Русский (АС3, 2 ch, 192 Кбит/с), немецкий (АС3, 2 ch, 224 Кбит/с)
📦 Релиз:
Перевод: Одноголосый – ССК+ (Сергей Квардаков)
Субтитры: русские (форсированные) – только на песню
Субтитры: английские, немецкие
=====================================
* Перевод и озвучивание выполнены Сергеем Квардаковым (ССК+) в декабре 2019 года
Большое спасибо за:
- перевод и озвучку - ССК+ (Сергей Квардаков)
* Этот фильм сравнивают с фильмами французского режиссёра Валериана Боровчика «Аморальные истории» и «Зверь».
* Фильм был снят в 1970—1971 годах, поэтому часто как дату выпуска фильма указывают как первый, так и второй год.
* Фильм снят режиссёром Куртом Нахманном (Kurt Nachmann) на австрийско-немецкой киностудии Лиза Фильм (Lisa Film). Музыку к фильму написал композитор Герхард Хайнц (Gerhard Heinz), известный своими работами и в других эротических фильмах Германии.
* Просмотр этого фильма не рекомендуется детям и подросткам моложе 18 лет.
===================================================
Без рекламы
Субтитры: Русские (форс), английские, немецкие
CaCa48 (рутрекер)
Автор рипа: pmv
Перевод: Одноголосый – ССК+ (Сергей Квардаков)
Субтитры: русские (форсированные) – только на песню
Субтитры: английские, немецкие
=====================================
* Перевод и озвучивание выполнены Сергеем Квардаковым (ССК+) в декабре 2019 года
Большое спасибо за:
- перевод и озвучку - ССК+ (Сергей Квардаков)
* Этот фильм сравнивают с фильмами французского режиссёра Валериана Боровчика «Аморальные истории» и «Зверь».
* Фильм был снят в 1970—1971 годах, поэтому часто как дату выпуска фильма указывают как первый, так и второй год.
* Фильм снят режиссёром Куртом Нахманном (Kurt Nachmann) на австрийско-немецкой киностудии Лиза Фильм (Lisa Film). Музыку к фильму написал композитор Герхард Хайнц (Gerhard Heinz), известный своими работами и в других эротических фильмах Германии.
* Просмотр этого фильма не рекомендуется детям и подросткам моложе 18 лет.
===================================================
Без рекламы
Субтитры: Русские (форсированные; только на песню), английские, немецкие