MPEG-4 AVC, ~ 7106 Kбит/с, 1920x1080

Русский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 384 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с), украинский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), английский (E-AC3+Atmos, 6 ch, 768 Кбит/с)

DISNEY+

В отличие от выложенных ранее WEB-релизов и Blu-ray-диска, данный релиз представлен в полном формате IMAX

Без рекламы!

Аудио 01: RUS AC3, 5.1, 48 kHz, 448 kbps ··· MovieDalen
Аудио 02: RUS AC3, 5.1, 48 kHz, 448 kbps ··· Red Head Sound
Аудио 03: RUS AC3, 5.1, 48 kHz, 448 kbps ··· HDrezka Studio
Аудио 04: RUS AC3, 5.1, 48 kHz, 384 kbps ··· Jaskier
Аудио 05: RUS AC3, 2.0, 48 kHz, 384 kbps···· LostFilm
Аудио 06: RUS AC3, 5.1, 48 kHz, 384 kbps ··· TVShows
Аудио 07: RUS AC3, 5.1, 48 kHz, 640 kbps ··· Сербин
Аудио 08: RUS AC3, 5.1, 48 kHz, 640 kbps ··· Есарев
Аудио 09: UKR AC3, 5.1, 48 kHz, 448 kbps ··· LeDoyen

Субтитры: 2x Русские (Forced, Full), английские (Full, SDH), иврит, казахские, румынские, украинские (Forced, Full)
Субтитры: Русские, английские, иврит, казахские, румынские, украинские

MPEG-4 AVC, 8000 Кбит/с, 1920x1080

Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), английский (E-AC3+Atmos, 6 ch, 768 Кбит/с)

Профессиональный (полное дублирование) | MovieDalen
Профессиональный (многоголосый, закадровый) | HDRezka Studio
Профессиональный (многоголосый, закадровый) | TVShows
Субтитры: Русские (forced, full) английские

Аудио #1: AC3, 2 ch, 192 Кбит/с | RUS | MovieDalen
Аудио #2: AC3, 6 ch, 448 Кбит/с | RUS | HDRezka Studio
Аудио #3: AC3, 6 ch, 384 Кбит/с | RUS | TVShows


Релиз от New-Team_JNS82

Без реклам!
Субтитры: Русские, английские

MPEG-4 AVC, 8000 Кбит/с, 1920x1080

Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (E-AC3 JOC, 6 ch, 768 Кбит/с)

Перевод: Профессиональный (полное дублирование) | MovieDalen
Субтитры: Русские (forced, full) английские
Видео: MPEG-4 AVC, 8000 Кбит/с, 1920x1080
Аудио #1: AC3, 2 ch, 192 Кбит/с | RUS |
Аудио #2: E-AC3 JOC, 6 ch, 768 Кбит/с | ENG |

HEVC, 12.7 Мбит/с, 3840x2024, 10 бит

Русский, англиский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с)

Источник DISNEY+

В отличие от остальных видеорядов, на Disney+ фильм полностью в IMAX. Естественно без рекламы.

Аудио 1: RUS AC3, 5.1, 48 kHz, 448 kbps ··· Red Head Sound
Аудио 2: RUS AC3, 5.1, 48 kHz, 448 kbps ··· MovieDalen
Аудио 3: ENG AC3, 5.1, 48 kHz, 448 kbps ··· E-AC3+Atmos

Субтитры: 2x Русские (Forced, Full), английские (Full, SDH)

Главы все сохранены

Релиз от LaughingMan, трансформация из Dolby Vision в SDR рип - 48 часов
Субтитры: Русские, английские

XviD, 1490 Кбит/с,704x368

Русский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)

Исходник | Guardians.of.the.Galaxy.Vol.3.2023.BDREMUX.1080p.seleZen

Перевод:
Аудио: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~ 384 kbps | RUS | Red Head Sound
Аудио: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~ 192 kbps | RUS | MovieDalen
Субтитры: Русские (forced, 2 x full) английские [отдельно]

Рип от JNS82

Без реклам!
Субтитры: Русские, английские

MPEG-H HEVC, 43.3 Mбит/с, 3840x2160, 23.976 кадр/с

Русский (E-AC3+Atmos, 6 ch, 768 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), украинский (E-AC3, 6 ch, 256 Кбит/с), английский (E-AC3, 8 ch, 1664 Кбит/с), (E-AC3+Atmos, 6 ch, 768 Кбит/с)

Если возникают вопросы по моим релизам, стоит прочесть вкладку Информация

Hybrid UHD HDR + WEB-DL DV

По вопросам заказа любого фильма, которого вы не нашли на просторах интернет, в том исполнении которое нужно именно вам, обращаться в ЛС.

