Telegram
Telegram
📺
Подписка на новые серии
Получайте уведомления о каждой новой серии
Все новые серии
WEB-DL
📺 1 сезон: 1-3 серии из 3
Любительский многоголосый
MKV
7.36 GB
🕐
27.01.2026
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC ~ 5167 Кбит/с, 1920x1080
🔊 Аудио:
Русский (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с), английский (E-AC3+Atmos, 6 ch, 768 Кбит/с)
📦 Релиз:
Реклама: Отсутствует

Перевод: Любительский (многоголосый закадровый) | Delta Dubbing
Субтитры: Русские, английские
Скриншот
WEB-DL
📺 1 сезон: 1-3 серии из 3
Проф. (полное дублирование)
MKV
6.2 GB
🕐
15.01.2026
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC, ~ 5167 Кбит/с, 1920x1080
🔊 Аудио:
Русский, английский (AAC, 2 ch, 192 Кбит/с)
📦 Релиз:
Перевод: Дублированный - Dragon Money Studio
Субтитры: Русские
Скриншот
WEB-DLRip
📺 1 сезон: 1-3 серии из 3
Проф. (полное дублирование)
AVI
2.15 GB
🕐
16.01.2026
Добавлено
🎬 Видео:
XviD, ~ 1500 Кбит/с, 704x320
🔊 Аудио:
Русский, английский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)
📦 Релиз:
Rip KonstantiN90

Перевод: Дублированный - Dragon Money Studio
Субтитры: Русские
Скриншот
WEB-DLRip
📺 1 сезон: 1-3 серии из 3
Проф. (многоголосный)
AVI
2.26 GB
🕐
23.01.2026
Добавлено
🎬 Видео:
XviD ~ 1600 Кбит/с, 704x320
🔊 Аудио:
Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)
📦 Релиз:
lipovan
Без рекламы

Субтитры: Русские (Forced | HDRezka, Full | Netflix), английские

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) - LostFilm
Субтитры: Русские, английские
Скриншот
WEB-DL
📺 1 сезон: 1-3 серии из 3
Проф. (многоголосный)
MKV
7.51 GB
🕐
24.01.2026
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC ~ 5167 Кбит/с, 1920x1080
🔊 Аудио:
Русский (E-AC3, 6 ch, 768 Кбит/с), английский (E-AC3, JOC, 6 ch, 768 Кбит/с)
📦 Релиз:
Реклама: Отсутствует

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) | LostFilm

За раздачу спасибо serial_M
Субтитры: Русские, английские, украинские
WEB-DL
📺 1 сезон: 1-3 серии из 3
Проф. (полное дублирование)
MKV
4.73 GB
🕐
16.01.2026
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC, 2115 Кбит/с, 1280x720
🔊 Аудио:
Русский, украинский (E-АС3, 6 ch, 640 Кбит/с), английский (E-АС3+Atmos, 6 ch, 768 Кбит/с)
📦 Релиз:
Качество: WEB-DL 720p | NF
Видео: AVC/H.264, 1280x720 (16:9), ~2115 Kbps, 25.000 fps
Аудио 1: 48.0 kHz, E-AC3, 6 ch, 640 Kbps - Русский (DUB, Videofilm Int.)
Аудио 2: 48.0 kHz, E-AC3, 6 ch, 640 Kbps - Украинский (DUB, LeDoyen)
Аудио 3: 48.0 kHz, E-AC3 JOC, 6 ch, 768 Kbps - Английский
Субтитры: русские (forced, 2x full |Netflix|), английские (full, SDH), украинские (2x full)

