Telegram
Telegram
📬
Уведомления о новых торрентах
Получайте уведомления когда появятся новые
WEB-DL
Субтитры
MKV
8.76 GB
🕐
21.01.2025
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC, 8804 Кбит/с, 1792x1080
🔊 Аудио:
Английский (E-AC3, 6 ch, 640 Кбит/с)
📦 Релиз:
Перевод: Субтитры
Субтитры: Русские (Cool Story Blog), английские (forced, full, SDH)

Релиз без рекламы
Автор релиза: JNS82
Субтитры: Русские, английские
WEB-DLRip
Проф. (многоголосный)
MKV
3.43 GB
🕐
27.01.2025
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC, 2422 Кбит/с, 960x576
🔊 Аудио:
Русский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/c), (AC3, 6 ch, 448 Кбит/c), английский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с)
📦 Релиз:
Исходник для рипа: Nosferatu.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-APEX

Перевод:
1. Профессиональный многоголосый | TVShows
2. Профессиональный многоголосый | HDRezka Studio
Субтитры: русские (forced, 2 x full), английские (forced, full, SDH), французские
Субтитры: Русские, английские, французские
Скриншот
TS
⚠️ Реклама
Проф. (полное дублирование) [звук из кинотеатра]
MKV
1.65 GB
🕐
06.01.2025
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC, 1499 Кбит/с, 720x390
🔊 Аудио:
Русский, украинский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)
📦 Релиз:
Присутствуют рекламные вставки!
звук с TS
Скриншот
WEB-DL
Дублированный, профессиональный многоголосый
MKV
15.03 GB
🕐
27.01.2025
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-H HEVC, 14700 Кбит/с, 3600x2160, 8 бит
🔊 Аудио:
Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), английский (E-AC3+Atmos, 6 ch, 768 Кбит/с)
📦 Релиз:
Релиз от: Russian Mafia

Перевод: Дублированный (Red Head Sound), Многоголосый (TVShows, HDRezka)

Субтитры: Русские (Forced, Full), Английские (Forced, Full, SDH)

Видео: НЕVC/H.265, 3600x2160, ~14.7 Mbps
Аудио 1: AC3, 2 ch, 192 Kbps - Русский (DUB - Red Head Sound)
Аудио 2: АС3, 6 ch, 384 Kbps - Русский (MVO - TVShows)
Аудио 3: АС3, 2 ch, 192 Kbps - Русский (MVO - HDRezka)
Аудио 4: E-AC3 JOC, 6 ch, 768 Kbps - Английский
Субтитры: Русские, английские
WEB-DL
Дублированный, профессиональный многоголосый
MKV
8.31 GB
🕐
26.01.2025
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC, 8000 Кбит/с, 1920x1080
🔊 Аудио:
Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/c), английский (E-AC3, 6 ch, 640 Кбит/с)
📦 Релиз:
Перевод: Дублированный (Red Head Sound), Многоголосый профессиональный (HDRezka Studio)

Субтитры: Русские, Английские (Forced, Full, SDH)

Видео: AVC/H.264, 1920x1080, ~8000 Kbps
Аудио 1: AC3, 2 ch, 192 Kbps - Русский (DUB, Red Head Sound)
Аудио 2: AC3, 2 ch, 192 Kbps - Русский (MVO, HDRezka Studio)
Аудио 3: E-AC3 JOC, 6 ch, 768 Kbps - Английский
Субтитры: Русские, английские
Скриншот
WEB-DLRip
Проф. (полное дублирование)
AVI
1.46 GB
🕐
28.01.2025
Добавлено
🎬 Видео:
XviD, 1249 Кбит/с, 688x416
🔊 Аудио:
Русский (AC3, 6 ch, 320 Кбит/с)
📦 Релиз:
Перевод: Дублированный (неофициальный) | Red Head Sound
Субтитры: Русские (forced, 2xfull (Cool Story Blog, Влада Лайт и Анастасия Цюпер)), английские (full)

Раздача от: JNS82

Качество: WEB-DLRip
Видео: 688x416 (5:3), 23.976 fps, XviD MPEG-4 ~ 1249 kbps avg, 0.182 bit/pixel, build 74
Аудио: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~ 320 kbps | RUS |
Субтитры: Русские, английские
Blu-ray
Проф. (полное дублирование)
MKV
25.21 GB
🕐
13.02.2025
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC, 23.3 Mбит/с, 1920x1080
🔊 Аудио:
Русский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/c), английский (TrueHD Atmos, 8 ch, 3018 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)
📦 Релиз:
Релиз от: ELEKTRI4KA

Озвучивание: Дублированный (неофициальный) | Whiskey Sound

Файл
Формат: Matroska
Качество: BDRemux 1080p
Видео: MPEG-4 AVC, 23.3 Mb/s, 1920x1080 (16:9), 23.976 fps
Аудио #1: Russian: AC3, 48.0 kHz, 448 Kb/s (6 ch) | Dub | Whiskey Sound
Аудио #2: English: TrueHD Atmos, 48.0 kHz, 3018 Kb/s (8 ch) | Original
Аудио #3: English: AC3, 48.0 kHz, 192 Kb/s (2 ch) | Audio descriptive
Аудио #4: English: AC3, 48.0 kHz, 192 Kb/s (2 ch) | Commentary by Director Robert Eggers
Субтитры: Russian (Forced, 2 x Full), English (Full, SDH)
Дополнительно: Сохранены оригинальные чаптеры.

