуком Переводман

Рекламы нет
Субтитры: Русские, украинские, английские, французские, немецкие, китайские

XviD, 1655 Кбит/с, 720x304

Русский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с)

MPEG-H HEVC, 5670 Кбит/с, 1920x1080, 24 кадр/с, 10 бит

Русский (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 320 Кбит/с), английский (E-АС3+Atmos, 6 ch, 768 Кбит/с)

Видео: MPEG-H HEVC Video / 5670 kbps / 1920x1080 / 24 fps / 16:9 / Main 10@L4@Main / 4:2:0 / 10 bits / 1000nits / HDR10 / BT.2020
Аудио 1: Russian AC3 / 5.1 / 48 kHz / 640 kbps |Ю. Немахов|
Аудио 2: Russian AC3 / 5.1 / 48 kHz / 448 kbps |MVO, HDRezka Studio|
Аудио 3: Russian AC3 / 5.1 / 48 kHz / 448 kbps |MVO, NewComers|
Аудио 4: Russian AC3 / 2.0 / 48 kHz / 320 kbps |MVO, Flarrow Films|
Аудио 5: Russian AC3 / 5.1 / 48 kHz / 448 kbps |М. Яроцкий|
Аудио 6: English E-AC3+Atmos / 5.1 / 48 kHz / 768 kbps |original|
Субтитры: русские (2x forced, full), английские SDH

Дорожки №1,3,4,5 содержат ненормативную лексику

Рекламы нет
Субтитры: Русские, английские

MPEG-H HEVC, 15.8 Мбит/с, 3840x2160, 10 бит

Русский (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), украинский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с) английский (E-АС3+Atmos, 6 ch, 768 Кбит/с)

Аудио 1: Russian AC3 / 5.1 / 48 kHz / 448 kbps |MVO, HDRezka Studio|
Аудио 2: Russian AC3 / 5.1 / 48 kHz / 640 kbps |Ю. Немахов| ненормативная лексика
Аудио 3: Ukrainian AC3 / 5.1 / 48 kHz / 384 kbps |MVO, HDRezka Studio|
Аудио 4: English E-AC3+Atmos / 5.1 / 48 kHz / 768 kbps |original|
Субтитры: русские (forced, full), украинские (forced, full), английские SDH
Субтитры: Русские, английские, украинские

h.264 7 012 Кбит/с, 1280x536

Русский (AC3, 2 ch, 384 Кбит/с)

Присутствует реклама

XviD, 1303 Кбит/с, 720x304

Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)

Перевод и Озвучивание: HDRezka Studio
Внимание! Релиз БЕЗ рекламы!
Внимание! Присутствует ненормативная лексика (18+)
Субтитры: Русские (форс.)

MPEG-4 AVC, 7500 Кбит/с, 1920x1080

Русский (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 320 Кбит/с), украинский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), английский (E-АС3+Atmos, 6 ch, 768 Кбит/с)

Перевод 1: Авторский (одноголосый закадровый) Ю. Немахов ненормативная лексика
Перевод 2: Профессиональный (многоголосый закадровый) HDRezka Studio
Перевод 3: Профессиональный (многоголосый закадровый) NewComers ненормативная лексика
Перевод 4: Профессиональный (многоголосый закадровый) Flarrow Films ненормативная лексика
Перевод 5: Авторский (одноголосый закадровый) М.Яроцкий/Kyberpunk ненормативная лексика

Перевод 6: Украинский профессиональный (многоголосый закадровый) HDRezka Studio


Субтитры: Русские (forced х2, full), украинские (forced, full), английские, французские, немецкие, китайские

Перевод Юрия Немахова осуществлен в рамках сервиса "Краудфандинг" совместно с E180 и TeamHD.

Спонсоры Rutracker: Andresofff, amplified, tsiboul, whistler87, AEfimoff, kikoru1.
Спонсоры E180: Render71, hdrmv12, Evromaster, empireisky, Larry, Nadoelo, chontvari, uchitel538, barvinok13.
Спонсоры TeamHD: amplified, zlodei24, digitus.
Работа со звуком drobovik.
Организатор процесса перевода - Render71

Дорожка Яроцкого
Участники сбора: nikolas, Omen, DarveSh, mestereo2110, MaXim, zav25, Литти, mark, Mednik, garik123, dikii, ziox, JasON_BourNE, red1905, Slade, capilyar, tsrman, van156, didi77, beatbybeattttt
Перевод М.Яроцкий. Работа со звуком Переводман

Рекламы нет
Субтитры: Русские, украинские, английские, французские, немецкие, китайские

XviD, 1794 Кбит/с, 720x304

Русский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с)

Перевод и Озвучивание: HDRezka Studio
Внимание! Релиз БЕЗ рекламы!
Внимание! Присутствует ненормативная лексика (18+)
Субтитры: Русские (форс.)