За звуковые дорожки и субтитры большое спасибо Wilmots

Релиз от: il68k
Субтитры: Русские, английские, украинские
Скриншот
WEB-DLRip
📺 1 сезон: 1-3 серии из 3
Проф. (полное дублирование)
MKV
2.95 GB
🕐
16.01.2026
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-H HEVC, ~ 1800 Кбит/с, 1920x872, 10 бит
🔊 Аудио:
Русский (AAC, 2 ch, 192 Кбит/с), (AAC, 6 ch, ~200 Kbps), украинский, английский (AAC, 6 ch, ~200 Kbps)
📦 Релиз:
Аудио 2: 48.0 kHz, AAC, 2 ch, 192 Kbps - Русский (DUB, RuDub Studio.)
Аудио 2: 48.0 kHz, AAC, 6 ch, ~200 Kbps - Русский (DUB, Videofilm Int.)
Аудио 3: 48.0 kHz, AAC, 6 ch, ~200 Kbps - Украинский (DUB, LeDoyen)
Аудио 4: 48.0 kHz, AAC, 6 ch, ~200 Kbps - Английский
Субтитры: русские (forced, 2x full |Netflix|), английские (full, SDH), украинские (2x full), арабские, каталанские, чешские, датские, немецкие, греческие, испанские, испанские латино-американские, баскские, финские, филиппинские, французские, галисийские, иврит, хорватские, венгерские, индонезийские, итальянские, японские, корейские, малайские, норвежские, голландские, польские, португальские бразильские, португальские, румынские, шведские, тайские, турецкие, украинские, вьетнамские, китайские (традиционные), китайские (упрощенные), немецкие (SDH), испанские (SDH), испанские латино-американские (SDH), французские (SDH), итальянские (SDH), португальские бразильские(SDH)
Субтитры: Русские, украинские, английские, арабские, каталанские, чешские, датские, немецкие, греческие, испанские, испанские латино-американские, баскские, финские, филиппинские, французские, галисийские, иврит, хорватские, венгерские, индонезийские, итальянские, японские, корейские, малайские, норвежские, голландские, польские, португальские бразильские, португальские, румынские, шведские, тайские, турецкие, вьетнамские, китайские
Скриншот
WEB-DL
📺 1 сезон: 1-3 серии из 3
Проф. (полное дублирование)
MKV
24.12 GB
🕐
16.01.2026
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-H HEVC, ~ 19.4 Мбит/с, 3840x2160, 25 кадр/с, 10 бит
🔊 Аудио:
Русский, украинский (E-АС3, 6 ch, 640 Кбит/с), английский (E-АС3+Atmos, 6 ch, 768 Кбит/с)
📦 Релиз:
Звук :
Аудио 1: E-АС3, 6 ch, 640 Кбит/с - Русский дубляж (Videofilm Int.)
Аудио 2: E-АС3, 6 ch, 640 Кбит/с - Украинский дубляж (LeDoyen)
Аудио 3: E-АС3+Atmos, 6 ch, 768 Кбит/с - Английский

Субтитры: русские (Forced, 2 x Full), украинские (2 x Full), английские (Full, SDH)

***За звук и субтитры спасибо Wilmots.
Субтитры: Русские, английские, украинские
Скриншот
WEB-DL
📺 1 сезон: 1-3 серии из 3
Проф. (полное дублирование)
MKV
8.09 GB
🕐
15.01.2026
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC, ~ 5000 Кбит/с, 1920x1080
🔊 Аудио:
Русский, украинский (E-АС3, 6 ch, 640 Кбит/с), английский (E-АС3+Atmos, 6 ch, 768 Кбит/с)
📦 Релиз:
Без рекламы

Перевод 1: Профессиональный (дублированный) — Videofilm Int.
Перевод 2 (украинский): Профессиональный (дублированный) — LeDoyen

Субтитры: русские (Forced, 2x Full), английские (Full, SDH), украинские (Forced, 2x Full)

Релиз: Wilmots@EniaHD
Субтитры: Русские, английские, украинские
WEB-DLRip
📺 1 сезон: 1-3 серии из 3
Проф. (полное дублирование)
AVI
2.44 GB
🕐
15.01.2026
Добавлено
🎬 Видео:
XviD, ~ 1700 Кбит/с, 704x320
🔊 Аудио:
Русский (АС3, 6 ch, 448 Кбит/с)
📦 Релиз:
Перевод: Профессиональный (дублированный) | Videofilm Int.
Субтитры: русские (Forced, 2x Full)
Субтитры: Русские
Скриншот
WEB-DL
📺 1 сезон: 1-3 серии из 3
Проф. (полное дублирование)
MKV
24.07 GB
🕐
16.01.2026
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-H HEVC, ~ 19.2 Мбит/с, 3840x2160, 25 кадр/с, 10 бит
🔊 Аудио:
Русский, украинский (E-АС3, 6 ch, 640 Кбит/с), английский (E-АС3+Atmos, 6 ch, 768 Кбит/с)
📦 Релиз:
Звук :
Аудио 1: E-АС3, 6 ch, 640 Кбит/с - Русский дубляж (Videofilm Int.)
Аудио 2: E-АС3, 6 ch, 640 Кбит/с - Украинский дубляж (LeDoyen)
Аудио 3: E-АС3+Atmos, 6 ch, 768 Кбит/с - Английский