* * * Огромная благодарность за озвучку - Whiskey Sound
Субтитры: Русские, английские
Скриншот
WEB-DLRip
Дублированный, профессиональный многоголосый
MKV
20.95 GB
🕐
05.04.2025
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC, 17700 Кбит/с, 1800x1080
🔊 Аудио:
Русский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/c), (AC3, 6 ch, 640 Кбит/c), (AC3, 2 ch, 384 Кбит/c), (AC3, 2 ch, 320 Кбит/c), (AC3, 6 ch, 384 Кбит/c), (АAC, 6 ch, 341 Кбит/c), (АAC, 2 ch, 317 Кбит/c), украинский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/c), английский (E-AC3 JOC, 6 ch, 768 Кбит/с)
📦 Релиз:
Без рекламы

Перевод 1: Дублированный (официальный) — Movie Dubbing
Перевод 2: Дублированный (неофициальный) — Red Head Sound
Перевод 3: Дублированный (неофициальный) — Whiskey Sound
Перевод 4-8: Профессиональный (многоголосый закадровый) — TVShows, LostFilm, HDrezka Studio, 1win Studio, GoLTFilm
Перевод 9: Любительский (многоголосый закадровый) — VPStudio
Перевод 10 (украинский): Дублированный (официальный) — LeDoyen

Аудио 01: RUS AC-3, 5.1, 48 kHz, 448 kbps ··· Movie Dubbing
Аудио 02: RUS AAC, 5.1, 48 kHz, 341 kbps ···· Red Head Sound
Аудио 03: RUS AC-3, 5.1, 48 kHz, 448 kbps ··· Whiskey Sound
Аудио 04: RUS AC-3, 5.1, 48 kHz, 384 kbps ··· TVShows
Аудио 05: RUS AC-3, 2.0, 48 kHz, 384 kbps ··· LostFilm
Аудио 06: RUS AC-3, 2.0, 48 kHz, 384 kbps ··· HDrezka Studio
Аудио 07: RUS AC-3, 2.0, 48 kHz, 320 kbps ··· 1win Studio
Аудио 08: RUS AC-3, 5.1, 48 kHz, 640 kbps ··· VPStudio
Аудио 09: RUS AAC, 2.0, 48 kHz, 317 kbps ···· GoLTFilm
Аудио 10: UKR AC-3, 5.1, 48 kHz, 448 kbps ··· LeDoyen
Аудио 11: ENG E-AC-3 JOC, 5.1, 48 kHz, 768 kbps
Субтитры: русские (Forced, 3x Full |iTunes, ‎one inch tall, Cool Story Blog|), английские (Forced, SDH), арабские, болгарские, китайские, французские, немецкие, иврит, хинди, итальянские, корейские, нидерландские, польские, португальские, румынские, сербские, испанские, шведские, турецкие, украинские (Forced, Full)

На BLU-RAY меньшее наполнение кадра и вшитые субтитры

Source: Nosferatu 2024 2160p MA WEB-DL DDP5.1 Atmos H.265-FLUX Thanks!
4K Movies Anywhere VS Blu-ray
https://imgbox.com/g/cuj5XZiZDa
Source (4K Movies Anywhere) - HiDt - 1080 Movies Anywhere - 1080 Amazon
https://imgbox.com/g/0vhNgb58Vy
Навигация по главам: есть
Субтитры: Русские, английские, арабские, болгарские, китайские, французские, немецкие, иврит, хинди, итальянские, корейские, нидерландские, польские, португальские, румынские, сербские, испанские, шведские, турецкие, украинские
Скриншот
BDRip
Проф. (полное дублирование) [Расширенная версия]
AVI
1.46 GB
🕐
17.02.2025
Добавлено
🎬 Видео:
XviD, 1336 Кбит/с, 720x432
🔊 Аудио:
Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)
📦 Релиз:
EXTENDED CUT

Перевод: Дублированный (неофициальный) | Whiskey Sound
Субтитры: Русские (Forced, Full [Cool Story Blog]) отдельно
Субтитры: Русские
Скриншот
Blu-ray
Дублированный, профессиональный многоголосый
MKV
26.86 GB
🕐
13.02.2025
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC, 23.3 Mбит/с, 1920x1080
🔊 Аудио:
Русский (AC3, 6 ch, 320 Кбит/c), (AC3, 6 ch, 448 Кбит/c), (AC3, 6 ch, 640 Кбит/c), (AC3, 6 ch, 384 Кбит/c), английский (TrueHD+Atmos, 8 ch, 3018 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 448 Кбит/c), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)
📦 Релиз:
pk5360114

Перевод: Профессиональный (дублированный) | Red Head Sound
Перевод: Любительский (дублированный) | Whiskey Sound
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) | HDRezka Studio
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) | TVShows
Cубтитры: Русские ((Forced, 2x Full), Английские (Forced - хардсаб, Full, SDH)
Оригинальная аудиодорожка: Английский

Тип релиза: BDRemux 1080p
Контейнер: MKVВидео: AVC/H.264, 1920x1080, 23.3 Mbps, 23.976 fps
Аудио 1: Русский | AC-3, 6 ch, 320 Kbps, 48.0 kHz Dub Red Head Sound
Аудио 2: Русский | AC-3, 6 ch, 448 Kbps, 48.0 kHz Dub Whiskey Sound
Аудио 3: Русский | AC-3, 6 ch, 640 Kbps, 48.0 kHz MVO HDRezka Studio
Аудио 4: Русский | AC-3, 6 ch, 384 Kbps, 48.0 kHz MVO TVShows
Аудио 5: Английский | TrueHD, 8.0 ch, 3018 Kbps, 48.0 kHz
Аудио 6: Английский | AC-3, 6 ch, 448 Kbps, 48.0 kHz
Аудио 7: Английский | AC-3, 2.0 ch, 192 Kbps, 48.0 kHz Audio deive
Аудио 8: Английский | AC-3, 2.0 ch, 192 Kbps, 48.0 kHz Commentary by Director Robert Eggers
Формат субтитров: softsub (SRT)
Субтитры: Русские, английские
Скриншот
WEB-DL
Проф. (полное дублирование)
MKV
24.49 GB
🕐
08.04.2025
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-H HEVC, 24.4 Mбит/с, 3840x2160, 23.976 кадр/с, 10 бит
🔊 Аудио:
Русский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), английский (E-AC3+Atmos, 6 ch, 768 Кбит/с)
📦 Релиз:
Видео: HEVC/H.265, 3840x2160, ~24.4 Mbps (Dolby Vision, Version 1.0, Profile 8.1, dvhe.08.06, BL+RPU, no metadata compression, HDR10 compatible / SMPTE ST 2094 App 4, Version HDR10, HDR10 compatible)
Аудио 1: AC3, 6 ch, 448 Kbps, русский, Дублированный (официальный) | Movie Dubbing
Аудио 2: AC3, 6 ch, 384 Kbps, русский, Дублированный (неофициальный) | Red Head Sound
Аудио 3: AC3, 6 ch, 448 Kbps, русский, Дублированный (неофициальный) | Whiskey Sound
Аудио 4: E-AC3 JOC, 6 ch, 768 Kbps, английский, Original | British
Субтитры: Русские (2xForced (iTunes, TheEqualizer), 3xFull (iTunes, Cool Story Blog, "Влада Лайт и Анастасия Цюпер")), английские (Forced, Full, SDH)