MPEG-4 AVC, 2360 Кбит/с, 1024x428

Русский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), украинский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), английский (АС3s, 6 ch, 448 Кбит/с)

Rip by Enigma
----------------------------------------------------------------------------
x264 [info]: frame I:1387 Avg QP:15.22 size: 73711
x264 [info]: frame P:40387 Avg QP:18.21 size: 24267
x264 [info]: frame B:158203 Avg QP:19.11 size: 8675
x264 [info]: consecutive B-frames: 1.9% 2.6% 5.9% 9.4% 12.7% 56.2% 6.0% 1.8% 1.7% 1.7%

Перевод 1: Профессиональный (многоголосый закадровый) HDRezka Studio
Перевод 2: Профессиональный (многоголосый закадровый) NewComers ненормативная лексика
Перевод 3: Авторский (одноголосый закадровый) М.Яроцкий/Kyberpunk ненормативная лексика
Перевод 4: Украинский (многоголосый закадровый)


Субтитры: Русские (forced х2, full), украинские (forced, full), английские

Дорожка Яроцкого
Участники сбора: nikolas, Omen, DarveSh, mestereo2110, MaXim, zav25, Литти, mark, Mednik, garik123, dikii, ziox, JasON_BourNE, red1905, Slade, capilyar, tsrman, van156, didi77, beatbybeattttt
Перевод М.Яроцкий. Работа со звуком Переводман

Рекламы нет
Субтитры: Русские, английские, украинские

XviD, 1292 Кбит/с, 720x304

Английский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)

Перевод: Субтитры, pусские
Субтитры: Русские (Netflix), английские
*** Без рекламы!
Субтитры: Русские, английские

MPEG-4 AVC/H.264, 2600 Кбит/сек, 1024x422

Русский: AC3, 2 ch, 192 Кбит/сек, Английский: E-AC3, 6 ch, 448 Кбит/сек

OnisFilms

Перевод: OnisFilms

HEVC, 1610 Кбит/с, 1920x808, 10бит

Русский, английский (AAC, 6 ch, 205 Кбит/с)

Перевод: Профессиональный многоголосый | HDRezka Studio
Субтитры: Русские (полные, форсированные), английские
Субтитры: Русские, английские

MPEG-4 AVC, 7500 Кбит/с, 1920x1080

Русский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), английский (E-АС3+Atmos, 6 ch, 768 Кбит/с)

Перевод:
1 Профессиональный (многоголосый закадровый) HDRezka Studio
2 Профессиональный (многоголосый закадровый) NewComers ненормативная лексика

Субтитры: Русские (forced х2, full), украинские, английские, французские, немецкие, китайские

Рекламы нет
Субтитры: Русские, украинские, английские, французские, немецкие, китайские

XviD,1716 Кбит/с, 720x304

Русский (AC3, 2 ch, 384 Кбит/с)

Присутствует реклама

XviD,1202 Кбит/с, 720x304

Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)

Присутствует реклама

h.264 9 546 Кбит/с, 1920x804

Русский (AC3, 2 ch, 384 Кбит/с)

Присутствует реклама

h.264 7 921 Кбит/с, 1920x804

Русский (AAС3, 2 ch, 192 Кбит/с)

OnisFilms

MPEG-4 AVC, 1796 Кбит/с, 1024x428

Русский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с)

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) | HDrezka Studio
Субтитры: Русские (форсированные, полные)

*** Без рекламы!
Субтитры: Русские

MPEG-4 AVC, 4000 Кбит/с, 1280x528

Русский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с)

Перевод и Озвучивание: Творческое объединение NewComers
Внимание! Релиз БЕЗ рекламы!
Внимание! Присутствует ненормативная лексика (18+)
Субтитры: Cофтсаб форсированный

MPEG-4 AVC, 7500 Кбит/с, 1920x1080

Русский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), английский (E-AC3 JOC, 6 ch, 768 Кбит/с)

Релиз: селезень
Перевод: Профессиональный многоголосый | HDRezka Studio
Субтитры: Русские (полные, форсированные), английские


*** Без рекламы!
Субтитры: Русские, английские