Стражи Галактики. Часть 3 / Guardians of the Galaxy Vol. 3 / 2023:
Видео: HEVC • 3840x2160 • 43.3 Mbps (Dolby Vision, Version 1.0, dvhe.08.06, BL+RPU, HDR10 compatible / SMPTE ST 2086, HDR10 compatible)
Аудио01: E-AC-3 Atmos • 5.1 • 768 kbps • DUB | Red Head Sound • RUS
Аудио02: AC-3 • 2.0 • 192 kbps • DUB | MovieDalen • RUS
Аудио03: AC-3 • 5.1 • 448 kbps • MVO | HDRezka • RUS
Аудио04: AC-3 • 5.1 • 384 kbps • MVO | Jaskier • RUS
Аудио05: AC-3 • 5.1 • 384 kbps • MVO | TVShows • RUS
Аудио06: AC-3 • 2.0 • 384 kbps • MVO | LostFilm • RUS
Аудио07: E-AC-3 • 5.1 • 256 kbps • DUB | LeDoyen • UKR
Аудио08: E-AC-3 • 7.1 • 1664 kbps • Original | Blu-ray • ENG
Аудио09: E-AC-3 Atmos • 5.1 • 768 kbps • Original | Movies Anywhere • ENG
Субтитры1: Forced | MovieDalen • RUS
Субтитры2: Forced | HDRezka • RUS
Субтитры3: Full | MovieDalen • RUS
Субтитры4: Full | Cool Story Blog • RUS
Субтитры5: Forced | Deluxe • UKR
Субтитры6: Full | Deluxe • UKR
Субтитры7: Full | Movies Anywhere • ENG
Субтитры8: SDH | Movies Anywhere • ENG
Меню: Chapters | Blu-ray • ENG

*За работу с дубляжом RHS спасибо Krat11
**За дубляж MovieDalen спасибо Wilmots
***За украинский дубляж спасибо трекеру Hurtom
****Вся работа по энкоду, синхронизации и сборке данного релиза - TheEqualizer
Субтитры: Русские, английские, украинские

MPEG-H HEVC, 24.6 Mбит/с, 3840x2024, 23.976 кадр/с

Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (E-AC3+Atmos, 6 ch, 768 Кбит/с)

Релиз от селезень
Аудио #01: 48 kHz, AC3, 2.0, 192 Kbps | Дублированный | MovieDalen | RUS |
Аудио #02: 48 kHz, AC3+Atmos, 5.1, 768 Kbps | Оригинал | ENG |
Субтитры: Русские, английские
Субтитры: Русские, английские

MPEG-H HEVC, 24.6 Mбит/с, 3840x2024

Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), английский (E-AC3+Atmos, 6 ch, 768 Кбит/с)

Профессиональный (полное дублирование) | MovieDalen
Профессиональный (многоголосый, закадровый) | HDRezka Studio
Профессиональный (многоголосый, закадровый) | TVShows
Субтитры: Русские (forced, full) английские

Аудио #1: AC3, 2 ch, 192 Кбит/с | RUS | MovieDalen
Аудио #2: AC3, 6 ch, 448 Кбит/с | RUS | HDRezka Studio
Аудио #3: AC3, 6 ch, 384 Кбит/с | RUS | TVShows


Релиз от New-Team_JNS82

Без реклам!
Субтитры: Русские, английские

MPEG-H HEVC, 20.6 Mбит/с, 3840x2024, 23.976 кадр/с

Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 384 Кбит/с), английский (E-AC3+Atmos, 6 ch, 768 Кбит/с)

Релиз от Russian Mafia
Без рекламы!