За русские звуковые дорожки и субтитры спасибо TheEqualizer
Официальный дубляж от студии Movie Dubbing и официальные русские субтитры доступны благодаря релиз группе EniaHD
Релиз: TYMBLER
Субтитры: Русские, английские
Скриншот
WEB-DLRip
Дублированный, профессиональный многоголосый
MKV
18.46 GB
🕐
27.01.2025
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC, 17700 Кбит/с, 1800x1080
🔊 Аудио:
Русский (AC3, 2 ch, 384 Кбит/c), (AC3, 2 ch, 320 Кбит/c), (AC3, 6 ch, 384 Кбит/c), (АAC, 6 ch, 341 Кбит/c), английский (E-AC3 JOC, 6 ch, 768 Кбит/с)
📦 Релиз:
Wilmots

Перевод 1: Профессиональный (многоголосый закадровый) - HDrezka Studio
Перевод 2: Профессиональный (псевдодублированный) - Red Head Sound
Перевод 3: Профессиональный (многоголосый закадровый) - TVShows
Перевод 4: Профессиональный (многоголосый закадровый) - 1win Studio

Субтитры: русские (Forced, 2x Full |‎one inch tall, Cool Story Blog|), английские (Forced, SDH), французские, испанские
Оригинальная аудиодорожка: английский

Видео: MPEG-4 AVC, 1800x1080 (5:3), 23.976 fps, 17.7 mbps
Аудио 1: RUS AC-3, 2.0, 48 kHz, 384 kbps - HDrezka Studio
Аудио 2: RUS AAC, 5.1, 48 kHz, 341 kbps - Red Head Sound
Аудио 3: RUS AC-3, 5.1, 48 kHz, 384 kbps - TVShows
Аудио 4: RUS AC-3, 2.0, 48 kHz, 320 kbps - 1win Studio
Аудио 5: ENG E-AC-3 JOC, 5.1, 48 kHz, 768 kbps
Формат субтитров: softsub (SRT)
Навигация по главам: есть
Субтитры: Русские, английские, французские, испанские
Скриншот
BDRip
Проф. (полное дублирование) [Расширенная версия]
MKV
15.12 GB
🕐
17.02.2025
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC, 14.9 Mбит/с, 1800x1080
🔊 Аудио:
Русский (AC3, 6 ch, 640 Кбит/c), английский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с)
📦 Релиз:
EXTENDED CUT

Перевод: Дублированный (неофициальный) | Whiskey Sound
Субтитры: Русские (Forced, Full [Cool Story Blog]), Английский (Forced [harsub], Full, SDH), испанские, эстонские, польские, сербские, украинские
Субтитры: Русские, английские, испанские, эстонские, польские, сербские, украинские
Скриншот
WEB-DL
Дублированный, профессиональный многоголосый
MKV
8.91 GB
🕐
27.01.2025
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC, 8000 Кбит/с, 1920x1080
🔊 Аудио:
Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/c), (AC3, 6 ch, 384 Кбит/c), (AC3, 6 ch, 448 Кбит/c), английский (E-AC3 JOC, 6 ch, 768 Кбит/с)
📦 Релиз:
Релиз группы: ELEKTRI4KA

Озвучивание:
*Дублированный | Red Head Sound
*Профессиональный (многоголосый, закадровый) | TVShows
*Профессиональный (многоголосый, закадровый) | HDRezka Studio


Файл
Формат: Matroska
Качество: WEB-DL 1080p
Видео: 1920x1080 (16:9), 23.976 fps, MPEG-4 AVC ~8000 kbps avg, 0.161 bit/pixel
Аудио #1: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps | RUS | DUB | Red Head Sound
Аудио #2: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~384 kbps | RUS | MVO | TVShows
Аудио #3: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448 kbps | RUS | MVO | HDRezka Studio
Аудио #4: 48 kHz, E-AC3 JOC Dolby Digital Plus with Dolby Atmos , 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~768 kbps | ENG | Original
Субтитры: русские (Forced, 2 x Full), английские (Forced, Full, SDH), французские (Full)
Субтитры: Русские, английские, французские
Скриншот
WEB-DLRip
Проф. (двухголосный)
MKV
2.55 GB
🕐
21.01.2025
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC, 2076 Кбит/с, 960x576
🔊 Аудио:
Русский (AC3, 2 ch, 224 Кбит/с), английский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с)
📦 Релиз:
Перевод: Профессиональный двухголосый (LineFilm)
Субтитры: Русские (2x Full), английские, французские

