Telegram
Telegram
📬
Уведомления о новых торрентах
Получайте уведомления когда появятся новые
Blu-ray
Дублированный, авторский
⚡ MKV
29.25 GB
🕐
12.03.2021
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC, 36213 Кбит/с, 1920x1080
🔊 Аудио:
Русский (DTS-HD MA, 6 ch, 3840 Кбит/с), (АС3, 6 ch, 384 Кбит/с), польский (DTS-HD MA, 6 ch, 3769 Кбит/с)
📦 Релиз:
Спасибо porvaliparus за релиз.
а дубляж спасибо порошков
Перевод субтитров – moredarker. Полное редактирование и синхронизация субтитров - Leonid55
Комментарии к фильму, перевод Юрия Сербина и Михаила Чадова взяты с раздачи luka69 (TeamHD). Заказ перевода Юрия Сербина - luka69.
За работу со звуком в дорожке с переводом Ю. Сербина большое спасибо Diablo.
За дорожку с озвучкой М. Чадова благодарим Skazhutin.
В переводе Ю. Сербина в очень небольшом количестве, но присутствует ненормативная лексика

Перевод 1: Профессиональный (дублированный) iTunes
Перевод 2: Авторский (одноголосый закадровый) Юрий Сербин
Перевод 3: Одноголосый закадровый Михаил Чадов
Субтитры: русские (полные + форсированные на песни) moredarker+Leonid55, английские (полные, для слабослышащих)
Оригинальная аудиодорожка: польский

Тип релиза: BDRemux 1080p
Контейнер: MKV
Видео: AVC / 1920x1080 / 16:9 / 23.976 fps / 36213 Kbps / High@L4.1
Аудио 1 Rus: AC3 / 48.0 KHz / 5.1 / 384 kbps / Dub
Аудио 2 Rus: DTS-HD MA / 48.0 KHz / 5.1 / 3840 kbps / 24 bit (DTS Core 48.0 KHz / 5.1 / 1509 kbps / 24 bit) AVO / Юрий Сербин
Аудио 3 Rus: DTS-HD MA / 48.0 KHz / 5.1 / 3840 kbps / 24 bit (DTS Core 48.0 KHz / 5.1 / 1509 kbps / 24 bit) VO / Михаил Чадов
Аудио 4 Pol: DTS-HD MA / 48.0 KHz / 5.1 / 3769 kbps / 24 bit (DTS Core 48.0 KHz / 5.1 / 1509 kbps
Формат субтитров: softsub (SRT)
Субтитры: Русские, английские
Скриншот
BDRip
Авторский (одноголосый, закадровый)
⚡ AVI
1.46 GB
🕐
31.10.2018
Добавлено
🎬 Видео:
XviD, 2180 Кбит/с, 704x528
🔊 Аудио:
AC3, 2 ch, 192 Кбит/с
📦 Релиз:
рип toledano
Перевод: Авторский - М. Чадов
Скриншот
HDRip
Проф. (полное дублирование)
⚡ AVI
1.37 GB
🕐
26.02.2019
Добавлено
🎬 Видео:
XviD, 1739 Кбит/с, 720x544
🔊 Аудио:
AC3, 2 ch, 448 Кбит/с
📦 Релиз:
Присутствуют вставки голосовой и текстовой рекламы!
Скриншот
HDRip
Авторский (одноголосый, закадровый)
⚡ AVI
700.15 MB
🕐
26.02.2019
Добавлено
🎬 Видео:
XviD, 972 Кбит/с, 640x480
🔊 Аудио:
MP3, 2 ch, 128 Кбит/с
📦 Релиз:
Реклама: Отсутствует