Аудио №1: RUS AC3, 48 kHz, 2 ch, 192 kbps - Дублированный (официальный) | MovieDalen [Казахстан, для СНГ] [лицензия]

Роли дублировали: Дмитрий Багрянцев, Лариса Фатеева-Гронзик, Камила Ермекова, Илья Шилкин, Диляра Есмагамбетова, Азамат Нигманов, Филипп Волошин, Евгений Сорокин, Иван Савоськин, Роман Лазуров, Артур Кизилов, Татьяна Костюченко, Ольга Бобрик, Александра Качанова, Карина Арбельяни, Александра Кравцова, Виктор Ашанин, Роман Жуков, Карина Кудекова, Виталий Давыдов

Аудио №2: RUS AC3, 48 kHz, 6 ch, 448 kbps - Дублированный (неофициальный) | Red Head Sound
Аудио №3: RUS AC3, 48 kHz, 6 ch, 448 kbps - Профессиональный (многоголосый закадровый) | HDRezka Studio
Аудио №4: RUS AC3, 48 kHz, 6 ch, 384 kbps - Профессиональный (многоголосый закадровый) | Jaskier
Аудио №5: RUS AC3, 48 kHz, 2 ch, 384 kbps - Профессиональный (многоголосый закадровый) | LostFilm
Аудио №6: RUS AC3, 48 kHz, 6 ch, 384 kbps - Профессиональный (многоголосый закадровый) | TVShows
Аудио №7: ENG E-AC3 Atmos, 48 kHz, 6 ch, 768 kbps - Английский

Субтитры: 2x Русские (Forced, Full), английские (Full, SDH)
Субтитры: Русские, английские

XviD, 1171 Kбит/с, 704x384

Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)

Перевод: Профессиональный (полное дублирование) | MovieDalen
Субтитры: Русские (форсированные, полные) отдельно
Субтитры: Русские

MPEG-H HEVC, 24.6 Mбит/с, 3840x2024, 23.976 кадр/с, 10 бит

Русский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 384 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), украинский (E-AC3, 6 ch, 256 Кбит/с), английский (E-AC3+Atmos, 6 ch, 768 Кбит/с)

Видео: MPEG-H HEVC Video / 24,6 Mbps / 3840x2024 / 23,976 fps / 1.897 / Main 10@L5@High / 4:2:0 / 10 bits / Dolby Vision - Profile 5
Аудио 1: Russian AC3 / 2.0 / 48 kHz / 192 kbps |Dub, MovieDalen|
Аудио 2: Russian AC3 / 5.1 / 48 kHz / 448 kbps |Dub, Red Head Sound|
Аудио 3: Russian AC3 / 5.1 / 48 kHz / 448 kbps |MVO, HDRezka Studio|
Аудио 4: Russian AC3 / 5.1 / 48 kHz / 384 kbps |MVO, Jaskier|
Аудио 5: Russian AC3 / 5.1 / 48 kHz / 384 kbps |MVO, TVShows|
Аудио 6: Russian AC3 / 2.0 / 48 kHz / 384 kbps |MVO, LostFilm|
Аудио 7: Ukrainian E-AC3 / 5.1 / 48 kHz / 256 kbps |Dub, LeDoyen|
Аудио 8: English E-AC3+Atmos / 5.1 / 48 kHz / 768 |original|
Субтитры: русские (2xforced, 2xfull), украинские (forced, full), казахские, английские (full, SDH)
Реклама: Отсутствует
Релиз в MP4 в 5-м профиле Dolby Vision для воспроизведении на устройствах с поддержкой DV, в том числе на встроенных плеерах телевизоров
Медиаплеер MPV для просмотра Dolby Vision контента на ПК
ТОЛЬКО ДЛЯ УСТРОЙСТВ С ПОДДЕРЖКОЙ DOLBY VISION
Субтитры: Русские, английские, украинские, казахские

MPEG-4 AVC, 10.6 Mбит/с, 1920x1036

Русский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (E-AC3+Atmos, 6 ch, 768 Кбит/с)

