Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (DTS, 6 ch, 1509 Кбит/с)
📦 Релиз:
Автор релиза - ylnian
Исходник для рипа - Blu-Ray (GER) - Ein.Kind.zur.Zeit.2018.DUAL.COMPLETE.BLURAY-QUANTiCA
Перевод и русские субтитры №1 записаны мной с канала Первый 02.02.2019
Авторы русских субтитров №1 - К.Фрегер, М.Левин, И.Кирик, Е.Фирсова, М.Шахворостова / Первый канал, 2019г.
Автор русских субтитров №2 - Landau76
Сохранены главы с BD
Перевод - Профессиональный многоголосый (кинокомпания Эй Би Видео по заказу Первого канала)
Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с)
📦 Релиз:
Автор релиза - ylnian
Исходник для рипа - Blu-Ray (GER) - Ein.Kind.zur.Zeit.2018.DUAL.COMPLETE.BLURAY-QUANTiCA
Перевод и русские субтитры записаны мной с канала Первый 02.02.2019
Авторы русских субтитров - К.Фрегер, М.Левин, И.Кирик, Е.Фирсова, М.Шахворостова / Первый канал, 2019г.
Перевод - Профессиональный многоголосый (кинокомпания Эй Би Видео по заказу Первого канала)
Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с)
📦 Релиз:
Автор релиза - ylnian
Исходник для рипа - Blu-Ray (GER) - Ein.Kind.zur.Zeit.2018.DUAL.COMPLETE.BLURAY-QUANTiCA
Перевод и русские субтитры №1 записаны мной с канала Первый 02.02.2019
Авторы русских субтитров №1 - К.Фрегер, М.Левин, И.Кирик, Е.Фирсова, М.Шахворостова / Первый канал, 2019г.
Автор русских субтитров №2 - Landau76
Сохранены главы с BD
Перевод - Профессиональный многоголосый (кинокомпания Эй Би Видео по заказу Первого канала)
Перевод: Любительский (многоголосый) [GreenРай Studio]
Присутствует реклама!
Над релизом работали:
Состав дикторов: Оксана Назаренко, Илья Кочетков, Василий Пчела
Руководитель проекта и координатор: Евгений Овчаренко
Организатор и координатор: Никита Марков
Пиар менеджер студии: Игорь Обухов
Техническая поддержка: Александр Методий
http:///groupex.php?id=3963 Все релизы GreenРай Studio
Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (DTS-HD MA, 6 ch, 3198 Кбит/с)
📦 Релиз:
Автор релиза - ylnian
Исходник - Blu-Ray (GER) - Ein.Kind.zur.Zeit.2018.DUAL.COMPLETE.BLURAY-QUANTiCA
Перевод и русские субтитры №1 записаны с канала Первый 02.02.2019
Авторы русских субтитров №1 - К.Фрегер, М.Левин, И.Кирик, Е.Фирсова, М.Шахворостова / Первый канал, 2019г.
Автор русских субтитров №2 - Landau76
Перевод - Профессиональный многоголосый (кинокомпания Эй Би Видео по заказу Первого канала)
Субтитры: Русские, английские, немецкие, итальянские, нидерландские, французские, испанские
×
📱 Сканируйте QR-код
1️⃣ Откройте камеру на телефоне
2️⃣ Наведите на QR-код
3️⃣ Нажмите на ссылку Telegram