🎬 Видео:
MPEG-4 AVC, 12400 Кбит/с, 1920x804, 24 кадр/с
🔊 Аудио:
Русский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), (DTS, 6 ch, 1509 Кбит/с), французский (DTS, 6 ch, 1509 Кбит/с)
📦 Релиз:
Автор релиза - ylnian
За заказ перевода "СВ Студии" спасибо меценатам:
(rutracker) ylnian, fotografff, irrlicht, Руслан250381, MumuV, rivaspb, tudakuda, ivan ser, rulle1, caimera, malyaka, viryzhkov, runtotheriver, cineman, w15
(teamhd) xarici, Maike, Stanner, marveltm, n1ko1as, Vaxtang, svarnoy_62, ukollov, TeamHD, fess_master, mishka, foxGmalder, ROFOL
() NetOptic, SergeiHa, lobashonok71, raynman, stydent64, Sofia1201
Исходник для рипа - Blu-Ray (FRA) - Belle.et.Sebastien.3.Le.Dernier.Chapitre.2017.FRENCH.COMPLETE.BLURAY-4FR
Сохранены главы с BD
При анализе оригинальной дорожки DTS-HD 5.1 через eac3to выяснилось, что дорожка "дутая", поэтому сборка русской DTS-HD 5.1 была сделана в 16-bit
Перевод:
Профессиональный (дублированный) - iTunes
Профессиональный (многоголосый закадровый) - СВ Студия
Рекламы нет!
Субтитры: Русские, французские