Релиз без рекламы
Субтитры: Русские, английские, французские
BDRip
Проф. (полное дублирование)
MKV
12.37 GB
🕐
13.02.2025
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC, 12.0 Mбит/с, 1800x1080
🔊 Аудио:
Русский (AC3, 6 ch, 320 Кбит/c), (AC3, 6 ch, 448 Кбит/c), английский (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с)
📦 Релиз:
Аудио #1: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~ 448 kbps | RUS | DUB | Whiskey Sound (неофициальный)
Аудио #2: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~ 320 kbps | RUS | DUB | Red Head Sound (неофициальный)
Аудио #3: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~ 640 kbps | ENG |
Субтитры: Русские (forced, 2xfull), английские (forced - hardsub), (full, SDH)

Релиз без рекламы
Автор релиза: JNS82
Субтитры: Русские, английские
Скриншот
BDRip
Проф. (полное дублирование)
AVI
1.46 GB
🕐
12.02.2025
Добавлено
🎬 Видео:
XviD, 1249 Кбит/с, 720x432
🔊 Аудио:
Русский (AC3, 6 ch, 320 Кбит/с)
📦 Релиз:
Перевод: Дублированный (неофициальный) | Red Head Sound
Субтитры: Русские (Forced, 2-x Full) отдельно, Английский (Forced [harsub])
Субтитры: Русские
Скриншот
BDRip
Дублированный, профессиональный многоголосый, авторский
MKV
19.44 GB
🕐
27.02.2025
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC, 16.1 Mбит/с, 1800x1080
🔊 Аудио:
Русский (AC3, 6 ch, 320 Кбит/c), (AC3, 6 ch, 224 Кбит/c), (AC3, 6 ch, 384 Кбит/c), (AC3, 6 ch, 448 Кбит/c), (Е-AC3, 8 ch, 1024 Кбит/c), английский (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с), (Е-AC3, 8 ch, 1024 Кбит/c)
📦 Релиз:
Расширенная версия

Перевод: Дубляж (неофициальный) [Whiskey Sound, RHS], Профессиональный (многоголосый, закадровый), Любительский (многоголосый, закадровый), Авторский (одноголосый закадровый)
Субтитры: Русские (2xforced, 2xfull), английские (full, sdh)
Навигация по главам: есть

Видео: AVC, 1800x1080 (5:3), 16181 kbps, 23,976 fps
Аудио#1: 48 kHz, AC3, 5.1, 448 kbps | Whiskey Sound
Аудио#2: 48 kHz, AC3, 5.1, 320 kbps | RHS
Аудио#3: 48 kHz, AC3, 5.1, 448 kbps | HDRezka Studio
Аудио#4: 48 kHz, AC3, 5.1, 384 kbps | TVShows
Аудио#5: 48 kHz, AC3, 5.1, 224 kbps | LostFilm
Аудио#6: 48 kHz, AC3, 5.1, 224 kbps | GoLTFilm
Аудио#7: 48 kHz, E-AC3, 7.1, 1024 kbps | М. Яроцкий
Аудио#8: 48 kHz, E-AC3, 7.1, 1024 kbps | ENG


Дорожки №2-6 взяты с обычной версии и подогнаны под расширенную. В расширенные сцены были сделаны вставки: в дорожку №2 - Whiskey Sound, в дорожки №3-6 - М. Яроцкого. Работа со звуком и частично с субтитрами - potroks.
За М. Яроцкого спасибо переулку переводмана. Спонсоры: RW, braindrill, kidman644, rmvk15, Niflung, spiralarch, Norito, MaXim, valgalla12, capilyar, MikeWazovsky, ziox, potroks, Shrooms, vitaliy_mironov84, podorov92, Литти, AndyZZZ63, garik123, alejandro_san4ez, iNstIGGAtor, Wa1ker, Gambler, slavik_smirnov, OMG_Hell_Yeah, AMKaliostro, van156, mst
Субтитры: Русские, английские
Скриншот
WEB-DLRip
Дублированный, профессиональный многоголосый
MKV
2.6 GB
🕐
28.01.2025
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC, 2076 Кбит/с, 960x576
🔊 Аудио:
Русский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/c), (AAC, 6 ch, 341 Кбит/с)
📦 Релиз:
Перевод 1: Дублированный (неофициальный) | Red Head Sound
Перевод 2: Профессиональный (многоголосый закадровый) | TVShows
Субтитры: Русские (Forced, 2x Full)), английские

Файл
Формат: Matroska
Качество: WEB-DLRip-AVC
Видео: 960x576 at 23.976 fps, x264@L4.1, ~2076 kb/s
Аудио 1: AAC, 6 ch, ~341 kb/s - | Русский | | Red Head Sound
Аудио 2: AC3, 6 ch, ~384 kb/s - | Русский | | TVShows
Формат субтитров: softsub (SRT)

***Рип от: -=DoMiNo=-
Субтитры: Русские, английские
Скриншот
BDRip
Проф. (полное дублирование) [Расширенная версия]
AVI
1.46 GB
🕐
06.04.2025
Добавлено
🎬 Видео:
XviD, 1336 Кбит/с, 720x432
🔊 Аудио:
Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)
📦 Релиз:
EXTENDED CUT

Перевод: Профессиональный (полное дублирование) | Movie Dubbing
*** На вырезанные сцены в дубляже (WEB-DL) сделаны вставки с дубляжем от Whiskey Sound. Работа со звуком stillet

Субтитры: Русские (Forced, Full [Cool Story Blog]) отдельно
Субтитры: Русские
Скриншот
Blu-ray
Проф. (полное дублирование) [Расширенная версия]
MKV
64.05 GB
🕐
17.02.2025
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-H HEVC, 63.7 Мбит/с, 3840x2160, 10 бит
🔊 Аудио:
Русский (AC3, 6 ch, 640 Кбит/c), английский (TrueHD+Atmos, 8 ch, 3018 Кбит/с)
📦 Релиз:
Релиз от: ELEKTRI4KA

*** Extended Cut

Озвучивание: Дублированный (неофициальный) | Whiskey Sound

Видео: MPEG-H HEVC, 63.7 Mb/s, 3840x2160, 10 Bits
Аудио #1: Russian: AC3, 640 Kb/s (6 ch) | Dub | Whiskey Sound
Аудио #2: English: TrueHD Atmos, 3019 Kb/s (8 ch) | Original
Субтитры: Russian (Full), English (Forced - хардсаб, Full)
Дополнительно: Сохранены оригинальные чаптеры.