Релиз от селезень
Аудио #01: 48 kHz, AC3, 2.0, 192 Kbps | Дублированный | MovieDalen | RUS |
Аудио #02: 48 kHz, AC3, 5.1, 448 Kbps | Профессиональный многоголосый | HDRezka Studio | RUS |
Аудио #03: 48 kHz, AC3+Atmos, 5.1, 768 Kbps | Оригинал | ENG |
Субтитры: Русские, английские

Исх. Guardians.of.the.Galaxy.Vol.3.2023.2160p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.265-LouLaVie
Субтитры: Русские, английские

MPEG-4 AVC, ~ 9156 Kбит/с, 1920x1040

Русский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), английский (E-AC3+Atmos, 6 ch, 768 Кбит/с)

Перевод: Дубляж (неофициальный) - Red Head Sound
Субтитры: русские (форсы х 2, полные) + оригинал (полные, SDH)

Релиз без рекламы
Автор релиза: Scarabey
Субтитры: Русские, английские

MPEG-4 AVC, 5741 Кбит/с, 1280x676

Русский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с)

Релиз: от DoMiNo & селезень

Перевод 1: Дублированный | MovieDalen
Перевод 2: Дублированный (неофициальный) - Red Head Sound
Перевод 3: Профессиональный (многоголосый, закадровый) | HDRezka Studio
Перевод 4: Профессиональный (многоголосый, закадровый) | Jaskier
Перевод 5: Профессиональный (многоголосый, закадровый) | LostFilm
Перевод 6: Профессиональный (многоголосый, закадровый) | TVShows
Субтитры: Русские (Forced x2, Full x2), английские (Full, SDH)

► Без Рекламы!
Субтитры: Русские, английские

NTSC 16:9 (720x480) VBR

Русский, английский, украинский (Dolby AC3, 6 ch)

Релиз
Авторство релиза: vorobey8863
Первоисточник: Blu-Ray Remux (1080p)
Суммарный битрейт: ~ 7418.56 kbps avg
Video : ~6 107 Кбит/с
Аудио#1: russian: 48 kHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448.00 kbps avg | Дублированный, Red Head Sound |
Аудио#2: english: 48 kHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448.00 kbps avg | оригинальный |
Аудио#3: ukrainian: 48 kHz, АС3 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~256.00 kbps avg | Дублированный, Le Doyen |
субтитры: русские форсированные, русские, английские, украинские.
Меню частично анимировано и озвучено.
Субтитры: Русские, английские, украинские

MPEG-4 AVC, 24.3 Mбит/с, 1920x1080, 23.976 кадр/с

Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), украинский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), английский (DTS-HD MА, 8 ch, 4686 Кбит/с)

Качество: BDRemu (Ash61) (source - BD 3D Jap)
Контейнер: ISO
Формат 3D: Blu-ray 3D
Порядок ракурсов: левый ракурс первый
Видео:
MPEG-4 AVC Video 24377 kbps Left Eye / 1080p / 23.976 fps / 16:9 / High Profile 4.1
MPEG-4 MVC Video 9103 kbps Right Eye

Аудио:
#1 - Русский / Dolby Digital Audio / 5.1 / 48 kHz / 448 kbps / DN -31dB (Дубляж - Red Head Sound) (неофициальный)
#2 - Русский / Dolby Digital Audio / 2.0 / 48 kHz / 192 kbps / DN -27dB (Дубляж - MovieDalen) (официальный)
#3 - Украинский / Dolby Digital Audio / 5.1 / 48 kHz / 384 kbps / DN -31dB (Дубляж - Le Doyen)
#4 - English / DTS-HD Master Audio / 7.1 / 48 kHz / 4686 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit / DN -4dB) (Original - BD 3D Jap)

Субтитры:
#1 - Русские Форсированные
#2 - Русские Полные (официальные)
#3 - Русские Полные (Cool Story Blog)
#4 - Украинские Форсированные
#5 - Украинские Полные
#6 - English Full
#7 - English SDH
Субтитры: Русские, английские, украинские

MPEG-4 AVC, 27999 Кбит/с, 1920x1080

Русский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 384 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), (AAC, 6 ch, 353 Кбит/с), (DTS-HD MA, 8 ch, 5164 Кбит/с), украинский (Е-AС3, 6 ch, 256 Кбит/с), английский (DTS-HD MA, 8 ch, 4686 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)

