Русский (AC3, 2 ch, 384 Кбит/с), английский (DTS-HD MA, 6 ch, 3840 Кбит/с)
📦 Релиз:
Работа со звуком, синхронизация русской дорожки и удаление из неё рекламы - nomelted.
24.02.2023: Впервые на русском языке без рекламы.
Автор перевода неизвестен. Написано, что озвучка от Синема УС, но в студии от авторства решительно отказались. Озвучка от неизвестной студии была очищена от рекламы жуликов и синхронизирована под видео без рекламы. Кропотливую работу выполнил nomelted. За что ему огромная благодарность! Сама озвучка неважная по качеству, в техническом смысле, но другой просто нет.
Забугорный релиз с английской озвучкой скачан в сети. - https://.guru/details.php?id=1962470
7.03.2023: BDRip (1080p), видео найдено в сети. Добавлены субтитры: английские (full), русские (форсированные).
11.11.2025: собственный рип. Исходник - What.Still.Remains.2018.1080p.BluRay.REMUX.AVC.DTS-HD.HR.5.1-EPSiLON - https://.guru/details.php?id=2110772
12.11.2025: Ремукс. Исходник - What.Still.Remains.2018.1080p.BluRay.REMUX.AVC.DTS-HD.HR.5.1-EPSiLON
Главы есть.
Торрент сетевой.
Субтитры: Английские
Русский (AC3, 2 ch, 384 Кбит/с), английский (AC3, 6ch, 448 Кбит/с)
📦 Релиз:
Релиз - nomelted.
Впервые на русском языке без рекламы.
Автор перевода неизвестен. Написано, что озвучка от Синема УС, но в студии от авторства решительно отказались. Озвучка от неизвестной студии была очищена от рекламы жуликов и синхронизирована под видео без рекламы. Трудную работу провёл nomelted. Сама озвучка неважная по качеству, но другой просто нет.
Забугорный релиз с английской озвучкой скачан в сети.
Главы есть, примитивные, по 10 минут.
Русский (AC3, 2 ch, 384 Кбит/с), английский (DTS, 6 ch, 1509 Кбит/с)
📦 Релиз:
Работа со звуком, синхронизация русской дорожки и удаление из неё рекламы - nomelted.
24.02.2023: Впервые на русском языке без рекламы.
Автор перевода неизвестен. Написано, что озвучка от Синема УС, но в студии от авторства решительно отказались. Озвучка от неизвестной студии была очищена от рекламы жуликов и синхронизирована под видео без рекламы. Кропотливую работу выполнил nomelted. За что ему огромная благодарность! Сама озвучка неважная по качеству, в техническом смысле, но другой просто нет.
Забугорный релиз с английской озвучкой скачан в сети.
Главы есть, фиксированные, по 10 минут.
7.03.2023: BDRip (1080p), видео найдено в сети. Добавлены субтитры: английские (full), русские (форсированные).
Торрент сетевой.
11.11.2025: собственный рип. Исходник - What.Still.Remains.2018.1080p.BluRay.REMUX.AVC.DTS-HD.HR.5.1-EPSiLON
Субтитры: Английские
×
📱 Сканируйте QR-код
1️⃣ Откройте камеру на телефоне
2️⃣ Наведите на QR-код
3️⃣ Нажмите на ссылку Telegram