* * * Огромная благодарность за озвучку - Whiskey Sound
Субтитры: Русские, английские
Скриншот
BDRip
Проф. (полное дублирование) [Расширенная версия]
MKV
14.93 GB
🕐
06.04.2025
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC, 14.9 Mбит/с, 1800x1080
🔊 Аудио:
Русский, английский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с)
📦 Релиз:
EXTENDED CUT

Перевод: Профессиональный (полное дублирование) | Movie Dubbing
*** На вырезанные сцены в дубляже (WEB-DL) сделаны вставки с дубляжем от Whiskey Sound. Работа со звуком stillet

Субтитры: Русские (Forced, Full [Cool Story Blog]), Английский (Forced [harsub], Full, SDH), испанские, эстонские, польские, сербские, украинские
Субтитры: Русские, английские, испанские, эстонские, польские, сербские, украинские
Скриншот
WEB-DL
Проф. (многоголосный)
MKV
7.99 GB
🕐
21.02.2025
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC, 8303 Кбит/с, 1920x1080
🔊 Аудио:
AAC, 2 ch, 317 Кбит/с)
📦 Релиз:
Озвучивание: GoLTFilm (Профессиональный многоголосый)

Релиз БЕЗ рекламы!
Скриншот
WEB-DLRip
Проф. (полное дублирование)
MKV
2.3 GB
🕐
27.01.2025
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC, 1940 Кбит/с, 960x576
🔊 Аудио:
Русский, английский (AАC LC, 6 ch, 272 Кбит/с)
📦 Релиз:
_ivanes

Перевод: Профессиональный (псевдодублированный) Red Head Sound
Субтитры: русские, английские
Оригинальная аудиодорожка: английская

Видео: MPEG-4 AVC, 960x576 (5:3), 23.976 fps, ~1940 kbps avg, 0.146 bit/pixel
Аудио 1: 48 kHz, AAC LC, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~272 kbps avg Red Head Sound
Аудио 2: 48 kHz, AAC LC, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~272 kbps avg Original
Субтитры: Русские, английские
Скриншот
Blu-ray
Проф. (полное дублирование) [Расширенная версия]
MKV
25.88 GB
🕐
17.02.2025
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC, 23.3 Mбит/с, 1920x1080
🔊 Аудио:
Русский (AC3, 6 ch, 640 Кбит/c), английский (TrueHD+Atmos, 8 ch, 3018 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)
📦 Релиз:
Релиз от: ELEKTRI4KA

*** Extended Cut

Озвучивание: Дублированный (неофициальный) | Whiskey Sound

Видео: MPEG-4 AVC, 23.3 Mb/s, 1920x1080 (16:9), 23.976 fps
Аудио #1: Russian: AC3, 48.0 kHz, 640 Kb/s (6 ch) | Dub | Whiskey Sound
Аудио #2: English: TrueHD Atmos, 48.0 kHz, 3019 Kb/s (8 ch) | Original
Аудио #3: English: AC3, 48.0 kHz, 192 Kb/s (2 ch) | Commentary by Director Robert Eggers
Субтитры: Russian (Full), English (Forced - хардсаб, Full, SDH)
Дополнительно: Сохранены оригинальные чаптеры.

* * * Огромная благодарность за озвучку - Whiskey Sound
Субтитры: Русские, английские
Скриншот
WEB-DLRip
Профессиональный многоголосый, профессиональный двухголосый
MKV
3.05 GB
🕐
24.01.2025
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC, 2076 Кбит/с, 960x576
🔊 Аудио:
Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/c), (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с)
📦 Релиз:
Перевод 1: Профессиональный (многоголосый, закадровый) | HDRezka Studio
Перевод 2: Профессиональный (многоголосый, закадровый) | NewStudio
Перевод 3: Любительский (двухголосый, закадровый) | LineFilm
Субтитры: Русские (Forced, 2x Full)), английские

Файл
Формат: Matroska
Качество: WEB-DLRip-AVC
Видео: 960x576 at 23.976 fps, x264@L4.1, ~2076 kb/s
Аудио 1: AC3, 6 ch, ~448 kb/s - | Русский | | HDRezka Studio
Аудио 2: AC3, 2 ch, ~192 kb/s - | Русский | | NewStudio
Аудио 3: AC3, 6 ch, ~448 kb/s - | Русский | | LineFilm
Формат субтитров: softsub (SRT)

***Рип от: -=DoMiNo=-
Субтитры: Русские, английские
Скриншот
BDRip
Проф. (полное дублирование)
MKV
2.15 GB
🕐
13.02.2025
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC, 1886 Кбит/с, 960x576
🔊 Аудио:
Русский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/c)
📦 Релиз:
Релиз от: ELEKTRI4KA

Озвучивание: Дублированный (неофициальный) | Whiskey Sound

Видео: MPEG-4 AVC, 1886 Кb/s, 960x576 (5:3), 23.976 fps
Аудио: Russian: AC3, 48.0 kHz, 448 Kb/s (6 ch) | Dub | Whiskey Sound
Субтитры: Russian (Forced, 2 x Full), English (Forced - хардсаб)