Перевод 1: Профессиональный (дублированный) MovieDalen
Перевод 2: Профессиональный (дублированный) Red Head Sound
Перевод 3: Профессиональный (многоголосый закадровый) HDRezka Studio
Перевод 4: Профессиональный (многоголосый закадровый) Jaskier
Перевод 5: Профессиональный (многоголосый закадровый) TVShows
Перевод 6: Профессиональный (многоголосый закадровый) LostFilm
Перевод 7: Авторский (одноголосый закадровый) Д.Есарев
Перевод 8: Авторский (одноголосый закадровый) Ю.Сербин
Перевод 9: Украинский профессиональный (дублированный) LeDoyen

Субтитры: Русские (forced х2, full х2), украинские (forced, full), английские, французские, немецкие, испанские, казахские, эстонские, латышские, литовские, финские, шведские, датские, норвежские
Оригинальная аудиодорожка: Английский


Тип релиза: BDRemux 1080p
Контейнер: MKV

Видео: MPEG-4 AVC, 1080p, 1920:1080 (16:9), 27999 kbps, 23.976 fps
Аудио 1: АС3, 2 ch, 48 kHz, 192 kbps Русский Dub MovieDalen
Аудио 2: АС3, 6 ch, 48 kHz, 448 kbps Русский Dub Red Head Sound
Аудио 3: АС3, 6 ch, 48 kHz, 448 kbps Русский MVO HDRezka Studio
Аудио 4: АС3, 6 ch, 48 kHz, 448 kbps Русский MVO Jaskier
Аудио 5: АС3, 6 ch, 48 kHz, 448 kbps Русский MVO TVShows
Аудио 6: АС3, 2 ch, 48 kHz, 384 kbps Русский MVO LostFilm
Аудио 7: АAC, 6 ch, 48 kHz, 353 kbps Русский VO Д.Есарев
Аудио 8: DTS-HD MA, 8 ch, 48 kHz, 5164 kbps, 24-bit (DTS Core 6 ch, 48 kHz, 1509 kbps, 24-bit) Русский АVO Ю.Сербин
Аудио 9: E-AC3, 6 ch, 48 kHz, 256 kbps Украинский Dub LeDoyen
Аудио 10: DTS-HD MA, 8 ch, 48 kHz, 4686 kbps, 24-bit (DTS Core 6 ch, 48 kHz, 1509 kbps, 24-bit) Английский
Аудио 11: АС3, 2 ch, 48 kHz, 192 kbps Английский Commentary with Director James Gunn
Формат субтитров: SRT

Рекламы нет
Субтитры: Русские, украинские, английские, французские, немецкие, испанские, казахские, эстонские, латышские, литовские, финские, шведские, датские, норвежские

MPEG-4 AVC, ~ 9156 Kбит/с, 1920x1040

Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (E-AC3+Atmos, 6 ch, 768 Кбит/с)

AMAZON

Без рекламы!

Аудио №1: RUS AC3, 48 kHz, 2 ch, 192 kbps - Дублированный (официальный) | MovieDalen [Казахстан, для СНГ] [лицензия]

Субтитры: Русские (Forced, Full |Cool Story Blog|), английские (Full, SDH), иврит, украинские
Субтитры: Русские, английские, иврит, украинские

MPEG-H HEVC, 43.2 Mбит/с, 3840x2160

Русский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (TrueHD, 8 ch, 4645 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с)

Релиз от селезень
Перевод 1: Дублированный - MovieDalen
Перевод 2: Дублированный - Red Head Sound
Перевод 3: Профессиональный (многоголосый, закадровый) | HDRezka Studio
Перевод 4: Профессиональный (многоголосый, закадровый) | Jaskier
Перевод 5: Профессиональный (многоголосый, закадровый) | LostFilm
Перевод 6: Профессиональный (многоголосый, закадровый) | TVShows
Русские (Forced x2, Full x2), английские (Full, SDH)
Субтитры: Русские, английские

MPEG-4 AVC, 15.8 Mбит/с, 1920x2160, 23.976 кадр/с

Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), английский (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с)