Субтитры: русские (Forced, 2 x Full), украинские (2 x Full), английские (Full, SDH)

***За звук и субтитры спасибо Wilmots.
Субтитры: Русские, английские, украинские
Скриншот
WEB-DL
📺 1 сезон: 1-3 серии из 3
Дублированный, профессиональный многоголосый, любительский многоголосый
MKV
25.13 GB
🕐
18.01.2026
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-H HEVC, ~ 19.2 Мбит/с, 3840x2160, 23.976 кадр/с, 10 бит
🔊 Аудио:
Русский (E-AC3, 6 ch, 640 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 320 Кбит/с), украинский (E-AC3, 6 ch, 640 Кбит/с), английский (E-AC3+Atmos, 6 ch, 768 Кбит/с)
📦 Релиз:
mazerator

Перевод: Дублированный (официальный) Videofilm Int.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) HDrezka Studio
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) 1WIN Studio
Перевод: Любительский (многоголосый закадровый) LE-Production
Перевод: Дублированный Dragon Money Studio
Перевод: Дублированный (официальный) LeDoyen

Аудио pic RUS: E-АС3, 6 ch, 48 kHz, 640 kbps |Videofilm Int.|
Аудио pic RUS: АС3, 2 ch, 48 kHz, 192 kbps |HDrezka Stduio|
Аудио pic RUS: AC3, 2 ch, 48 kHz, 320 kbps |1WIN Studio|
Аудио pic RUS: АС3, 2 ch, 48 kHz, 192 kbps |LE-Production|
Аудио pic RUS: AAC LC, 2 ch, 48 kHz, 192 kbps |Dragon Money Studio|
Аудио pic UKR: E-АС3, 6 ch, 48 kHz, 640 kbps |LeDoyen|
Аудио pic ENG: E-AC3 JOC, 6 ch, 48 kHz, 768 kbps |Original|
Субтитры: RUS: (Forced, 2xFull|Netflix|); UKR: (2xFull); ENG: (Full, SDH)
Реклама: Отсутствует
Субтитры: Русские, английские, украинские
WEB-DLRip
📺 1 сезон: 1-3 серии из 3
Проф. (полное дублирование)
MKV
2.32 GB
🕐
15.01.2026
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC, ~ 1600 Кбит/с, 1024x464
🔊 Аудио:
Русский (АС3, 6 ch, 448 Кбит/с)
📦 Релиз:
Перевод: Профессиональный (дублированный) — Videofilm Int.
Субтитры: Русские (Forced, 2x Full |Netflix|), английские

Релиз: от DoMiNo & селезень
► Без Рекламы!
Субтитры: Русские, английские
Скриншот
WEB-DL
📺 1 сезон: 1-3 серии из 3
Проф. (полное дублирование)
MKV
15.43 GB
🕐
15.01.2026
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-H HEVC, 11.6 Мбит/с, 3840x2160, 25 кадр/с, 10 бит
🔊 Аудио:
Русский, украинский (E-АС3, 6 ch, 640 Кбит/с), английский (E-АС3+Atmos, 6 ch, 768 Кбит/с)
📦 Релиз:
Звук :
Аудио 1: E-АС3, 6 ch, 640 Кбит/с - Русский дубляж (Videofilm Int.)
Аудио 2: E-АС3, 6 ch, 640 Кбит/с - Украинский дубляж (LeDoyen)
Аудио 3: E-АС3+Atmos, 6 ch, 768 Кбит/с - Английский

Субтитры: русские (Forced, 2 x Full), украинские (2 x Full), английские (Full, SDH)

***За звук и субтитры спасибо Wilmots.
Субтитры: Русские, английские, украинские
Скриншот
×
📱 Сканируйте QR-код
1️⃣ Откройте камеру на телефоне
2️⃣ Наведите на QR-код
3️⃣ Нажмите на ссылку Telegram