* * * Огромная благодарность за озвучку - Whiskey Sound
Субтитры: Русские
Скриншот
WEB-DL
Проф. (двухголосный)
MKV
9.06 GB
🕐
21.01.2025
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC, 8804 Кбит/с, 1792x1080
🔊 Аудио:
Русский (MP3, 2 ch, 320 Кбит/с), английский (E-AC3, 6 ch, 640 Кбит/с)
📦 Релиз:
Перевод: Профессиональный двухголосый (LineFilm)
Субтитры: Русские (Cool Story Blog), английские (forced, full, SDH)

Релиз без рекламы
Субтитры: Русские, английские, французские
Скриншот
BDRip
Дублированный, профессиональный многоголосый
MKV
15.51 GB
🕐
12.02.2025
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC, 15.0 Mбит/с, 1800x1080
🔊 Аудио:
Русский (AC3, 6 ch, 320 Кбит/c), (AC3, 6 ch, 384 Кбит/c), (AC3, 6 ch, 640 Кбит/c), английский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с)
📦 Релиз:
Перевод:
* Дублированный (неофициальный) | Red Head Sound
* Профессиональный (многоголосый закадровый) | HDRezka Studio
* Профессиональный (многоголосый закадровый) | TVShows

Аудио: AC3, 48 kHz, 6 ch, ~320.00 kbps avg | русский | DUB | Red Head Sound
Аудио: AC3, 48 kHz, 6 ch, ~640.00 kbps avg | русский | MVO | HDRezka Studio
Аудио: AC3, 48 kHz, 6 ch, ~384.00 kbps avg | русский | MVO | TVShows
Аудио: AC3, 48 kHz, 6 ch, ~448.00 kbps avg | английский |
Субтитры: Русские (Forced, 2-x Full), Английский (Forced [harsub], Full, SDH)

*** Дорожка HDRezka Studio получены путём наложения выделенных голосов на центр декодированного оригинала. Работа со звуком - Andron1975 (DVT)
Субтитры: Русские, английские
Скриншот
BDRip
Проф. (полное дублирование)
MKV
7.22 GB
🕐
13.02.2025
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC, 6584 Кбит/с, 1200x720
🔊 Аудио:
Русский (AC3, 6 ch, 320 Кбит/c), (AC3, 6 ch, 448 Кбит/c), английский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с)
📦 Релиз:
Релиз: от DoMiNo & селезень

Перевод 1: Дублированный (неофициальный) | Red Head Sound
Перевод 2: Дублированный (неофициальный) | Whiskey Sound
Субтитры: Русские (Forced, 2-x Full), Английские (Forced - хардсаб, Full, SDH)
► Без Рекламы!
Субтитры: Русские, английские
Скриншот
BDRip
Проф. (полное дублирование)
AVI
2.91 GB
🕐
13.02.2025
Добавлено
🎬 Видео:
XviD, 2308 Кбит/с, 720x432
🔊 Аудио:
Русский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), английский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с)
📦 Релиз:
Перевод: Профессиональный (псевдодублированный) | Red Head Sound
Субтитры: русские (forced, full), английские
Оригинальная аудиодорожка: английский

Качество видео: BDRip | Nosferatu.2024.Dub.WS.BDRemux.1080p.ELEKTRI4KA
Формат видео: AVI

Видео: 720x432 (1.67:1), 23.976 fps, XviD MPEG-4 ~2308 kbps avg, 0.31 bit/pixel
Аудио 1: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~384 kbps - rus
Аудио 2: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448 kbps - eng
Субтитры: Русские, английские
Скриншот
WEB-DLRip
Проф. (полное дублирование)
AVI
2.07 GB
🕐
27.01.2025
Добавлено
🎬 Видео:
XviD, 1836 Кбит/с, 720x432
🔊 Аудио:
Русский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с)
📦 Релиз:
Автор: Kapolone@ELEKTRI4KA

Озвучивание: Дублированный | Red Head Sound

Видео: 720x432 (5:3), 23.976 fps, XviD build 73 ~1836 kbps avg, 0.246 bit/pixel
Аудио: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~384 kbps | Русский
Субтитры: русские (Forced, 2x Full) - отдельно
Субтитры: Русские
Скриншот
Blu-ray
Дублированный, профессиональный многоголосый
MKV
64.23 GB
🕐
14.02.2025
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-H HEVC, 63.9 Mбит/с, 3840x2160, 23.976 кадр/с, 10 бит
🔊 Аудио:
Русский (AC3, 6 ch, 320 Кбит/c), (AC3, 6 ch, 448 Кбит/c), (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), английский (TrueHD+Atmos, 8 ch, 3018 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 448 Кбит/c), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/c)
📦 Релиз:
SpaceHD13

Theatrical Cut
Audio #1: Dolby Digital Audio Russian / 448 kbps 5.1 / 48 kHz / 448 kbps /|DUB Whiskey Sound|
Audio #2: Dolby Digital Audio Russian / 320 kbps 5.1 / 48 kHz / 320 kbps /|DUB Red Head Sound|
Audio #3: Dolby Digital Audio Russian / 640 kbps 5.1 / 48 kHz / 640 kbps /|MVO HDRezka Studio|
Audio #4: Dolby Digital Audio Russian / 384 kbps 5.1 / 48 kHz / 384 kbps /|MVO TVShows|
Audio #5: Dolby TrueHD+Atmos Audio English / 3018 kbps 7.1 / 48 kHz / 3018 kbps / |Оригинал|
Audio #6: Dolby Digital Audio English / 448 kbps 5.1 / 48 kHz / 448 kbps /|Оригинал|
Audio #7: Dolby Digital Audio English / 192 kbps 2.0 / 48 kHz / 192 kbps /|Commentary|

