Перевод: Профессиональный (многоголосый) от SDI Media
Субтитры: Русские [от SiriusSeemon и pchelavek], французские (полные)
Если вы не уверены, хорошо ли будет работать кодек HEVC на вашем устройстве, скачайте подходящий семпл в левом меню и проиграйте.
Для воспроизведения видео на ПК рекомендую использовать VLC, PotPlayer или mpv (для систем Windows, Linux и MacOS). Приятного просмотра!Перевод субтитров SiriusSeemon, редакция субтитров pchelavek.
Субтитры: Русские, французские
Русский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), французский (DTS-HD MA, 6 ch, 3785 Кбит/с)
📦 Релиз:
Реклама: Отсутствует
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) - SDI Media
За релиз спасибо xfiles
- Запись русской звуковой дорожки с канала VIP Premiere - Sonntag204.
- Перевод субтитров SiriusSeemon, редакция субтитров pchelavek.
Субтитры: Русские, французские
Русский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), французский (DTS, 6 ch, 1509 Кбит/с)
📦 Релиз:
Реклама: Отсутствует
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) - SDI Media
За релиз спасибо xfiles
- Запись русской звуковой дорожки с канала VIP Premiere - Sonntag204.
- Перевод субтитров SiriusSeemon, редакция субтитров pchelavek.
Субтитры: Русские, французские
Русский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), французский (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с)
📦 Релиз:
xfiles
Озвучен студией SDI Media по заказу Большого кинофестиваля мульфильмов в 2018 году.
- Запись русской звуковой дорожки с канала VIP Premiere - Sonntag204.
- Перевод субтитров SiriusSeemon, редакция субтитров pchelavek.
Субтитры: Русские, французские
×
📱 Сканируйте QR-код
1️⃣ Откройте камеру на телефоне
2️⃣ Наведите на QR-код
3️⃣ Нажмите на ссылку Telegram