Субтитры: Русские

MPEG-4 AVC, 3837 Kбит/с, 1920x1080

Русский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)

1) Перевод: (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с) Дублированный (неофициальный, полный дубляж) - Iron Voice
Роли Дублировали: Олег Океев, Галина Беляева, Владимир Степанов, Артем Куликов, Изабелла Мейстер, Валерия Глевицкая, Дарья Миргородская, Анастасия Сулейманова, Александр Кизилов, Марат Хаддадин, Сергей Потехин, Вячеслав Пасманик, Гульнара Бевз, Александра Бориарт, Валентина Бибикова, Елена Тумар.

2) Перевод: (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) Дублированный (официальный) - MovieDalen.

Релиз без рекламы!

MPEG-4 AVC, 930 Кбит/с, 720x390

Русский (AAC, 2 ch, 96 Кбит/с)

Релиз: от DoMiNo & селезень

Перевод: Дублированный | MovieDalen
Субтитры: Русские (Forced, Full), английские
Субтитры: Русские, английские

MPEG-4 AVC, 17.4 Mбит/с, 1920x1012

Русский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с)

Релиз от селезень
Перевод 1: Дублированный - MovieDalen
Перевод 2: Дублированный - Red Head Sound
Перевод 3: Профессиональный (многоголосый, закадровый) | HDRezka Studio
Перевод 4: Профессиональный (многоголосый, закадровый) | Jaskier
Перевод 5: Профессиональный (многоголосый, закадровый) | LostFilm
Перевод 6: Профессиональный (многоголосый, закадровый) | TVShows
Русские (Forced x2, Full x2), английские (Full, SDH)
Субтитры: Русские, английские

MPEG-H HEVC, 24.9 Mбит/с, 3840x2160, 23.976 кадр/с, 10 бит

Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), украинский (AC3, 6 ch, 256 Кбит/с), английский (E-AC3+Atmos, 6 ch, 768 Кбит/с)

Видеоряд: Guardians.of.the.Galaxy.Vol.3.2023.2160p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.265
Видео: MPEG-H HEVC Video / 24.9 Мбит/сек /3840x2160/ 23.976 fps / 16:9 / Main 10 @ Level 5.1 @ High / 4:2:0 /10 bits / SDR / BT.709
Аудио 1: AC3, 2 ch, 192 kbps - Русский (Dub, MovieDalen)
Аудио 2: AC3, 6 ch, 448 kbps - Русский (MVO, HDRezka Studio)
Аудио 3: AC3, 6 ch, 384 kbps - Русский (MVO, TVShows)
Аудио 4: AC3, 6 ch, 256 kbps - Украинский (Dub, Le Doyen)
Аудио 5: E-AC3, 6 ch, 768 kbps - Английский
Субтитры: русские (forced, full), украинские (forced, full), английские (full, SDH)
Субтитры: Русские, английские, украинские

MPEG-H HEVC, 21.9 Mбит/с, 3840x2024, 23.976 кадр/с, 10 бит

Русский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), английский (E-AC3+Atmos, 6 ch, 768 Кбит/с)

Релиз от: Scarabey

Перевод: Дублированный | Red Head Sound

Субтитры: Русские (x2 Forced, Full), английские (Full, SDH)

Без рекламы
Субтитры: Русские, английские

MPEG-H HEVC, 43.3 Mбит/с, 3840x2160, 23.976 кадр/с, 10 бит

Русский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 384 Кбит/с), (DTS-HD MA, 8 ch, 5164 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с), украинский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), английский (TrueHD+Atmos, 8 ch, 4645 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)

[IMAX] [Hybrid]