Субтитры:Russian(forced,full),English|SRT,PGS|
Сохранены оригинальные главы как на Blu-Ray
Субтитры: Русские, английские
Скриншот
WEB-DL
Дублированный, профессиональный многоголосый, профессиональный двухголосый
MKV
11.01 GB
🕐
27.01.2025
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC, 8804 Кбит/с, 1792x1080
🔊 Аудио:
Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/c), (AC3, 6 ch, 384 Кбит/c), (E-AC3+Atmos, 6 ch, 768 Кбит/c), (AC3, 2 ch, 320 Кбит/c), английский (E-AC3, 6 ch, 640 Кбит/с)
📦 Релиз:
Дорожки №2 и №5 получены путём наложения выделенных голосов на центр декодированного оригинала. Работа со звуком - Andron1975 (DVT)
Синхронизация и создание forced субтитров HDRezka - Andron1975 (DVT)
Внимание! Видеоряд без хардсабов



Аудио 1: Russian AC3 / 2.0 / 48 kHz / 192 kbps |DUB, Red Head Sound|
Аудио 2: Russian E-AC3+Atmos / 5.1 / 48 kHz / 768 kbps |MVO, HDRezka Studio|
Аудио 3: Russian AC3 / 5.1 / 48 kHz / 384 kbps |MVO TVShows|
Аудио 4: Russian AC3 / 2.0 / 48 kHz / 320 kbps |MVO, 1WinStudio|
Аудио 5: Russian E-AC3+Atmos / 5.1 / 48 kHz / 768 kbps |DVO, LineFilm|
Аудио 6: English E-AC3 / 5.1 / 48 kHz / 640 kbps |Original|

Субтитры: Русские (Forced, 2x Full), Английские (Forced, Full, SDH)

Без рекламы
Субтитры: Русские, английские
Скриншот
WEB-DL
Проф. (многоголосный)
MKV
4.67 GB
🕐
26.01.2025
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC, 3793 Кбит/с, 1280x720
🔊 Аудио:
Русский (АС3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (E-AC3+Atmos, 6 ch, 768 Кбит/с)
📦 Релиз:
Перевод: Дублированный (Red Head Sound), Многоголосый профессиональный (HDRezka Studio)

Субтитры: Русские, Английские (Forced, Full, SDH)

Видео: AVC/H.264, 1280x720, ~3793 Kbps
Аудио 1: AC3, 2 ch, 192 Kbps - Русский (DUB, Red Head Sound)
Аудио 2: AC3, 2 ch, 192 Kbps - Русский (MVO, HDRezka Studio)
Аудио 3: E-AC3 JOC, 6 ch, 768 Kbps - Английский
Субтитры: Русские, английские
WEB-DL
Проф. (полное дублирование)
MP4
24 GB
🕐
26.01.2025
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-H HEVC, 24800 Кбит/с, 3592x2152, 10 бит
🔊 Аудио:
Русский (E-AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), английский (E-AC3+Atmos, 6 ch, 768 Кбит/с)
📦 Релиз:
Автор-релизер: TheEqualizer ®
Релиз от: DoVi.club

Перевод: Дублированный (Red Head Sound неофициальный)

Субтитры: Русские (Forced, 2xFull), английские (Forced, Full)

Видео: HEVC/H.265, 3592x2152, ~24.8 Mbps
Аудио 1: E-AC3, 6 ch, 384 Kbps, русский
Аудио 2: E-AC3 JOC, 6 ch, 768 Kbps, английский

Данный релиз в контейнере MP4 в 5-м профиле Dolby Vision и без HDR10 для воспроизведения на
устройствах с поддержкой DV, в том числе на встроенных плеерах телевизоров.
Если ваше устройство без поддержки DV 5 Profile, изображение будет "фиолетовое
Субтитры: Русские, английские
BDRip
Проф. (полное дублирование)
AVI
2.12 GB
🕐
13.02.2025
Добавлено
🎬 Видео:
XviD, 1830 Кбит/с, 720x432
🔊 Аудио:
Русский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/c)
📦 Релиз:
Релиз от: ELEKTRI4KA

Озвучивание: Дублированный (неофициальный) | Whiskey Sound

Видео: XviD, 1830 Кb/s, 720x432 (5:3), 23.976 fps
Аудио: Russian: AC3, 48.0 kHz, 448 Kb/s (6 ch) | Dub | Whiskey Sound
Субтитры: Russian (Forced, 2 x Full) - отдельно, English (Forced - хардсаб)

* * * Огромная благодарность за озвучку - Whiskey Sound
Субтитры: Русские
Скриншот
WEB-DLRip
Проф. (многоголосный)
AVI
1.46 GB
🕐
23.01.2025
Добавлено
🎬 Видео:
XviD, 1374 Кбит/с, 720x432
🔊 Аудио:
Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)
📦 Релиз:
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) | HDRezka Studio
Субтитры: русские (forced)
Оригинальная аудиодорожка: нет

Видео: 720x432 (1.67:1), 23.976 fps, XviD build 73 ~1374 kbps avg, 0.18 bit/pixel
Аудио: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps
Субтитры: Русские
Скриншот
BDRip
Проф. (полное дублирование) [Расширенная версия]
MKV
6.43 GB
🕐
06.04.2025
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC, 5875 Kбит/с, 1200x720
🔊 Аудио:
Русский, английский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/c)
📦 Релиз:
EXTENDED CUT

Перевод: Профессиональный (полное дублирование) | Movie Dubbing
*** На вырезанные сцены в дубляже (WEB-DL) сделаны вставки с дубляжем от Whiskey Sound. Работа со звуком stillet

Субтитры: Русские (Forced, Full [Cool Story Blog]), Английский (Forced [harsub], Full, SDH), испанские, эстонские, польские, сербские, украинские
Субтитры: Русские, английские, испанские, эстонские, польские, сербские, украинские
Скриншот
BDRip
Проф. (полное дублирование) [Расширенная версия]
AVI
2.18 GB
🕐
17.02.2025
Добавлено
🎬 Видео:
XviD, 1840 Кбит/с, 720x432
🔊 Аудио:
Русский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/c)
📦 Релиз:
Релиз от: ELEKTRI4KA