Перевод: Авторский (одноголосый закадровый) М. Чадов

За раздачу спасибо sanches323
Субтитры: Русские (на песни)
Скриншот
BDRip
Авторский (одноголосый, закадровый)
⚡ MKV
3.93 GB
🕐
01.11.2018
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC, 5125 Кбит/с, 960x720
🔊 Аудио:
Русский, польский (АС3, 6 ch, 640 Кбит/с)
📦 Релиз:
Rip by Enigma
Перевод: Авторский (закадровый) М. Чадов|
Субтитры: Русские (песни, полные), польские (форсированные, полные)
Субтитры: Русские, польские
Скриншот
BDRip
Проф. (полное дублирование)
⚡ AVI
1.46 GB
🕐
05.03.2019
Добавлено
🎬 Видео:
XviD, 1972 Кбит/с, 704x528
🔊 Аудио:
AC3, 6 ch, 384 Кбит/с
📦 Релиз:
iTunes
Субтитры: Русские (форс. вшитые)
Скриншот
BDRip
Авторский (одноголосый, закадровый)
⚡ MKV
2.42 GB
🕐
31.10.2018
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC, 3600 Кбит/с, 1280x960
🔊 Аудио:
Русский (АС3, 6 ch, 384 Кбит/с)
📦 Релиз:
Аудио 1: Russian: АС3 5.1, ~384 kbps avg |Одноголосый, М. Чадов|
Субтитры: русские (песни)
Субтитры: Русские (песни)
Скриншот
HDRip
⚠️ Реклама
Любительский (многоголосный)
⚡ AVI
1.11 GB
🕐
02.11.2018
Добавлено
🎬 Видео:
XviD, 1589 kb/s, 640х480
🔊 Аудио:
AC3, 2 ch, 192 Кбит/с
📦 Релиз:
Релиз группы LakeFilms
Присутствует реклама не мешающая просмотру
Скриншот
BDRip
Проф. (полное дублирование)
⚡ MKV
7.66 GB
🕐
05.03.2019
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC, MPEG-4 AVC, 11630 Кбит/с, 1440x1080, 24,000 кадр/с
🔊 Аудио:
Русский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), польский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с)
📦 Релиз:
Перевод: Дублированный | iTunes
Звук#1: русский, AC3, 5.1 ch, 48 kHz, 384 kbps | iTunes
Звук#2: польский, AC3, 5.1 ch, 48 kHz, 448 kbps | оригинал
Субтитры: русские (форс., полные), польские (форс., полные)
Субтитры: Русские, польские
Скриншот
BDRip
Проф. (полное дублирование)
⚡ MKV
4.23 GB
🕐
05.03.2019
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC, 6063 Кбит/с, 960x720, 24.000 кадр/с
🔊 Аудио:
Русский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), польский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с)
📦 Релиз:
Перевод: Дублированный | iTunes
Звук#1: русский, AC3, 5.1 ch, 48 kHz, 384 kbps | iTunes
Звук#2: польский, AC3, 5.1 ch, 48 kHz, 448 kbps | оригинал
Субтитры: русские (форс., полные), польские (форс., полные)
Субтитры: Русские, польские
Скриншот
BDRip
Авторский (одноголосый, закадровый)
⚡ MKV
1.82 GB
🕐
01.11.2018
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC, 2200 Кбит/с, 768x576
🔊 Аудио:
Русский, польский (АС3, 6 ch, 384 Кбит/с)
📦 Релиз:
Перевод: Авторский (закадровый) М. Чадов|
Субтитры: Русские (песни)
Субтитры: Русские (песни)
Скриншот
BDRip
Дублированный, авторский
⚡ MKV
1.65 GB
🕐
07.03.2019
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC, 1868 Кбит/с, 768x576, 24.000 кадр/с
🔊 Аудио:
Русский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с)
📦 Релиз:
► Релиз: TorpedoUK от OlLanDGroup

► Перевод: Дублированный | [iTunes], Авторский | [Сербин]
► Субтитры: Русские (форс., полные)

► Релиз без рекламы!!!
Субтитры: Русские
Скриншот
BDRip
Авторский (одноголосый, закадровый)
⚡ AVI
1.46 GB
🕐
23.11.2018
Добавлено
🎬 Видео:
XviD, 1917 Кбит/с, 704x528
🔊 Аудио:
AC3, 2 ch, 448 Кбит/с
📦 Релиз:
порошков
Перевод: Авторский (одноголосый) | Ю.Сербин

Без рекламы
Скриншот
BDRip
Авторский (одноголосый, закадровый)
⚡ AVI
1.46 GB
🕐
31.10.2018
Добавлено
🎬 Видео:
XviD, 1911 Кбит/с, 704x528
🔊 Аудио:
АС3, 6 ch, 448 Кбит/с
📦 Релиз:
Авторский М. Чадов
Скриншот
BDRip
Авторский (одноголосый, закадровый)
⚡ MKV
10.79 GB
🕐
31.10.2018
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC, 14320 Кбит/с, 1440x1080
🔊 Аудио:
Русский, польский (DTS, 6 ch, 1509 Кбит/с)
📦 Релиз:
teamhd
Видео: AVC, 1440x1080 at 23.976 fps, x264@L4.1, ~ 14320 kbps avg
Аудио 1: Russian: 48 kHz/24-bit, DTS 5.1, ~1509 kbps avg |Одноголосый закадровый, М. Чадов|
Аудио 2: Polish: 48 kHz/24-bit, DTS 5.1, ~1509 kbps avg
Субтитры: русские (песни), русские, Польский (forced), Польский (sup)
Субтитры: Русские, польские
Скриншот
×
📱 Сканируйте QR-код
1️⃣ Откройте камеру на телефоне
2️⃣ Наведите на QR-код
3️⃣ Нажмите на ссылку Telegram