Аудио 01: Русский, AC3, 5.1, 48 kHz, 448 kbps / Дубляж - MovieDalen
Аудио 02: Русский, AC3, 5.1, 48 kHz, 448 kbps / Дубляж - Red Head Sound
Аудио 03: Русский, AC3, 5.1, 48 kHz, 448 kbps / ПМ - HDRezka Studio
Аудио 04: Русский, AC3, 5.1, 48 kHz, 448 kbps / ПМ - Jaskier
Аудио 05: Русский, AC3, 5.1, 48 kHz, 448 kbps / ПМ - TVShows
Аудио 06: Русский, AC3, 2.0, 48 kHz, 384 kbps / ПМ - LostFilm
Аудио 07: Русский, DTS HD MA, 7.1, 48 kHz, 5164 kbps, 24 bits / АП - Юрий Сербин*
Аудио 08: Русский, AC3, 5.1, 48 kHz, 640 kbps / АП - Дмитрий Есарев
Аудио 09: Украинский, AC3, 5.1, 48 kHz, 448 kbps / Дубляж - Ledoyen
Аудио 10: Английский, TrueHD Atmos, 7.1, 48.0 kHz, 4645 kbps, 24 bits / Оригинал
Аудио 11: Английский, АС3 Embedded, 5.1, 48 kHz, 640 kbps / Original English Embedded
Аудио 12: Английский, АС3, 2.0, 48 kHz, 192 kbps / Commentary by writer & director James Gunn

Субтитры: русские - 2х форс. (iTunes, HDRezka), 2х полные (iTunes, Cool Story Blog), украинские - форс., повнi (iTunes), английские - Full, SDH, французские, немецкие, испанские, казахские, эстонские, латышские, литовские, финские, шведские, норвежские - полные

Примечание:
* Core: DTS, 5.1, 48 kHz, 1509 kbps

Автор Нечипорук

Торрент сетевой.
Субтитры: Русские, английские, украинские, французские, немецкие, испанские, казахские, эстонские, латышские, литовские, финские, шведские, норвежские

MPEG-H HEVC, 43.3 Mбит/с, 3840x2160, 23.976 кадр/с

Русский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 384 Кбит/с), украинский (E-AC3, 6 ch, 256 Кбит/с), английский (TrueHD+Atmos, 8 ch, 4645 Кбит/с), (E-AC3, 6 ch, 640 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)

Нечипорук
- Издание от Disney / Buena Vista от 01.08.2023 в нативном 4К
- Источник:
Guardians.of.the.Galaxy.Vol.3.2023.2160p.UHD.Blu-ray.Hybrid.Remux.DV.HDR.HEVC.TrueHD.Atmos.7.1-CiNEPHiLES
- Источник всех аудио-дорожек и субтитров: раздача mike7025.Все дорожки подошли почти без синхронизации, понадобился только сдвиг по времени.

Перевод 1: Профессиональный (дублированный) MovieDalen
Перевод 2: Любительский (дублированный) Red Head Sound
Перевод 3: Профессиональный (многоголосый закадровый) HDRezka Studio
Перевод 4: Профессиональный (многоголосый закадровый) Jaskier
Перевод 5: Профессиональный (многоголосый закадровый) TVShows
Перевод 6: Профессиональный (многоголосый закадровый) LostFilm
Перевод 7: Профессиональный (дублированный) LeDoyen
Субтитры: русские - 2х форс., 2х полные, украинские - форс., повнi, английские - Full, SDH
Оригинальная аудиодорожка: английский

Тип релиза: UHD BDRemux 2160p
Контейнер: MKV
Видео: H.265/HEVC, 3840x2160, 16:9 (2.388,43:18,Анаморф) и (1.897,36:19,Анаморф), 43.3 MB/s, 23.976 fps, 10 bits, HDR10, Dolby Vision 08.06, BL+RPU
Аудио 01: Русский, AC3, 2.0, 48 kHz, 192 kbps / Dub MovieDalen
Аудио 02: Русский, AC3, 5.1, 48 kHz, 448 kbps / Dub Red Head Sound
Аудио 03: Русский, AC3, 5.1, 48 kHz, 448 kbps / MVO HDRezka Studio
Аудио 04: Русский, AC3, 5.1, 48 kHz, 448 kbps / MVO Jaskier
Аудио 05: Русский, AC3, 5.1, 48 kHz, 448 kbps / MVO TVShows
Аудио 06: Русский, AC3, 2.0, 48 kHz, 384 kbps / MVO LostFilm
Аудио 07: Украинский, E-AC3, 5.1, 48 kHz, 256 kbps / Dub Ledoyen
Аудио 08: Английский, TrueHD Atmos, 7.1, 48.0 kHz, 4645 kbps, 24 bits / Original English
Аудио 09: Английский, АС3 Embedded, 5.1, 48 kHz, 640 kbps / Original English Embedded
Аудио 10: Английский, АС3, 5.1, 48 kHz, 192 kbps / Commentary by writer & director James Gunn
Формат субтитров: softsub (SRT) / prerendered (Blu Ray/PGS/SUP)
Субтитры: Русские, английские, украинские