*** Extended Cut

Озвучивание: Дублированный (неофициальный) | Whiskey Sound

Видео: XviD, 1840 Kb/s, 720x432 (5:3), 23.976 fps
Аудио: Russian: AC3, 48.0 kHz, 448 Kb/s (6 ch) | Dub | Whiskey Sound
Субтитры: Russian (Full) - отдельно

* * * Огромная благодарность за озвучку - Whiskey Sound
Субтитры: Русские
Скриншот
Blu-ray
Дублированный, профессиональный многоголосый
BDMV
67.97 GB
🕐
16.02.2025
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-H HEVC, 57273 kbps kбит/с, 3840x2160, 23.976 кадр/с, 10 бит
🔊 Аудио:
Русский (AC3, 6 ch, 320 Кбит/c), (AC3, 6 ch, 448 Кбит/c), (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), английский (TrueHD+Atmos, 8 ch, 3466 Кбит/с)
📦 Релиз:
За dolby vision и dolby atmos спасибо KHP
Theatrical Cut
MPEG-H HEVC Video / 57447 kbps / 2160p / 23.976 fps / 16:9 / Main 10 @ Level 5.1 @ High / 10 bits / HDR10 / BT.2020
* MPEG-H HEVC Video / 6448 kbps / 1080p / 23.976 fps / 16:9 / Main 10 @ Level 5.1 @ High / 10 bits / Dolby Vision / BT.2020
Audio #1: Dolby TrueHD/Atmos Audio /English / 3466 kbps / 7.1 / 48 kHz / 3018 kbps / 16-bit (AC3 Embedded: 5.1 / 48 kHz / 448 kbps / DN -27dB)
Audio #2: Dolby Digital Audio Russian / 320 kbps 5.1 / 48 kHz / 320 kbps /|DUB Red Head Sound
Audio #3: Dolby Digital Audio Russian / 448 kbps 5.1 / 48 kHz / 448 kbps /|DUB Whiskey Sound
Audio #4: Dolby Digital Audio Russian / 640 kbps 5.1 / 48 kHz / 640 kbps /|MVO HDRezka Studio
Audio #5: Dolby Digital Audio Russian / 384 kbps 5.1 / 48 kHz / 384 kbps /|MVO TVShows
Субтитры: Русские (forced), full от Cool Story Blog, Vlada Light and Anastasia Tsyuper), английские (full, SRT,PGS)
За русские дублированные дорожки и русские субтитры спасибо Red Head Sound, Whiskey Sound, HDRezka Studio, TVShows, Cool Story Blog, Vlada Light and Anastasia Tsyuper
Проверено на giec g5300 tnt-4.06
Субтитры: Русские, английские
Скриншот
WEB-DL
Профессиональный многоголосый, профессиональный двухголосый
MKV
25.02 GB
🕐
24.01.2025
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-H HEVC, 24.4 Mбит/с, 3840x2160, 23.976 кадр/с, 10 бит
🔊 Аудио:
Русский (E-AC3+Atmos, 768 Кбит/c), (AC3, 2 ch, 320 Кбит/c), английский (E-AC3+Atmos, 6 ch, 768 Кбит/с)
📦 Релиз:
Видео: HEVC/H.265, 3840x2160, ~24.4 Mbps (Dolby Vision, Version 1.0, Profile 8.1, dvhe.08.06, BL+RPU, no metadata compression, HDR10 compatible / SMPTE ST 2086, Version HDR10, HDR10 compatible)
Аудио 1: Russian E-AC3+Atmos / 5.1 / 48 kHz / 768 kbps |MVO, HDRezka Studio|
Аудио 2: Russian AC3 / 2.0 / 48 kHz / 320 kbps |MVO, 1WinStudio|
Аудио 3: Russian E-AC3+Atmos / 5.1 / 48 kHz / 768 kbps |DVO, LineFilm|
Аудио 4: English E-AC3+Atmos / 5.1 / 48 kHz / 768 kbps |Original|

Дорожки №1 и №3 получены путём наложения выделенных голосов на центр декодированного оригинала. Работа со звуком - Andron1975 (DVT)
Синхронизация и создание forced субтитров HDRezka - Andron1975 (DVT)
Внимание! Видеоряд без хардсабов

Субтитры: Русские (Forced, 2x Full), Английские (Forced, Full, SDH)

Без рекламы.
Субтитры: Русские, английские
Скриншот
BDRip
Дублированный, профессиональный многоголосый
MKV
7.09 GB
🕐
12.02.2025
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC, 5868 Kбит/с, 1200x720
🔊 Аудио:
Русский (AC3, 6 ch, 320 Кбит/c), (AC3, 6 ch, 384 Кбит/c), (AC3, 6 ch, 640 Кбит/c), английский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с)
📦 Релиз:
Перевод:
* Дублированный (неофициальный) | Red Head Sound
* Профессиональный (многоголосый закадровый) | HDRezka Studio
* Профессиональный (многоголосый закадровый) | TVShows

Аудио: AC3, 48 kHz, 6 ch, ~320.00 kbps avg | русский | DUB | Red Head Sound
Аудио: AC3, 48 kHz, 6 ch, ~640.00 kbps avg | русский | MVO | HDRezka Studio
Аудио: AC3, 48 kHz, 6 ch, ~384.00 kbps avg | русский | MVO | TVShows
Аудио: AC3, 48 kHz, 6 ch, ~448.00 kbps avg | английский |
Субтитры: Русские (Forced, 2-x Full), Английский (Forced [harsub], Full, SDH)

*** Дорожка HDRezka Studio получены путём наложения выделенных голосов на центр декодированного оригинала. Работа со звуком - Andron1975 (DVT)
Субтитры: Русские, английские
Скриншот
×
📱 Сканируйте QR-код
1️⃣ Откройте камеру на телефоне
2️⃣ Наведите на QR-код
3️⃣ Нажмите на ссылку Telegram