Релиз - MoyUspeh. Особенностью релиза является его размер и формат:
✔ Подходит для ВСЕХ устройств с поддержкой HDR.
✔ Возможно полноценное воспроизведение в режиме HDR на iOS устройствах системным плеером (требуется iOS 15 или выше).
✔ На iOS устройствах фильм можно сохранить как в "Файлы", так и в "Галерею", система определит видео как "родное".
✔ Размер менее 4 ГБ позволяет залить фильм на гаджет (iOS, Android) через любой файлообменник, Telegram Premium (объем менее 4000 МБ) или флешку (карту памяти) даже с FAT32 файловой системой на ней.
✔ Высокоэффективный кодек аудио HE-AAC VBR с широкой АЧХ вплоть до 22 кГц позволяет экономить битрейт для более качественного видео в заданном объеме данных.
✔ "Легкий" профиль видео Main10@L4.0 не создаст проблем при воспроизведении на гаджетах и/или "по воздуху" через домашнюю или сотовую сеть.
Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (DTS, 6 ch, 1509 Кбит/с)
📦 Релиз:
Озвучено студией Saint-Sound.TV
Роли озвучивали(Русская озвука): Макс Фривинг,Александр Степаненко, Полина Касаткина, Алла Гришина,Алла Алёхина, Дмитрий Савкин, Андрей Стакионис, Семён Евсиков, Игорь Хрусталёв и Александр Луговский.
Перевод группы Вселенная DC: [ФЛЭШ/КОМИКСЫ/КИНЕМАТОГРАФ]
Над переводом работали: Артур Илларионов, Паша Гнесь, Александр Дубских, Владимир Прохоренко, Владислав Новиков, Антон Бутузов и Nonki Otaku.
Субтитры: Русские (форсированные)
- Видеоряд, субтитры, чаптеры и оригинальная аудио дорожка взяты из Blu-Ray;
- Рус. дороги получены путем наложения чистого голоса на центральный канал;
- Видео кодировано в Canopus ProCoder 3 в два прохода, в прогрессив;
- Меню статичное из элементов оригинального Blu-Ray диска;
- При просмотре на компьютере для навигации по меню настоятельно рекомендую использовать стрелки клавиатуры.
Субтитры: Русские, английские