MPEG-H HEVC, 14.7 Mбит/с, 3840x2080, 23.976 кадр/с, 10 бит

Русский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 384 Кбит/с), украинский (E-AC3, 6 ch, 256 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), английский (E-AC3+Atmos, 6 ch, 768 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с)

Субтитры: Русские, английские, украинские

MPEG-4 AVC, 3601 Kбит/с, 1280x674

Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), английский (E-AC3+Atmos, 6 ch, 768 Кбит/с)

Релиз: от DoMiNo & селезень

***В отличие от выложенных ранее WEB релизов и Blu-ray диска, данный рип в полном формате IMAX

Перевод 1: Дублированный (официальный) | MovieDalen
Перевод 2: Дублированный (неофициальный) | Red Head Sound
Субтитры: Русские (Forced x2, Full x2), английские (Full, SDH)
Субтитры: Русские, английские

MPEG-4 AVC, 6878 Кбит/с, 1920x1080, 23.976 кадр/с

Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), украинский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), английский (DTS-HD MА, 8 ch, 4686 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с)

Мастер 5
Качество: BDRip (source - BD 3D Jap)
Формат 3D: Half SideBySide / Горизонтальная анаморная стереопара
Порядок ракурсов: левый ракурс первый
Аудио:
#1 - Русский / AC3 / 48 KHz / 5.1 ch / 448 Kbps (Дубляж - Red Head Sound) (неофициальный)
#2 - Русский / AC3 / 48 KHz / 2.0 ch / 192 Kbps (Дубляж - MovieDalen) (официальный)
#3 - Украинский / AC3 / 48 KHz / 5.1 ch / 384 Kbps (Дубляж - Le Doyen)
#4 - English / AC3 / 48 KHz / 5.1 ch / 640 Kbps (Original - BD 3D Jap)

Субтитры (SRT):
#1 - Русские Форсированные (включены по умолчанию)
#2 - Русские Полные (официальные)
#3 - Русские Полные (Cool Story Blog)
#4 - Украинские Форсированные
#5 - Украинские Полные
#6 - English Full
#7 - English SDH
Субтитры: Русские, английские, украинские

MPEG-4 AVC, 3616 Кбит/с, 1280x688

Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (E-AC3+Atmos, 6 ch, 768 Кбит/с)

Дублированный | MovieDalen | RUS |
Субтитры: Русские, английские

MPEG-4 AVC, 2616 Кбит/с, 1024x554

Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с)

Релиз: от DoMiNo & селезень

Перевод: Дублированный | MovieDalen
Субтитры: Русские (Forced, Full), английские
Субтитры: Русские, английские

MPEG-4 AVC, 7000 Kбит/с, 1920x1080

Русский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с)

Red Head Sound
Релиз без рекламы!

Перевод: Дубляж (неофициальный)| Red Head Sound
Субтитры: русские (форсы х 2, полные)

В отличие от выложенных ранее WEB-DL релизов и Blu-ray диска, данный WEB-DL релиз с канала DISNEY+, где фильм транслировали в полном формате IMAX.
Субтитры: Русские

XviD, 1849 Kбит/с, 704x384

Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)

Перевод: Профессиональный (полное дублирование) | MovieDalen
Субтитры: Русские (форсированные, полные) отдельно
Субтитры: Русские

MPEG-H HEVC, 43.2 Mбит/с, 3840x2160

Русский (TrueHD+Atmos, 8 ch, 5184 Кбит/с)

Аудио: Русский (TrueHD, 8 ch, 5184Кбит/с) by tmmoskow

Студия озвучания: RHS

Стилизованные субтитры by tmmoskow
Субтитры: Русские